Presentant le projet de loi sur l'expertise judiciaire (amendee) le ministre de la Justice Nguyen Hai Ninh a declare que afin d'ameliorer la qualite de l'organisation et des activites de l'expertise judiciaire d'assurer la conformite avec les politiques et les orientations du Parti et l'unite du systeme juridique il est necessaire de modifier et de completer la loi sur l'expertise judiciaire.
Le projet de loi herite du champ d'application de la loi sur l'expertise judiciaire en vigueur et le corrige techniquement afin de garantir la clarte et la specificite.
En consequence le projet de loi prevoit les personnes chargees de l'expertise judiciaire ; l'organisation de l'expertise judiciaire ; l'ordre et les procedures de l'expertise judiciaire ; les coûts de l'expertise judiciaire ; les regimes et politiques dans les activites d'expertise judiciaire ; la gestion de l'Etat en matiere d'expertise judiciaire ; la responsabilite des organes de procedure penale dans les activites d'expertise judiciaire.
Amender et completer les reglementations sur les normes qui doivent passer un cours de perfectionnement des connaissances juridiques et professionnelles en matiere d'expertise judiciaire pour les experts judiciaires.
Definir clairement les cas d'exemption de fonction de juge judiciaire les conditions et les procedures de reconnaissance des juges judiciaires pour l'affaire et l'organisation de l'expertise judiciaire pour l'affaire afin d'assurer une equipe de juges judiciaires competents et experimentes dans l'execution de l'expertise judiciaire...
Rapportant sur l'examen du projet de loi le president de la Commission juridique et judiciaire Hoang Thanh Tung a declare que la Commission approuve la modification de la loi sur l'expertise judiciaire.
Dans le meme temps il est demande au gouvernement de donner des instructions pour continuer a examiner afin d'assurer la mise en œuvre des exigences relatives a l'innovation de la pensee dans le travail d'elaboration de la loi et de mise en œuvre de la politique du Parti concernant l'organisation et la rationalisation de l'appareil du systeme politique.
En outre il faut veiller a ce que cette modification atteigne l'objectif de resoudre fondamentalement les problemes et les lacunes dans les activites d'expertise judiciaire afin de servir efficacement les activites de procedure et de repondre aux exigences du travail d'enquete de poursuite et de jugement des affaires economiques et de corruption.
S'exprimant lors de la session la vice-presidente de l'Assemblee nationale Nguyen Thi Thanh a souligne que la realite est qu'au cours de la periode ecoulee de nombreuses directives et exigences ont ete donnees au domaine de l'expertise judiciaire liees a la resolution des difficultes en particulier dans certaines affaires et affaires tardives en raison des difficultes rencontrees dans la mise en œuvre de l'expertise judiciaire.
Par consequent le vice-president de l'Assemblee nationale a propose qu'il soit necessaire de continuer a examiner et a etudier afin d'assurer que la mise en œuvre de la modification de la loi cette fois-ci reponde aux exigences pratiques.
