Le matin du 24 août, avec 94,6% des délégués présents participant et approuvant, l'Assemblée nationale a officiellement adopté la résolution sur le travail de prévention et de lutte contre la criminalité et les violations de la loi, le travail du Parquet populaire, du Tribunal populaire et le travail d'exécution des jugements.
Cette résolution entre en vigueur le 1er juillet 2027. La résolution n° 96/2019/QH14 du 27 novembre 2019 de l'Assemblée nationale sur la prévention et la lutte contre la criminalité et les violations de la loi, le travail du Parquet populaire, du Tribunal populaire et le travail d'exécution des jugements prend fin à compter de la date d'entrée en vigueur de cette résolution.
Le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président de la Commission juridique et judiciaire de l'Assemblée nationale, Phan Chí Hiếu, a déclaré que l'un des contenus ajustés est l'objectif de réduire de 10% le nombre de crimes contre l'ordre social et les objectifs de prévention et de lutte contre la drogue.
Ces indicateurs sont ajustés pour être conformes à la résolution n° 18-NQ/TW du 28 juillet 2026 sur la construction d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et développée.
Concernant les objectifs de résolution et de jugement des affaires pénales, des affaires civiles et des affaires administratives (point a du paragraphe 1 de l'article 4), le Comité permanent de l'Assemblée nationale a indiqué que, selon le rapport de la Cour populaire suprême (dans la lettre officielle n° 490/TANDTC-PC du 6 août 2026), dans des conditions où le nombre d'affaires et d'affaires que les tribunaux doivent traiter a presque doublé (par rapport au moment où l'Assemblée nationale a promulgué la résolution n° 96/2019/QH14) et avec une nature de plus en plus complexe; les effectifs sont maintenus inchangés depuis 2012 et continuent d'être ajustés à la baisse en 2026, ce qui surcharge le système judiciaire.
Par conséquent, la Cour populaire suprême propose à l'Assemblée nationale de se concentrer sur la supervision de la qualité et des délais de règlement et de jugement qui ont été spécifiquement stipulés dans le droit de procédure. Sur la base de l'examen des aspects, de la prise en compte des avis de nombreux députés de l'Assemblée nationale et des propositions de la Cour populaire suprême, le projet de résolution modifie les dispositions du point a du paragraphe 1 de l'article 4 dans le sens suivant: Assurer que le règlement et le jugement des affaires pénales, des affaires civiles et des affaires administratives dans les délais conformément à la loi atteignent 100%. Le président de la Cour populaire suprême confie spécifiquement le taux de règlement et de jugement des affaires pénales et civiles.
Concernant l'objectif de ne pas laisser les personnes détenues provisoirement, les personnes en détention provisoire, les détenus s'échapper en raison du manque de responsabilité des établissements de détention (point a du paragraphe 1 et point a du paragraphe 2 de l'article 5), en tenant compte des avis de nombreux députés de l'Assemblée nationale, le Comité permanent de l'Assemblée nationale demande l'autorisation à l'Assemblée nationale de modifier conformément à l'option 1 (réglementant de ne pas laisser se produire de cas dus au manque de responsabilité des établissements de détention entraînant la fuite des personnes détenues provisoirement, des détenus provisoirement, des détenus), au motif que cet objectif a été stipulé par la résolution n° 96/2019/QH14 et est mis en œuvre sérieusement; le projet ne fixe des responsabilités que pour les cas où les établissements de détention manquent de responsabilité entraînant la fuite; en même temps, cette disposition est conforme à l'article 376 du Code pénal sur le crime de manque de responsabilité envers les personnes arrêtées,
