La peine allant jusqu'a 1 milliard de VND pour violation dans le domaine de l'audit independant

PHẠM ĐÔNG |

La limite d'amende maximale pour les infractions administratives dans le domaine de l'audit independant est de 1 000 000 000 VND pour les particuliers et de 2 000 000 000 VND pour les organisations.

Le gouvernement vient de promulguer le decret n° 228/2025/ND-CP reglementant les sanctions administratives dans le domaine de l'audit independant.

Il existe 2 formes principales de sanctions : avertissement et amende. Pour chaque infraction administrative dans le domaine de l'audit independant les particuliers et les organisations qui commettent une infraction doivent subir l'une de ces deux formes principales de sanctions.

La amende maximale pour un acte de violation administrative dans le domaine de l'audit independant est de 1 000 000 000 VND pour les particuliers et de 2 000 000 VND pour les organisations. Pour les organisations ayant le meme acte de violation la amende est 2 fois superieure a la amende pour les particuliers.

En fonction de la nature et de la gravite de la violation les organisations et les individus ayant des actes de violation administrative dans le domaine de l'audit independant sont egalement soumis a des formes de sanctions supplementaires telles que : la suspension du droit d'utiliser le certificat d'enregistrement d'exercice de la profession d'auditeur pendant une periode de 1 mois a 24 mois ; la suspension du droit d'utiliser le certificat de remplissage des conditions de service d'audit ou la suspension du service d'audit pendant une periode de 1 mois a 24 mois ; la

Le decret precise egalement les formes de sanctions et les niveaux de sanctions dans le domaine de l'audit independant pour les actes de violation des reglementations sur l'examen des certificats et la mise a jour des connaissances des auditeurs ; reglementations sur l'enregistrement de l'exercice de la profession d'auditeur ; reglementations sur les conditions d'exploitation des services d'audit et de commerce des services d'audit ; reglementations sur les activites d'audit ; reglementations sur l'unite auditee ; reglementations sur la fourniture et l'utilisation de services

Le decret fixe les sanctions pour 3 actes de violation lies a l'enregistrement de l'exercice de la profession d'auditeur. Pour les violations des reglementations sur la gestion et l'utilisation des certificats d'auditeur le decret stipule :

1. Amende de 10 000 000 VND a 20 000 000 VND pour les personnes qui commettent l'un des actes suivants :

a) Retarder supprimer corriger modifier le contenu du certificat d'auditeur ;

b) Choisir d'autres organisations et individus en dehors de l'unite dans laquelle vous travaillez louer emprunter ou utiliser votre certificat d'auditeur pour vous inscrire au metier d'auditeur ;

c) S'inscrire pour exercer le metier d'auditeur dans l'unite ou il travaille en realite sans contrat de travail a temps partiel.

2. Amende de 30 000 000 VND a 40 000 000 VND pour les entreprises qui engagent louent empruntent ou utilisent le certificat d'auditeur d'une personne qui ne travaille pas ou ne travaille pas pendant la totalite de son temps de travail dans son unite pour s'inscrire au metier d'auditeur.

3. Une amende de 40 000 000 VND a 60 000 000 VND sera infligee pour l'acte de falsification du certificat d'auditeur sans atteinte a la responsabilite penale conformement aux dispositions du Code penal.

4. Formes de sanctions supplementaires :

a) Delivrance des preuves materielles et des vehicules de violation administrative pour les actes prevus aux points a paragraphe 1 et paragraphe 3 susmentionnes ;

b) Suspension du droit d'utiliser le certificat d'enregistrement d'exercice de la profession d'auditeur pendant une periode de 12 mois a 24 mois a compter de la date de l'entree en vigueur de la decision de sanction entrant en vigueur pour les auditeurs exerçant une activite illegale conformement aux dispositions du point b du paragraphe 1 susmentionne.

PHẠM ĐÔNG
Nouvelles connexes

Les audits soulignent 2 projets potentiellement risques de gaspillage a Dak Lak

|

Dak Lak - L'audit a souligne que 2 projets le reservoir d'eau de Krong Pach thuong et le reservoir de Yen Ngua presentent un risque de gaspillage potentiel.

L'artiste du peuple The Hernal - L'auteur de la chanson "Lan Forest Branch" est decede

|

Le musicien et artiste du peuple The Hien est decede le 1er octobre apres avoir lutte contre un cancer du poumon.

La semaine prochaine il existe un plan d'organisation des unites de la fonction publique et des entreprises publiques

|

Le ministre de l'Interieur a declare qu'il etait en train de finaliser le plan d'organisation des unites de la fonction publique d'organisation des entreprises publiques et a l'interieur de l'organisation structurelle des ministeres.

La solidarite entre les peuples du Vietnam et de la Federation de Russie se developpera de mieux en mieux

|

Le president du Comite central du Front de la patrie vietnamienne Do Van Chien est convaincu que le partenariat strategique global entre le Vietnam et la Federation de Russie ainsi que l'amitie et le soutien mutuel entre les peuples des deux pays se developperont de mieux en mieux avec confiance et soutien mutuel.

J'ai trouve le corps restant dans l'etang de poisson brise en lao Cai

|

Lao Cai - La rupture de l'etang de peche dans la commune de Bao Thang a emporte 4 travailleurs dont 2 sont decedes.

Les rues de Lao Cai sont inondees de boue de terre et de dechets apres le retrait des eaux

|

Lao Cai - Apres la fin de l'eau les habitants locaux et les forces fonctionnelles nettoient d'urgence la boue le sol et les dechets pour retablir la circulation et la vie quotidienne.

Le Premier ministre approuve 2 vice-presidents du Comite populaire provincial de Quang Ngai

|

Le Premier ministre approuve les resultats de l'election de 2 secretaires de commune M. Do Tam Hien et M. Nguyen Cong Hoang au poste de vice-president du Comite populaire provincial de Quang Ngai.

Peut-on prevoir avec precision les precipitations dans les regions a chaque moment?

|

Selon un representant de l'agence meteorologique les previsions precises des precipitations a ce jour restent un 'probleme difficile' meme pour les principaux centres de prevision mondiaux.

Les audits soulignent 2 projets potentiellement risques de gaspillage a Dak Lak

PHAN TUẤN |

Dak Lak - L'audit a souligne que 2 projets le reservoir d'eau de Krong Pach thuong et le reservoir de Yen Ngua presentent un risque de gaspillage potentiel.

Kiểm toán nhà nước kiến nghị điều chỉnh hàng loạt chính sách về ưu đãi người có công

Thiên bÌnh |

Kiểm toán nhà nước (KTNN) đã chỉ ra nhiều bất cập, vướng mắc trong công tác thực hiện chính sách ưu đãi người có công (NCC).

Các địa phương phải gửi phương án định giá đất cho kiểm toán

PHẠM ĐÔNG |

Theo dự thảo nghị định, các địa phương khi thực hiện xong các phương án liên quan đến định giá đất thì gửi ngay toàn bộ hồ sơ cho Kiểm toán Nhà nước.