L'equipe d'inspection et de supervision des activites de controle des procedures administratives (Comite populaire de la ville de Hanoï) vient de publier un avis de conclusion d'inspection de la responsabilite des retards et des retards dans la resolution des procedures administratives liees aux terres pendant la periode de transition entre le modele de gouvernement local a 3 niveaux et le gouvernement local a 2 niveaux pour le Comite populaire de la commune de Soc Son.
Selon l'avis, l'equipe d'inspection a constate qu'apres la mise en service du modele de gouvernement local a 2 niveaux a partir du 1er juillet 2025, le Comite populaire de la commune de Soc Son a mis a jour les procedures administratives conformement a sa competence; a ordonne au point de service administratif communal et aux departements specialises de mettre a jour les procedures internes, d'afficher publiquement les procedures, les frais et redevances conformement a la reglementation; de cooperer avec les agences concernees dans la reception, le traitement et la restitution des resultats des procedures administratives aux individus et aux organisations.
Cependant, les resultats du traitement des dossiers de procedures administratives dans le domaine foncier presentent encore de nombreuses lacunes.
Sur les 284 dossiers reçus du Comite populaire du district de Soc Son (ancien), seuls 127 dossiers ont ete traites avant et a temps (soit 44,7%); 94 dossiers ont ete traites en retard (33,1%) et 57 dossiers ont ete traites en retard sans resultat (20,1%).
Pour 365 dossiers reçus au point de service administratif communal, 230 dossiers ont ete traites avant et a temps; 5 dossiers sont encore en souffrance et n'ont pas de resultats et 130 dossiers sont en cours de traitement.
En particulier, grace a l'inspection du systeme d'information sur le traitement des procedures administratives de la ville, du 1er juillet 2025 au 24 decembre 2025, le nombre total de dossiers dans le domaine foncier dans la commune de Soc Son reçus est de 1 477 dossiers, dont le nombre total de dossiers traites en retard est de 432 dossiers, soit 29,2%.
L'equipe d'inspection a egalement effectue une inspection probabiliste de 44 dossiers, et les resultats ont montre que 43 des 44 dossiers avaient expire. Parmi eux, 26 dossiers etaient en souffrance, au moment de l'inspection, il n'y avait pas de resultats de resolution (9 dossiers en souffrance de 9 mois; 4 dossiers en souffrance de 8 mois; 4 dossiers en souffrance de 7 mois...). L'equipe d'inspection et de supervision a determine que la responsabilite incombait aux responsables: Nguyen Van Hoa; Nguyen Thi Bac; Vu Van Huong; Le Van Cuong; Vu Minh Khoi; les dirigeants du departement des ressources naturelles et de l'environnement et les responsables concernes.
Parmi les 44 dossiers examines, 10 dossiers ont fait l'objet de demandes de retrait de dossiers de citoyens. Parmi ceux-ci, 2 dossiers de signature sur la demande d'enregistrement foncier du citoyen et la demande de retrait de dossier fournie par le Comite populaire de la commune de Soc Son ne correspondent pas. La responsabilite incombe aux responsables: Nguyen Van Hoa; Nguyen Thi Bac; Vu Van Huong; Le Van Cuong; Vu Minh Khoi; les dirigeants du Comite populaire de la commune de Tien Duoc et les responsables concernes.
Il y a 29 dossiers en souffrance qui n'ont pas publie de document d'excuses, n'ont pas de document ou n'ont pas annonce la date limite de restitution des resultats. La responsabilite incombe aux responsables et aux dirigeants du departement des ressources naturelles et de l'environnement (ancien comite populaire du district de Soc Son); aux responsables du comite populaire de la commune de Soc Son: Nguyen Thi Thuy Dung, Nguyen Van Hoa, Nguyen Thi Bac, Vu Van Huong, Le Van Cuong, Nguyen Huy Hoang.
Il y a 9 dossiers sans proces-verbal de controle du processus de resolution, 3 dossiers avec proces-verbal de controle du processus de resolution mais ne remplissant pas toutes les informations. La responsabilite incombe aux responsables du Comite populaire du district de Soc Son (ancien): Pham Thi Dieu Linh, Pham Manh Hung; chef du Departement des ressources naturelles et de l'environnement Nguyen Van Toan; responsables du Comite populaire de la commune de Soc Son: Nguyen Van Hoa, Vu Van Huong, Nguyen Huy Hoang, Le Van Cuong; chef adjoint du Departement economique Pham Thi Thu Ha.
Les lacunes et les limites susmentionnees ont ete identifiees comme des violations des reglementations et des directives du gouvernement central et de la ville. La delegation d'inspection a recommande au president du Comite populaire de la ville de Hanoï de demander au Comite populaire de la commune de Soc Son d'inspecter et de verifier les dossiers presentant des signes de violation; de traiter definitivement les dossiers resolus en violation de la reglementation; d'organiser des examens et de traiter la responsabilite collective et individuelle connexe; de traiter definitivement les dossiers en retard et de presenter des excuses aux citoyens conformement a la reglementation.
Le Centre de service administratif public de la ville de Hanoï rend publics les dossiers en souffrance, les envoie au Departement de l'interieur pour qu'il les synthetise et conseille sur l'evaluation, la notation et la determination de l'indice de reforme administrative; Le bureau du Comite populaire municipal publie les resultats de l'inspection du Comite populaire de la commune de Soc Son sur le portail d'information electronique de la ville.
Le Comite populaire de la commune de Soc Son est responsable de rendre compte des resultats de la mise en œuvre a l'equipe d'inspection (par l'intermediaire du Centre de service administratif public de la ville) avant le 30 janvier 2026.
