La liste des 14 nouveaux chefs de departements et de secteurs de la province de Dong Nai

HÀ ANH CHIẾN |

Dong Nai - Le Conseil populaire provincial de Dong Nai Xe legislature mandat 2021-2026 organise la premiere session pour examiner et decider des questions relatives a l'organisation de l'appareil et du personnel provincial.

Dans l'apres-midi du 1er juillet le Conseil populaire provincial de Dong Nai Xe legislature mandat 2021-2026 a organise la premiere session pour examiner et decider des questions relatives a l'organisation de l'appareil et du personnel de la province de Dong Nai (nouveau).

Lors de la session le Comite permanent du Conseil populaire de la province de Dong Nai a annonce que le nombre de deputes du Conseil populaire de la province de Dong Nai (nouveau) pour le mandat 2021-2026 etait de 121 personnes.

Ba Ton Ngoc Hanh, Pho Bi thu Thuong truc Tinh uy Dong Nai giu chuc vu Chu tich Hoi dong nhan dan tinh Dong Nai nhiem ky 2021 - 2026. Anh: HAC
Mme Ton Ngoc Hanh secretaire adjointe permanente du Comite provincial du Parti de Dong Nai occupe le poste de presidente du Conseil populaire provincial de Dong Nai pour le mandat 2021-2026. Photo : HAC

Dans le meme temps il a annonce la resolution du Comite permanent de l'Assemblee nationale sur la designation de Mme Ton Ngoc Hanh secretaire adjointe permanente du Comite provincial du Parti de Dong Nai au poste de presidente du Conseil populaire provincial de Dong Nai pour le mandat 2021-2026.

Lors de la session les delegues ont adopte la resolution sur la creation des comites du Conseil populaire provincial du Bureau de la delegation de l'Assemblee nationale et du Conseil populaire provincial ; 14 agences specialisees (departements departements) relevant du Comite populaire provincial de Dong Nai...

Liste des 14 nouveaux chefs des departements et secteurs de la province de Dong Nai :

1. Le camarade Pham Van Trinh - Directeur du Service des sciences et technologies et 5 directeurs adjoints dont les camarades : Nguyen Minh Quang Trinh Thi Hoa Nguyen Thanh Phong Nguyen Thi Thuy Linh et Vo Hoang Khai.

2. La camarade Truong Thi Huong Binh - membre du Comite provincial du Parti directrice du Departement des finances et 8 directeurs adjoints dont les camarades : Pham Thuy Phuong Thao Nguyen Duc Thanh Phan Thi Kim Oanh Ngo Duc Thang Tran Anh Tu Tran Vu Hoai Ha Doan Thi Ngoc Van Phan Trung Hung Ha.

3. Le camarade Tran Thanh Hoa - directeur du departement des affaires ethniques et religieuses et 6 directeurs adjoints dont les camarades : Nguyen Van Khang Tho Ut Tran Duc Hoa Nguyen Dinh Kien Dieu Nen Hoang Cu.

4. Le camarade Nguyen Huu Dinh - Comite provincial du Parti ancien directeur du Departement de l'interieur et 4 directeurs adjoints dont les camarades : Ha Thanh Tung - Doan Thi Thu Thuy - Dang Thang Hoang - Mai Xuan Tan.

5. Le camarade Nguyen Tuan Anh - Comite provincial du Parti ancien directeur du Departement de l'agriculture et de l'environnement de la province et 6 directeurs adjoints dont les camarades : Dang Minh Duc Tran Trong Toan Nguyen Van Thang Diep Truong Vu Vo Van Dinh Le Thi Anh Tuyet.

6. Camarade Nguyen Anh Tuan - Directeur du Departement de la construction et 4 realisateurs adjoints, y compris les camarades: Do Thanh Phuong, Thien Anh Minh, Duong van Hieu, Nguyen van Lam.

7. Le camarade Nguyen Kim Long - Comite provincial du Parti - Chef du bureau du Comite populaire provincial et 4 chefs de bureau adjoints dont les camarades : Nguyen Van Nguyen - Dinh Thi Da Thao - Nguyen Minh Hoang - Le Van Sam.

8. La camarade Do Thi Nguyen - Directrice du Departement provincial de la sante et 8 directeurs adjoints dont les camarades : Le Quang Trung - Le Van Binh - Vo Thi Ngoc Lam - Luu Van Dung - Huynh Nam Thang - Van Thanh Binh - Le Anh Tuan - Pham Thi Mai Huong.

9. La camarade Pham Thi Bich Thuy - membre du Comite provincial du Parti directrice du Departement de la Justice et 4 directeurs adjoints du Departement dont les camarades : Ly Hau Hong Le - Le Triet Nhu Vu - Nguyen Trong Tri - Tran Thanh Long.

10. La camarade Truong Thi Kim Hue - membre du Comite provincial du Parti directrice du Departement de l'education et de la formation et 3 directeurs adjoints dont les camarades : Do Dang Bao Linh Pham Hong Thang et Tran Ngoc Thang.

11. Le camarade Vu Ngoc Long - membre du Comite provincial du Parti directeur du Departement de l'Industrie et du Commerce et 5 directeurs adjoints dont les camarades : Pham Van Cuong Van Huu Dong Tran Duong Hung Truong Tan Nhat Linh Vu Sang Sang.

12. La camarade Le Thi Ngoc Loan - membre du Comite provincial du Parti ancien directeur du Departement de la culture des sports et du tourisme et 6 directeurs adjoints du Departement dont les camarades : Vu Xuan Truong Nguyen Khac Vinh Tran The Anh Nong Hong Thuc Vu Thanh Ngu Bui Thanh Nam.

13. Le camarade Huynh thi Be Nam - Directeur du Departement provincial des affaires etrangeres et 2 adjoints adjoints, y compris les camarades: Bui Quoc Khanh et Nguyen Viet Thang.

14. Camarade Vo Thi Xuan Dao - Inspecteur en chef de la province et 3 inspecteurs en chef adjoints, y compris les camarades: Pham Van Thuan, Ho Thanh Bong, Pham Ngoc Ha.

Les camarades mentionnes ci-dessus sont nommes a des postes de direction et de gestion dans les agences et unites a compter du 1er juillet 2025.

S'exprimant lors de la session Mme Ton Ngoc Hanh presidente du Conseil populaire de la province de Dong Nai a affirme que l'organisation des autorites locales a deux niveaux n'est pas seulement un changement de frontiere administrative mais aussi une decision historique et strategique a long terme creant des opportunites pour innover dans la pensee de gestion les methodes d'organisation et servir le peuple plus efficacement. La province de Dong Nai apres la fusion est devenue l'une des localites ayant la plus grande echelle economique

La province de Dong Nai vient d'etre fusionnee entre les 2 provinces de Dong Nai et Binh Phuoc. Apres la fusion Dong Nai a une population de plus de 4 4 millions d'habitants une superficie naturelle de plus de 12 700 km2 et une taille economique prevue de plus de 676 700 milliards de VND soit l'equivalent de 26 milliards de dollars US.

HÀ ANH CHIẾN
Nouvelles connexes

La province de Dong Nai devrait bientot devenir un nouveau pole de croissance avec une grande diffusion

|

Dong Nai - M. Phan Dinh Trac membre du Bureau politique secretaire du Comite central du Parti chef du Comite central des affaires interieures a assiste et donne des instructions lors de la ceremonie d'annonce de la nouvelle province de Dong Nai.

La liste des nouveaux secretaires de 95 quartiers et communes de la province de Dong Nai apres la fusion

|

Dong Nai - Parmi les 95 nouveaux secretaires de quartiers et de communes de la province de Dong Nai 4 sont membres du Comite permanent du Comite provincial du Parti et 23 sont membres du Comite provincial du Parti.

M. Vu Hong Van devient nouveau secretaire de la province de Dong Nai et M. Vo Tan Duc devient president du Comite populaire provincial

|

Dong Nai - M. Vu Hong Van occupe le poste de nouveau secretaire du Comite provincial du Parti de Dong Nai et M. Vo Tan Duc occupe le poste de nouveau president du Comite populaire provincial de Dong Nai.

Les reparateurs automobiles de Hanoï sont occupes a sauver des voitures en panne apres de fortes pluies

|

L'influence de la tempete n° 10 a provoque de profondes inondations dans de nombreuses rues de Hanoï et une serie de motos sont tombees en panne au milieu de la route. Les ateliers de reparation automobile fonctionnent donc a pleine capacite.

La localisation des 2 membres d'equipage disparus dans la tempete n° 10 dans la zone maritime du sud de Quang Tri

|

Quang Tri - Les gardes-frontieres de la ligne maritime en coordination avec la police et la localite mettent en œuvre la recherche de 2 membres d'equipage disparus apres le naufrage cause par la tempete n° 10.

M. Truong Quoc Huy nomme secretaire du Comite provincial du Parti de Phu Tho

|

Le premier Congres du Parti provincial de Phu Tho a annonce les decisions du Bureau politique concernant la designation du secretaire du Comite provincial du Parti et des personnels cles du Parti provincial.

La province de Dong Nai devrait bientot devenir un nouveau pole de croissance avec une grande diffusion

HÀ ANH CHIẾN |

Dong Nai - M. Phan Dinh Trac membre du Bureau politique secretaire du Comite central du Parti chef du Comite central des affaires interieures a assiste et donne des instructions lors de la ceremonie d'annonce de la nouvelle province de Dong Nai.

La liste des nouveaux secretaires de 95 quartiers et communes de la province de Dong Nai apres la fusion

HÀ ANH CHIẾN |

Dong Nai - Parmi les 95 nouveaux secretaires de quartiers et de communes de la province de Dong Nai 4 sont membres du Comite permanent du Comite provincial du Parti et 23 sont membres du Comite provincial du Parti.

M. Vu Hong Van devient nouveau secretaire de la province de Dong Nai et M. Vo Tan Duc devient president du Comite populaire provincial

HÀ ANH CHIẾN |

Dong Nai - M. Vu Hong Van occupe le poste de nouveau secretaire du Comite provincial du Parti de Dong Nai et M. Vo Tan Duc occupe le poste de nouveau president du Comite populaire provincial de Dong Nai.