Le president de l'Assemblee nationale a rencontre le commissaire chinois Trieu Lac Te

Thanh Hà |

Le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a declare que l'Assemblee nationale vietnamienne organise activement la premiere session de la Commission interparlementaire des deux Etats.

Dans l'apres-midi du 29 juillet (heure locale) a l'occasion de sa participation a la 6e Conference des presidents de l'Assemblee nationale mondiale a Geneve en Suisse le membre du Bureau politique et president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man s'est entretenu avec le vice-president de l'Assemblee nationale populaire de Chine Trieu Lac Te.

Lors de la rencontre le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a transmis les salutations chaleureuses du secretaire general To Lam ; du membre du Bureau politique du president Luong Cuong ; du membre du Bureau politique du Premier ministre Pham Minh Chinh au secretaire general au president Xi Jinping et au Premier ministre Ly Cuong.

Le president de l'Assemblee nationale a affirme que le Parti l'Etat et le peuple vietnamiens etaient tres heureux et appreciaient grandement la recente visite au niveau de l'Etat du secretaire general et president Xi Jinping considerant cela comme une nouvelle etape historique significative et un point culminant des relations entre les deux Partis et les deux pays en 2025 et en meme temps d'une nature strategique et d'une orientation a long terme pour le developpement des relations Vietnam - Chine.

Le president de l'Assemblee nationale a souligne que les relations entre les deux pays ont connu des developpements exceptionnels ces derniers temps avec une confiance politique entre les deux Partis et les deux pays de plus en plus renforcee un mecanisme de cooperation entre les deux parties de plus en plus complet riche et efficace et des relations de cooperation entre les deux organes legislatifs de plus en plus etroites.

Le president de l'Assemblee nationale a declare que l'Assemblee nationale vietnamienne organise activement la premiere session de la Commission interparlementaire des deux pays dans l'espoir d'accueillir le vice-president Trieu Lac Te au Vietnam pour presider ensemble cette importante conference.

Le commissaire Trieu Lac Te a transmis les salutations du secretaire general et president Tap Can Binh et du Premier ministre Ly Cuong aux hauts dirigeants vietnamiens ; il a convenu que les deux parties devaient continuer a maintenir regulierement des echanges strategiques entre les dirigeants des deux Partis et deux pays et a mettre en œuvre les resultats obtenus lors de la visite du secretaire general et president Tap Can Binh au Vietnam ; en meme temps approfondir davantage la cooperation entre les deux organes legislatifs.

Les deux parties ont exprime leur joie quant au fait que de hauts dirigeants des deux pays assisteront a la celebration du 80e anniversaire de la Revolution d'août et de la fete nationale vietnamienne le 80e anniversaire de la victoire du peuple chinois.

Thanh Hà
Nouvelles connexes

Le president de l'Assemblee nationale a demande aux Nations unies de faciliter l'entree des citoyens vietnamiens au travail

|

La presidente de l'Assemblee nationale a demande a la directrice generale Tatiana Valovaya de creer des conditions favorables pour que les cadres et les citoyens vietnamiens puissent travailler dans les agences des Nations unies.

Lors de la Conference des presidents de l'Assemblee nationale mondiale le Vietnam a propose d'accroître le dialogue et de promouvoir la justice

|

Le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a souligne que l'Assemblee nationale vietnamienne s'est toujours fortement engagee dans le multilateralisme et la cooperation parlementaire.

La Russie accelere sa progression pour controler davantage de terres a Donetsk

|

Dans l'operation de liberation de Seversk Maly dans le Donetsk les forces aeriennes sans pilote russes ont apporte une contribution non negligeable.

Un match nul Barcelone contre le PSG a domicile

|

Aux premieres heures du 2 octobre (heure vietnamienne) Barcelone bien qu'ayant mene a perdu amerement 1-2 contre le PSG en Ligue des champions.

L'artiste du peuple The Hernal - L'auteur de la chanson "Lan Forest Branch" est decede

|

Le musicien et artiste du peuple The Hien est decede le 1er octobre apres avoir lutte contre un cancer du poumon.

Cereales vertes tombees et ecrasees obligeant 2 grands-meres et petits-enfants a etre hospitalises d'urgence a Ho Chi Minh-Ville

|

Ho Chi Minh-Ville - Dans le quartier de Dong Hoa un arbre vert s'est effondre et a heurte 2 grands-meres et petits-enfants. Les deux grands-meres et petits-enfants ont ete emmenes aux urgences par les habitants immediatement apres.

La semaine prochaine il existe un plan d'organisation des unites de la fonction publique et des entreprises publiques

|

Le ministre de l'Interieur a declare qu'il etait en train de finaliser le plan d'organisation des unites de la fonction publique d'organisation des entreprises publiques et a l'interieur de l'organisation structurelle des ministeres.

La solidarite entre les peuples du Vietnam et de la Federation de Russie se developpera de mieux en mieux

|

Le president du Comite central du Front de la patrie vietnamienne Do Van Chien est convaincu que le partenariat strategique global entre le Vietnam et la Federation de Russie ainsi que l'amitie et le soutien mutuel entre les peuples des deux pays se developperont de mieux en mieux avec confiance et soutien mutuel.

Chủ tịch nước kêu gọi hợp tác khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo Việt Nam - Hàn Quốc

Thanh Hà |

Chủ tịch nước Lương Cường đề nghị Việt Nam - Hàn Quốc thúc đẩy hợp tác khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo, đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao.

Le president de l'Assemblee nationale a demande aux Nations unies de faciliter l'entree des citoyens vietnamiens au travail

Thanh Hà |

La presidente de l'Assemblee nationale a demande a la directrice generale Tatiana Valovaya de creer des conditions favorables pour que les cadres et les citoyens vietnamiens puissent travailler dans les agences des Nations unies.

Lors de la Conference des presidents de l'Assemblee nationale mondiale le Vietnam a propose d'accroître le dialogue et de promouvoir la justice

Thanh Hà |

Le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a souligne que l'Assemblee nationale vietnamienne s'est toujours fortement engagee dans le multilateralisme et la cooperation parlementaire.