Le roi Norodom Sihamoni ouvre le quoc yen pour recevoir solennellement le president To Lam et la delegation vietnamienne de haut niveau au palais royal de Phnom Penh dans la capitale Phnom Penh au Cambodge selon l'agence de presse vietnamienne.
Le president To Lam et la delegation de haut niveau vietnamienne effectuent une visite d'Etat au Royaume du Cambodge a l'invitation du roi du Cambodge Norodom Sihamoni.
Selon le ministere vietnamien des Affaires etrangeres juste apres la ceremonie d'accueil officielle au palais imperial dans l'apres-midi du 12 juillet le president To Lam s'est entretenu avec le roi du Cambodge Norodom Sihamoni.
Le roi Norodom Sihamoni a chaleureusement salue et hautement apprecie la signification de la premiere visite d'Etat du president To Lam au Royaume du Cambodge en tant que nouveau president de la Republique estimant que cela temoigne de l'importance du Parti et de l'Etat vietnamiens ainsi que de l'individu du president de la Republique pour les relations etroites etroites et fiables entre le Vietnam et le Cambodge.
Recitant ses felicitations au president To Lam d'avoir ete elu president de la Republique par l'Assemblee nationale vietnamienne le roi a exprime sa conviction que le Vietnam continuerait a realiser de nombreuses grandes realisations dans les temps a venir.
Le roi Norodom Sihamoni a exprime sa conviction que la visite du president To Lam et de la delegation vietnamienne de haut niveau cette fois-ci sera un nouveau jalon contribuant a embellir davantage les bonnes relations de voisinage l'amitie traditionnelle et la cooperation globale et durable a long terme entre les deux pays.
A cette occasion le roi Norodom Sihamoni a exprime sa profonde gratitude a l'Etat et au peuple vietnamiens d'avoir aide le peuple cambodgien a echapper au regime genocidaire precedent ainsi qu'a la construction et au developpement du pays d'aujourd'hui ; a affirme qu'il continuerait a soutenir les bonnes relations d'amitie traditionnelles entre les deux pays comme l'a fait son pere le roi Norodom Sihanouk auparavant.
Le president de la Republique To Lam a exprime son honneur de visiter le Cambodge dans ses nouvelles fonctions et a sincerement remercie le roi Norodom Sihamoni les hauts dirigeants et le peuple cambodgiens d'avoir reserve a la delegation un accueil chaleureux respectueux et plein d'amitie.
Le president de la Republique To Lam a affirme que le Vietnam attache toujours de l'importance et accorde la priorite absolue au renforcement et au developpement des relations avec le Cambodge. Les generations de dirigeants et le peuple vietnamien cherissent apprecient et apprecient toujours les bons sentiments et le precieux soutien et l'aide apportes par le defunt roi Norodom Sihanouk aux generations de dirigeants et au peuple cambodgiens pour le pays et le peuple vietnamiens dans la cause de la lutte pour l'independance
