Opération Quang Trung: Retour sur 40 jours de déploiement fulgurant de la police populaire

Quang Việt |

Plus de 11 000 policiers ont été mobilisés pour participer à la campagne Quang Trung, à la construction et à la réparation de maisons de personnes après les tempêtes et les inondations dans le centre et les hauts plateaux du centre.

La campagne Quang Trung est menée à une vitesse fulgurante dans un contexte où 9 provinces et villes de la région Centre - Hauts Plateaux du Centre ont été gravement touchées par des catastrophes naturelles et des tempêtes historiques en 2025.

La campagne est menée sur ordre et sous la direction du secrétaire général Tô Lâm; du Premier ministre Phạm Minh Chính. L'objectif principal de la campagne est que 100% des maisons complètement effondrées soient reconstruites, que 100% des maisons endommagées soient réparées, afin de ne laisser aucun habitant sans maison pour accueillir le Têt Nguyên đán 2026.

Đại diện các hộ dân ở Đà Nẵng phấn khởi khi nhận căn nhà mới do lực lượng Công an nhân dân xây dựng. Ảnh: VGP
Les représentants des ménages de Đà Nẵng sont ravis de recevoir la nouvelle maison construite par les forces de la police populaire. Photo: VGP

À ce moment-là, le Comité du Parti de la police centrale, les dirigeants du ministère de la Sécurité publique ont organisé l'imprégnation et la mise en œuvre sérieuse dans l'ensemble des forces de la police populaire (CAND) dans un esprit d'urgence, de détermination et de rapidité, déterminant qu'il s'agissait d'une tâche politique centrale, d'une signification humaine profonde.

Le ministère de la Sécurité publique a promulgué 4 plans, 1 guide, 66 télégrammes, électricité..., a organisé 4 équipes d'inspection directe de l'avancement du déploiement de l'imprégnation, du déploiement et de l'incitation à l'avancement de la campagne dans l'ensemble des forces de la police populaire, lié au mouvement d'émulation des Trois Premiers: "La plus disciplinée, la plus loyale, la plus proche du peuple".

Diriger la police populaire dans 9 provinces et villes de la région centrale pour mobiliser plus de 11 000 officiers et soldats, des milliers de forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre à la base; renforcer 300 officiers et soldats des forces de police mobile, des étudiants des écoles de police populaire pour soutenir et participer directement à la campagne.

Lãnh đạo Bộ Công an và Công an TP Đà Nẵng cắt băng khánh thành, bàn giao nhà và tặng quà gia đình ông Nguyễn Định (xã Thượng Đức, TP Đà Nẵng). Ảnh: Bộ Công an
Les dirigeants du ministère de la Sécurité publique et de la police de la ville de Da Nang coupent le ruban inaugural, remettent la maison et offrent des cadeaux à la famille de M. Nguyen Dinh (commune de Thuong Duc, ville de Da Nang). Photo: Ministère de la Sécurité publique

Avant, pendant et après les catastrophes naturelles, les cadres et les soldats des forces de la police populaire ont toujours été aux côtés de la population pour renforcer leurs maisons; braver la pluie, patauger dans l'eau, sortir les personnes piégées des zones isolées et coupées; nettoyer activement les maisons et les écoles après les tempêtes et les inondations et travailler dans un esprit de "3 équipes, 4 équipes", "surmonter le soleil pour vaincre la pluie", "travailler jour et nuit", "toutes les vacances, pendant les fêtes et le Têt" dans le déploiement de la campagne Quang Trung, laissant une impression très profonde dans le cœur de la population.

Le ministère de la Sécurité publique a soutenu à hauteur de 50 millions de dongs/maison nouvellement construite; les cadres et les soldats de la police populaire ont volontairement contribué à hauteur d'une journée de salaire, en réponse à l'appel du Front de la patrie du Vietnam, et ont jusqu'à présent mobilisé plus de 124 milliards de dongs.

En outre, le ministère de la Sécurité publique, en coordination avec des entreprises et des philanthropes, a mobilisé plus de 900 tonnes de produits de première nécessité, de médicaments, d'eau potable et de fournitures médicales; a organisé 2 équipes médicales de l'hôpital de catégorie I du ministère de la Sécurité publique pour examiner et soigner les habitants de Hue et de Da Nang. La valeur totale des ressources de socialisation a atteint plus de 120 milliards de dongs.

La police locale a rapidement informé, mobilisé et reçu le soutien de bienfaiteurs et d'entreprises pour soutenir des dizaines de milliers de briques, plus de 30 tonnes de riz, des stocks de médicaments, de produits chimiques... afin d'aider à surmonter les conséquences.

Lors de la cérémonie de bilan de la "Opération Quang Trung" à la mi-janvier 2026 organisée par le ministère de la Sécurité publique, le lieutenant-général Dang Hong Duc - vice-ministre de la Sécurité publique - a déclaré qu'en regardant l'année 2025, on peut affirmer que c'est une année pleine de défis lorsque notre pays a dû supporter successivement des tempêtes et des inondations, des catastrophes naturelles avec une forte puissance destructrice des provinces montagneuses du Nord à la bande de terre du Centre.

En seulement 40 jours, les forces de la police populaire ont parfaitement accompli leur tâche, en particulier la construction et la réparation de logements pour les personnes touchées par les tempêtes et les inondations, aidant les gens à stabiliser rapidement leur vie. Le résultat ci-dessus est une preuve vivante de l'esprit: "Quand le peuple a besoin, quand le peuple a des difficultés, il y a la police".

Au 30 décembre 2025, 34 759 maisons endommagées dans tout le pays ont été réparées, soit 100%, dont 33 879 (soit 97,5%) de maisons ont été achevées 5 à 10 jours plus tôt que prévu. Au 15 janvier 2026, 1 597 maisons nouvellement construites ont été fondamentalement achevées.

Quang Việt
Nouvelles connexes

Pres de 400 militaires de Da Nang demobilises marquent la campagne Quang Trung

|

Da Nang - Pres de 400 sous-officiers et soldats du commandement militaire de la ville ont ete demobilises et sont retournes dans leur localite apres avoir termine leur service militaire, marquant l'empreinte de la campagne "Quang Trung rapide".

Les troupes de Da Nang achevent 286 maisons dans la campagne Quang Trung

|

Da Nang - Le commandement militaire de la ville resume la campagne "Quang Trung fulgurante", achevant 286 maisons pour aider les habitants apres les inondations.

Campagne Quang Trung: Il y a des choses que personne ne confie, mais l'armee les fait toujours, en faisant de son mieux

|

Pendant la campagne Quang Trung, le general Phan Van Giang a declare qu'en plus de la construction et de la reparation de logements, il y avait des taches que personne ne confiait, mais l'armee les faisait toujours, faisant de son mieux.

Des feux d'artifice illuminent, les gens affluent vers le lac Hoan Kiem pour accueillir la nouvelle année

|

De nombreux habitants affluent vers la rue piétonne du lac Hoan Kiem pour admirer les feux d'artifice afin d'accueillir le Têt Nguyen Dan Binh Ngo 2026.

Moment émouvant d'un soldat célébrant 3 ans le réveillon du Nouvel An sur le pont d'un navire

|

La nuit du Nouvel An, sur le pont du navire au milieu de l'océan, le lieutenant Nguyen Tien Thanh s'est entretenu en ligne avec sa famille, écoutant avec émotion les instructions de sa mère.

Les habitants de Hô Chi Minh-Ville attendent avec impatience de voir les feux d'artifice pour accueillir la nouvelle année Bính Ngọ

|

Le soir du 29e jour du Têt, des milliers d'habitants de Hô Chi Minh-Ville étaient présents dans la rue fleurie Nguyễn Huệ, le parc du tunnel fluvial de Saigon... pour s'amuser et regarder les feux d'artifice accueillant la nouvelle année.

Tho oi!!" de Tran Thanh a atteint un chiffre d'affaires 1,5 fois supérieur à celui des 3 films vietnamiens du Têt réunis

|

La course au box-office des films du Têt 2026 s'échauffe de l'heure en heure, les chiffres des recettes d'ouverture étant constamment mis à jour. "Thỏ ơi!!" de Trấn Thành en tête.

Le réveillon spécial des employés du métro n° 1 servant les clients toute la nuit

|

Hô Chi Minh-Ville - Plus de 1 000 employés du métro n° 1 mettent de côté la joie de la réunion, travaillant toute la nuit du réveillon du Nouvel An pour assurer des trains sûrs au service de la population.

Pres de 400 militaires de Da Nang demobilises marquent la campagne Quang Trung

Trần Thi |

Da Nang - Pres de 400 sous-officiers et soldats du commandement militaire de la ville ont ete demobilises et sont retournes dans leur localite apres avoir termine leur service militaire, marquant l'empreinte de la campagne "Quang Trung rapide".

Les troupes de Da Nang achevent 286 maisons dans la campagne Quang Trung

Trần Thi |

Da Nang - Le commandement militaire de la ville resume la campagne "Quang Trung fulgurante", achevant 286 maisons pour aider les habitants apres les inondations.

Campagne Quang Trung: Il y a des choses que personne ne confie, mais l'armee les fait toujours, en faisant de son mieux

PHẠM ĐÔNG |

Pendant la campagne Quang Trung, le general Phan Van Giang a declare qu'en plus de la construction et de la reparation de logements, il y avait des taches que personne ne confiait, mais l'armee les faisait toujours, faisant de son mieux.