Les blocs de defiles militaires et les equipements militaires synthetises pour la 2e session d'entraînement sur la place Ba Dinh

Nhóm PV |

Dans la soiree du 24 août sur la place Ba Dinh (Hanoï) s'est deroulee la seance de synthese de l'entraînement au defile militaire et du deuxieme defile lors de la celebration du 80e anniversaire de la Revolution d'Août et de la fete nationale (operation A80).

21h35 : La repetition generale du defile militaire et du defile de la 2e fois sur la place Ba Dinh s'est terminee. La ceremonie de preselection du defile militaire et du defile de la prochaine fois aura lieu a 20h le 27 août. La ceremonie de preselection du defile militaire et du defile de la prochaine fois aura lieu a 6h30 le 30 août.

Les delegues applaudissent lorsque les blocs passent. Photo : To The

21h33 : Les blocs des femmes d'affaires des blocs des femmes d'outre-mer des blocs des minorites ethniques et des blocs de la culture et des sports entrent dans la ceremonie.

21H32: Le bloc de presse revolutionnaire du Vietnam est entre dans la scene.

A

Partant du journal Thanh Nien fonde par le leader Nguyen Ai Quoc en 1925 la presse revolutionnaire vietnamienne est fiere de feter ses 100 ans de formation et de developpement. La presse revolutionnaire vietnamienne - un siecle d'accompagnement de la nation un voyage glorieux ecrit avec l'intelligence l'ame nationale l'esprit revolutionnaire d'attaque le sacrifice noble et les efforts incessants des journalistes revolutionnaires vietnamiens.

21h30 : Les groupes d'agriculteurs vietnamiens ; les intellectuels vietnamiens entrent dans la ceremonie.

A
A
A
A
Les blocs de defiles traversant le temple. Photo : Hai Nguyen

21h29 : Le bloc des ouvriers vietnamiens entre dans la ceremonie.

Sous la direction du Parti la classe ouvriere vietnamienne est de plus en plus moderne et forte elle est la force centrale de la coalition ouvriere et du grand bloc de solidarite nationale. La classe ouvriere vietnamienne innover constamment etre dynamique creative maîtriser la science et la technologie etre a l'avant-garde de l'integration apporter l'aspiration que le Vietnam progresse progressivement vers une nouvelle ere.

A
Bloc des ouvriers vietnamiens.
Le bloc des ouvriers vietnamiens a travers la tribune. Photo : To The

21h28 : Le bloc des anciens policiers populaires entre dans la ceremonie

21h27 : Un groupe d'anciens combattants vietnamiens traverse la ceremonie.

21h26 : Le bloc 54 des ethnies vietnamiennes symbolise l'esprit d'unite et de cohesion vivant ensemble et se developpant sur la terre en forme de S. Avec un esprit heroïque les ethnies vietnamiennes affirment leur aspiration a s'elever pour un Vietnam riche et puissant democratique equitable et civilise.

21h25 : Les blocs de defile passent devant la ceremonie. En tete se trouve le bloc du Front de la Patrie du Vietnam. Au cours des periodes revolutionnaires le Front de la Patrie du Vietnam a apporte de grandes contributions a la grande victoire de la nation.

Aujourd'hui le Front de la Patrie du Vietnam continue d'etre un pont solide entre le Parti et l'Etat et le peuple pour mettre en œuvre l'unite la democratie le renforcement du consensus social et la protection des droits et interets legitimes du peuple.

21h24: Hong Ky Block a travers la scene.

Les drapeaux brillants et eclatants expriment la fierte la fierte et l'estime de soi de la nation vietnamienne.

Sous le drapeau de la gloire de l'ensemble du parti de l'ensemble du peuple et de toute l'armee nous nous sommes unis etroitement nous nous sommes battus heroïquement et avons remporte de grandes victoires dans les guerres de resistance pour la liberation nationale et l'unification du pays ainsi que dans la cause de la construction et de la defense de la Patrie.

Aujourd'hui en promouvant l'esprit heroïque et la tradition historique et culturelle de milliers d'annees de construction et de defense du pays tout le parti tout le peuple tout notre armee sont determines a realiser l'aspiration a construire un Vietnam puissant prospere et prospere comme le souhait de l'oncle Ho bien-aime 'de construire notre pays de maniere plus juste plus grande et plus belle'.

21h16 : Un convoi de vehicules speciaux des forces de police entre dans le temple.

Le bloc de vehicules speciaux de police comprend des vehicules de commandement de la circulation guidant la delegation ; des vehicules de protection et d'escorte des dirigeants du Parti et de l'Etat ; le bloc de vehicules de combat contre le terrorisme des forces speciales de police ; le bloc de vehicules centraux de commandement de combat mobile ; le bloc de vehicules speciaux blindes antifusees ; le bloc de vehicules speciaux de combat sous-marin des forces de police mobile ; le bloc de vehicules speciaux de soutien au combat polyvalent ; le

A
A
Bloc de vehicule special de Cand. Photo: Hai Nguyen
A
A
Bloc de vehicule special de Cand. Photo: Hai Nguyen
Bloc de vehicule special de Cand. Photo: a la

21H10: Bloc de vehicules chimiques - Cong Binh a progresse a travers la scene.

21h07 : Le bloc de vehicules de communication et d'operations electroniques entre dans la ceremonie.

A
A
Le bloc de vehicules de communication et d'operations electroniques traverse la ceremonie. Photo : Hai Nguyen
A
A
Des vehicules transportant des drones traversent la ceremonie. Photo : Hai Nguyen

21h05 : Des corteges de defiles militaires traversent la zone de Hang Khay sous les acclamations des habitants.

Les defiles traversent la zone du plateau. Video: Thieu Trang
Le bloc de parade russe passe par le plateau. Video: Thieu Trang
Le bloc de parade du lieutenant Le Hoang Hiep est passe par le plateau. Video: Thieu Trang

21h03 : En entrant dans la citadelle se trouvent les blocs de vehicules d'artillerie ; blocs de vehicules navals ; blocs de vehicules de defense aerienne et aerienne.

A
A
A
A
A
A
Un convoi d'artillerie militaire entre dans la ceremonie. Photo : Hai Nguyen

20h57 : Un convoi d'artillerie militaire entre dans la ceremonie

En tete de l'equipe se trouvent les chars T54B et T55 ameliores. Ce sont des fortifications solidement blindees equipees d'un canon de 100 calibres puissant ainsi que d'un puissant systeme de mitrailleuses antiaeriennes et de mitrailleuses a tete tournante.

Avec l'equipage de quatre personnes ils sont la combinaison parfaite d'une puissance de feu elevee d'une mobilite elevee et d'une bonne capacite d'autoprotection. En particulier la version T54B amelioree et intelligente ainsi que le controle aise des membres de la voiture. Ce sont vraiment des armes de combat qui offrent des performances elevees sur tous les champs de bataille.

Dans la continuite de l'equipe se trouvent les chars T90S et T62 le char T90S commandant en tete. Le char T62 avec l'avantage d'un canon principal de 105 mm et d'un canon a aiguilles temoigne de sa puissance durable et de sa fiabilite suivi de la gamme T90S - la gamme de chars T90S la plus moderne au monde.

Tai khu vuc Ho Hoan Kiem, du troi mua, nhung nguoi dan van “bam tru” tai vi tri dep. Anh: Thieu Trang
Un convoi d'artillerie militaire traverse la ceremonie. Photo : To The

20h56 : Groupe des etudiants masculins des academies des ecoles CAND ; Groupe des forces participant a la protection de la securite et de l'ordre a l'echelle locale ; Groupe de la police mobile des forces d'autodefense entrant dans la ceremonie.

Tai khu vuc Ho Hoan Kiem, du troi mua, nhung nguoi dan van “bam tru” tai vi tri dep. Anh: Thieu Trang
Photo: a la

20h46 : Corps d'officiers de pompiers ; Corps d'officiers de securite de la cybersecurite et de lutte contre la criminalite de haute technologie ; Corps d'officiers de police mobiles entrant dans la ceremonie.

A
Corps d'officiers de police de prevention et de lutte contre les incendies. Photo : Hai Nguyen

20h44 : Groupe Femme officier de police de la circulation

Le corps d'officiers de police de la circulation entre dans la ceremonie. Il s'agit de l'une des forces pionnieres formees et operant des les premiers jours de la fondation du pays. Les organisations anterieurs de la police de la circulation ont participe a la guidage et au commandement de la circulation en assurant la securite et la fluidite des lignes de transport de marchandises de nourriture d'armes et de munitions.

Aujourd'hui la police de la circulation applique activement les technologies modernes pour assurer l'ordre et la securite routiere pour la vie paisible et heureuse de la population.

Khoi nu canh sat giao thong.
A
Corps de femmes policieres de la circulation. Photo : Hai Nguyen

20h40 : Le bloc de vehicules de commandement et l'equipe de police d'elite entrent dans la ceremonie

Le drapeau 'Pour la securite de la patrie' eclipse les parties nobles et nobles que le Parti et l'Etat ont decernees.

20H37: blocs masculins et blocs de milice; Milice feminine des groupes ethniques vietnamiens; Le bloc feminin de guerilla du sud est entre sur la scene.

A
Corps des femmes militaires des ethnies vietnamiennes. Photo : Hai Nguyen
A
Le groupe de femmes combattantes du Sud traverse le temple. Photo : Hai Nguyen
s
Le bloc international et les groupes de milices d'autodefense. Photo : Minh Dan

20h36 : Le corps militaire royal cambodgien franchit la tour

20h35 : Le corps de l'armee populaire laotienne franchit la place

Spectacle militaire de l'armee laotienne. Photo To The

20h34 : Le drapeau national federal russe l'equipe d'infanterie d'honneur representant 3 armees des forces armees russes (armee de terre armee de l'air et marine).

20h32 : Le groupe de soldats d'infanterie ; Le groupe de femmes soldats d'information ; Le groupe de soldats de defense avancent vers la tribune.

20h31 : Corps de femmes soldats de reconnaissance

Le groupe de femmes combattantes binoculantes entre dans le temple. Des enfants courageux courageux et sages les femmes combattantes binoculantes ont sacrifie toute leur jeunesse construisant secretement et developpe des forces au cœur de l'ennemi. Avec l'art militaire de l'incarnation de l'esprit de la sagesse et de la creativite et une tactique de combat secrete et audacieuse sur les organes principaux et les bases importantes des Etats-Unis l'escroc a rendu l'ennemi horrifie.

20h30 : Le groupe de soldats de l'artillerie et le groupe de soldats des forces speciales entrent dans la ceremonie

20h29 : Corps de soldats blindes

En entrant dans la pagode se trouve le groupe de soldats blindes d'artillerie une force principale de contre-attaque importante de l'armee populaire vietnamienne. Apres pres de 66 ans de construction de combat et de developpement les generations de cadres et de soldats blindes d'artillerie ont construit la tradition de lancer des troupes pour vaincre et de realiser de nombreux exploits glorieux.

Au cours de la nouvelle periode de la revolution les cadres et les soldats armes se sont portes volontaires pour etudier s'entraîner et utiliser couramment maîtriser les equipements techniques modernes etre prets a recevoir et a accomplir avec succes toutes les taches assignees.

20h28 : La Federation vietnamienne de maintien de la paix

En entrant dans la chapelle se trouve le bloc feminin de maintien de la paix du Vietnam. Apres plus de 10 ans de construction de developpement et de maturite plus de 1 100 soldats portant le chapeau vert sont partis pour accomplir la noble mission confiee par le Parti l'Etat l'armee et le peuple.

Soulignant et fermement la ligne diplomatique de l'arbre en bambou du Parti les forces de maintien de la paix vietnamiennes developpent toujours l'esprit d'independance d'autonomie de paix d'amitie de cooperation et de developpement en montrant que le Vietnam est un ami un partenaire fiable et un membre responsable de la communaute internationale en diffusant la noble qualite des soldats de l'Oncle Ho et l'image du pays et du peuple vietnamiens aupres des amis internationaux.

20h27 : Groupe de guerre cybernetique

Le bloc des forces de guerre sur le cyberespace entre dans la ceremonie. Construite dans une direction neutre compacte forte et moderne les forces de guerre sur le cyberespace n'ont cesse de se developper et ont toujours parfaitement rempli la tache de proteger les systemes d'information importants du pays de prevenir efficacement les developpements pacifiques sur le cyberespace. Face aux nouvelles exigences et taches les forces de guerre sur le cyberespace sont pionnieres et revolutionnaires dans le developpement de la science et de la technologie de l'innovation et de la transformation numerique dans l'armee et la nation

20h26 : Corps de soldats des forces speciales parachutistes

En entrant dans la ceremonie il y a le bloc de soldats speciaux parachutistes. Il s'agit d'une force majestueuse et combative qui a accompli de nombreux exploits exceptionnels dans la guerre de liberation et de defense de la patrie. Poursuivant la glorieuse tradition du renseignement de la defense nationale les soldats speciaux parachutistes sont entraînes jour et nuit a perfectionner leur volonte de combattre et meritent d'etre une force essentielle particulierement fiable et fidele du Parti de l'Etat de l'armee et du peuple

20h25 : Le groupe d'etudiants des academies des ecoles militaires ; Le groupe de combattants de la guerre electronique traverse la tribune.

20h24 : Faculte des officiers medicaux militaires

En entrant dans le sanctuaire se trouve le bloc des femmes officiers medicaux militaires. Dans le courant historique de 80 ans de la nation l'equipe de femmes officiers medicaux militaires a toujours conserve les leçons de l'enseignement de l'oncle Ho d'etre un bon medecin et en meme temps une mere douce qui grace a sa connaissance et a son travail creatif a travaille sans s'en rendre compte s'est precipitee dans la tempete de bombes et de balles de l'ennemi en tant que point d'

A
Un groupe d'officiers medicaux militaires traverse la ceremonie. Photo : Hai Nguyen

20h22 : Les blocs militaires entrent dans la ceremonie

Ensuite en entrant dans la ceremonie se trouvent les corps d'officiers de la defense aerienne et de l'armee de l'air ; corps d'officiers des gardes-frontieres ; corps d'officiers de la police maritime vietnamienne ; corps d'officiers de logistique technique et d'industrie de la defense

20h21 : Corps d'officiers de la marine populaire vietnamienne

Le corps d'officiers de la marine populaire vietnamienne entre dans la ceremonie. Apres 70 ans de construction de combat et de croissance la marine populaire vietnamienne est formee et developpee de plus en plus forte gagnant des victoires glorieuses et accomplissant de nombreux exploits exceptionnels contribuant grandement a la victoire de la cause de la lutte pour la liberation nationale la renovation du pays et la construction d'une tradition de combat heroïque d'intelligence et de creativite de maîtrise de la zone maritime de determination et de victoire.

20h20 : Corps d'officiers de l'armee de terre

En entrant dans la ceremonie il y avait le corps d'officiers de l'armee de terre - une force centrale de l'armee populaire vietnamienne dans le combat qui a eleve le niveau de l'art militaire de la nation en creant la force en etablissant la position en s'opposant a la situation en elaborant des plans de combat en organisant l'utilisation des forces en cooperation etroite et en se rapprochant de la realite en commandant et en combattant avec courage tactiquement et creativement de nombreux exploits exceptionnels contribuant a la protection

20h19: bloc de musique feminin vietnamien

La faction feminine de musique militaire vietnamienne avec des sons majestueux et retentissants entre dans la ceremonie. Dans la lutte pour la liberation nationale et l'unification du pays les sons animes et heroïques des soldats de musique militaire tels que les sons des ken xung tran ont ajoute de la force incitant nos troupes et notre peuple a combattre et a vaincre tous les ennemis envahisseurs. Aujourd'hui ces sons majestueux et fiers continuent de resonner dans les evenements importants du

20h18 : Le bloc d'honneur des trois armees

Le bloc d'honneur des trois branches de l'armee de terre - de la marine - de la defense aerienne et de l'armee de l'air representant les forces principales de l'armee heroïque vietnamienne a accompli des exploits glorieux dans les cinq continents et a ebranle le monde dans les guerres de resistance pour la liberation nationale et l'unification du pays ainsi que dans la construction et la protection solides de la Patrie socialiste du Vietnam. Aujourd'hui continuez de progresser sur la voie moderne en construisant des forces revolutionnaires

20h17: bloc de vehicule de commande, vehicule militaire

Le bloc de vehicules de commandement le To quan ky en tete des blocs representant les forces de l'armee populaire et de l'armee d'autodefense progressent a travers la pagode. Sur le quan ky determine a gagner determine a voler brillent les nobles medailles que le Parti et l'Etat ont decernees dignes de la tradition de notre armee loyale au Parti fidele au peuple pret a se battre et a se sacrifier pour l'independance et la liberte de la Patrie

20h16 : Voiture emblematique du 80e anniversaire de la revolution d'août et de la fete nationale de la Republique socialiste du Vietnam

20h15 : Vient ensuite l'equipe qui transporte le portrait du president Ho Chi Minh pour entrer dans la ceremonie

A 20h15 les forces de l'ordre de la rue Dien Bien Phu ont continue a renforcer les barricades pour proteger la securite du defile militaire. Photo : Hoang Xuyen

20h14 : Le bloc drapeau du parti et le drapeau national entrent dans la ceremonie

Le drapeau du Parti et le drapeau de la Patrie flottant sur la place Ba Dinh sont l'ame de la nation vietnamienne. Symbole sacre inviolable exprimant l'ideal la foi le courage l'intelligence l'esprit la force du grand bloc d'unite de toute la nation vietnamienne qui brûle aujourd'hui et brille pour toujours. Ce sont les racines et la force pour que l'ensemble du Parti le peuple et l'armee de notre pays realisent avec succes la cause de la construction et de la defense solides de la Patrie

Khoi co Dang, co To quoc tien vao le dai. Nhung la co Dang, co To quoc tung bay, tuong trung cho ly tuong, niem tin chien thang; ban linh, tri tue lanh dao cua Dang Cong san Viet Nam; suc manh cua khoi dai doan ket toan dan toc, duoc khoi nguon, boi dap tu lich su, bung chay cho hom nay va toa sang den mai sau. Anh: Hai Nguyen
Le bloc de drapeaux du Parti et du drapeau national entre dans la ceremonie. Photo : Hai Nguyen

20h12: les blocs suspects sont entres sur la scene

En tete se trouve le bloc nghi truong un vehicule modele de drapeau national de la Republique socialiste du Vietnam.

L'equipe de defiles militaires et de defiles lors de la ceremonie de commemoration solennelle d'aujourd'hui recree l'etat d'esprit heroïque de la revolution d'Août 1945 qui a brise le blocus de la domination coloniale coloniale et a donne naissance a la Republique democratique du Vietnam - le premier Etat agricole d'Asie du Sud-Est ouvrant une nouvelle ere l'ere de l'independance et de la liberte pour la nation vietnamienne.

A
A l'avant se trouve le bloc nghi truong un vehicule modele de drapeau national de la Republique socialiste du Vietnam. Photo : Hai Nguyen

20h10 : Dans le complexe sportif national (My Dinh) une serie de canons explosifs retentissent dans l'attente des habitants.

20h08 : Tous les delegues compatriotes et camarades sur la place Ba Dinh ont effectue le rituel d'accueil du drapeau. Des milliers de personnes ont chante a l'unisson le chant national.

20h05 : Des millions de personnes suivent le rituel traditionnel d'encens sur la place historique de Ba Dinh

A 20h05 a Kim Ma les habitants se sont leves a l'unisson ont chante l'hymne national et ont effectue le rituel de lever le drapeau. Photo : Nguyen Linh
Video: Pham Huyen

19h50 : Les blocs debout sont prets a accomplir leurs taches

Photo: a la

L'atmosphere s'echauffe progressivement avant l'heure d'entraînement. Les habitants scandent pour accueillir les soldats qui se rendent au point de rassemblement pour effectuer leurs taches. Les chansons 'Nhu co Bac trong ngay dai thang' 'Noi vong tay lon' 'Quoc ca' resonnent continuellement au nœud de circulation Trang Thi - Dien Bien Phu - Hang Bong - Cua Nam.

a
Photo: Minh Dan
Anh: Minh Dan
Photo: Minh Dan

19h45 : Les blocs de defiles militaires et les equipements sont en position prets pour la 2e revision de l'entraînement

Dans quelques minutes il ne reste plus que quelques minutes avant le deuxieme rassemblement d'entraînement au defile militaire et au defile de rue lors de la celebration du 80e anniversaire du succes de la Revolution d'Août et de la fete nationale de la Republique socialiste du Vietnam (operation A80) sur la place Ba Dinh (Hanoï). Les blocs de defile militaire et de rue ont aligne leurs rangs et leurs equipements. Tout est pret pour le deuxieme rassemblement d'entraînement.

19h30 : Les habitants chantent a tue-tete 'Vietnam - Ho Chi Minh' en attendant de regarder le compte rendu de l'entraînement au defile militaire

19h00 : Les routes sont bondees de personnes attendant de voir le defile militaire.

A
A
A
A
Les gens font la queue pour regarder le defile militaire le defile a commence tot le 24 août. Photo : Quynh Chi

Les forces generales d'entraînement au defile militaire et au defile de ce soir (24 août) sur la place Ba Dinh comprennent : 4 blocs nghi truong ; 43 blocs representant les forces armees populaires (dont 26 blocs militaires 17 blocs policiers) et un certain nombre de blocs militaires etrangers. Parallelement 13 blocs de masse comprennent : le bloc des agriculteurs vietnamiens le bloc de la grande union des ethnies le bloc des representants des 54 ethnies

La force debout comprenait: Tieu Binh le Dai et 29 blocs debout (18 forces armees debout en face des stands a; 11 masses debout des deux cotes des nouvelles forces armees ont ete ajoutees a partir du 21 août).

Le programme rassemble l'entraînement au defile militaire et au defile de rue comprend : Accueillir la bougie traditionnelle puis defiler militaire et defiler de rue dans l'ordre suivant : defile du bloc nghi truong ; defile de rue des blocs marcheurs ; blocs de vehicules militaires ; vehicules speciaux de police ; defile de rue des masses de masses et enfin spectacle artistique interprete par des milliers d'artistes d'acteurs et de militaires.

Apres avoir traverse le mausolee sur la place Ba Dinh les blocs de defiles militaires et de defiles se sont divises en plusieurs directions traversant les rues centrales de la ville de Hanoï. La police de la ville de Hanoï a organise un detournement de la circulation pour les vehicules servant le programme de reeducation pour la 2e fois dans toute la ville de 12h30 le 24 août a 2h le 25 août.

Nhóm PV
Nouvelles connexes

La Chine est sur le point d'arriver au Vietnam pour participer au defile militaire A80

|

Hanoï - Des representants de l'armee chinoise participant au defile militaire lors de la celebration du 80e anniversaire de la fete nationale du 2 septembre seront presents a Hanoï fin août.

Le defile du 2 septembre presentera une partie de la puissance des forces armees populaires

|

Lors du defile militaire du 2 septembre prochain il presentera une partie de la force des forces armees et fera rapport au peuple sur le developpement des forces armees.

Le Vietnam invite des amis internationaux a participer au defile militaire a l'occasion du 80e anniversaire de la fete nationale

|

Parallelement a l'equipe de defiles militaires et de defiles vietnamiens lors de la celebration du 80e anniversaire de la Revolution d'Août et de la fete nationale du 2 septembre il devrait y avoir des blocs d'amis internationaux.

Le Bureau de la Confederation generale du travail du Vietnam soutient les compatriotes touches par la tempete n° 10

|

Dans l'apres-midi du 2 octobre l'Agence de la Confederation generale du travail du Vietnam a organise une ceremonie de lancement pour soutenir les compatriotes touches par la tempete n° 10.

Le president de Khanh Hoa demande de clarifier la base juridique de la recuperation de terrains pour l'extension du siege de la province

|

Le 2 octobre le Comite populaire de la province de Khanh Hoa a envoye un document au Departement de l'agriculture et de l'environnement concernant le plan d'extension du siege social de la localite.

Proposition d'echanger le calendrier de travail des fonctionnaires pendant 5 jours a l'occasion de la fete nationale de 2026

|

Le ministere de l'Interieur propose d'echanger le calendrier de travail pour que les cadres et les fonctionnaires beneficient de 5 jours de conge consecutifs a l'occasion de la fete nationale du 2 septembre 2026.

La tornade a cause des dommages aux maisons des habitants a Tay Ninh

|

Tay Ninh - Une forte pluie accompagnee d'un tornade a soudainement balaye la commune d'An Luc Long endommageant les toits de 14 maisons des habitants.

La patiente K s'est couverte d'eau sale pour aller a l'hopital pour la radiotherapie

|

Hanoï - Apres 3 jours de fortes pluies en raison de l'influence de la tempete n° 10 la route devant l'hopital K est toujours profondement inondee de nombreux patients doivent se baigner pour entrer a l'hopital.

La Chine est sur le point d'arriver au Vietnam pour participer au defile militaire A80

Hải Nguyễn - Ý Yên |

Hanoï - Des representants de l'armee chinoise participant au defile militaire lors de la celebration du 80e anniversaire de la fete nationale du 2 septembre seront presents a Hanoï fin août.

Le defile du 2 septembre presentera une partie de la puissance des forces armees populaires

Vương Trần |

Lors du defile militaire du 2 septembre prochain il presentera une partie de la force des forces armees et fera rapport au peuple sur le developpement des forces armees.

Le Vietnam invite des amis internationaux a participer au defile militaire a l'occasion du 80e anniversaire de la fete nationale

Vương Trần |

Parallelement a l'equipe de defiles militaires et de defiles vietnamiens lors de la celebration du 80e anniversaire de la Revolution d'Août et de la fete nationale du 2 septembre il devrait y avoir des blocs d'amis internationaux.