Le 30 decembre, le Conseil populaire (HDND) de la province d'An Giang a poursuivi le 2e jour de travail de la 7e session (session ordinaire de fin d'annee 2025). Lors de la session, les delegues du HDND ont pose des questions sur des questions dans de nombreux domaines.
Le depute Doan Ngoc Anh a souleve la question: La mise en œuvre de la politique de reorganisation de l'appareil organisationnel selon le modele d'administration locale a 2 niveaux, la reorganisation des unites administratives au niveau provincial et communal dans le sens de l'expansion est une politique correcte, qui a initialement obtenu des resultats tres positifs. Cependant, apres la reorganisation des biens publics, y compris les maisons et les terrains excedentaires, il n'y a pas beaucoup de besoins d'utilisation (il y a 476 etablissements de maisons et de terrains excedentaires). Actuellement, la gestion de ces biens publics est inadequate, ce qui entraîne une degradation et une tres grande possibilite de vol et de gaspillage de biens publics.
Repondant aux questions des delegues, M. Pham Minh Tam - Directeur du Departement des finances d'An Giang - a declare: Apres l'organisation de l'appareil administratif selon le modele d'administration locale a 2 niveaux, le gouvernement central, le ministere des Finances, le Comite provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comite populaire provincial accordent une attention particuliere a la direction du travail d'organisation et d'utilisation des biens publics afin d'assurer l'efficacite, d'eviter les pertes et le gaspillage. Le Departement des finances a conseille au Comite populaire provincial de decider d'attribuer des biens publics aux agences, unites et communes, quartiers, zones speciales pour gerer et utiliser efficacement les biens publics, en assurant suffisamment d'installations materielles pour l'exploitation de l'appareil. Pour les biens immobiliers excedentaires apres l'organisation, le reste est confie au Centre de developpement du fonds foncier provincial pour la gestion et l'exploitation conformement a la loi.
Dans le meme temps, organiser 3 sessions de formation et de perfectionnement pour acquerir des connaissances et des competences en matiere de gestion des biens publics pour le personnel des fonctionnaires et des employes charges des taches de gestion des biens publics des departements, des branches et des secteurs au niveau provincial, des comites populaires des communes, des quartiers et des zones speciales afin de saisir les nouvelles reglementations, d'organiser la gestion et l'utilisation des biens publics conformement aux reglementations en vigueur et de realiser un inventaire general des biens publics a 0h00 le 1er janvier 2026 conformement aux instructions du Premier ministre.
Concernant les solutions de gestion et d'utilisation des actifs pour apporter de l'efficacite et augmenter les ressources pour le developpement de la province dans les temps a venir, M. Tam a declare que pour les immeubles et terrains qui ont ete confies aux agences et aux unites, il est necessaire d'elaborer des plans de gestion et d'utilisation efficaces, en evitant les pertes et le gaspillage.
Pour les biens immobiliers excedentaires, le Comite populaire provincial charge le Departement des finances de cooperer avec le Departement de la construction, le Departement de l'agriculture et de l'environnement, le Centre de developpement foncier provincial et les agences et localites ayant des actifs a echanger pour trouver des solutions d'exploitation et d'utilisation efficaces, de faire rapport au Comite populaire provincial pour demander l'avis du Comite permanent du Comite provincial du Parti.
Il s'agit notamment d'examiner les besoins d'utilisation des agences et des unites, de donner la priorite a la conversion de la fonction pour servir de base medicale et educative, a l'utilisation a d'autres fins publiques locales. Les petites et isolees maisons et terrains (tels que les ecoles, les quartiers generaux...) sont confies aux comites populaires communaux pour gestion, afin d'attribuer des terrains aux menages sans terrain pour construire des maisons de gratitude, des maisons de grande solidarite, des politiques foncieres pour les minorites ethniques.
Pour les terrains vagues ou les biens dont la duree d'utilisation a expire conformement a la planification des terrains residentiels proposes comme zones de reinstallation au service de la liberation des terrains pour les projets d'investissement public dans les communes, quartiers et zones speciales. Si cela correspond aux conditions de developpement socio-economique, la planification de l'utilisation des terres et la planification urbaine et rurale invitent les investisseurs a soumissionner les droits d'utilisation des terres conformement a la reglementation.
Le Centre provincial de developpement foncier, en coordination avec les agences et les localites ayant des actifs, procede a l'examen et a l'elaboration d'un plan d'itineraire temporel specifique pour chaque parcelle de terrain, ajuste la fonction, ajuste la planification pour qu'elle corresponde aux conditions de developpement de la localite et de la province; et invite en meme temps a promouvoir les investissements afin d'assurer l'efficacite, d'eviter les pertes et le gaspillage et d'accroître les ressources pour le developpement de la province.
