Le 19 novembre la Federation vietnamienne de cyclisme et de motosport a annonce officiellement que le cycliste d'origine française Clement Em Tran avait change de nationalite pour devenir officiellement citoyen vietnamien. Dans le meme temps cet cycliste n'est plus gere par la Federation française de cyclisme.
La Federation vietnamienne de cyclisme et de motosport a annonce par ecrit l'approbation de la Federation mondiale de cyclisme (UCI) prise le 17 novembre pour affirmer que Clement Em Tran est sous la gestion de la Federation vietnamienne de cyclisme et de motosport et a egalement le droit de signer des contrats ou de representer toute equipe de cyclisme du Vietnam en competition y compris l'equipe vietnamienne de cyclisme.
Auparavant Clement Em Tran avait exprime son souhait de venir au Vietnam pour participer a des competitions de cyclisme professionnelles et de trouver des opportunites de contribuer a l'equipe vietnamienne de cyclisme.
Cet athlete est ne en 1999. L'UCI confirme que Clement Em Tran n'a pas joue pour la Federation française de cyclisme dans les tournois internationaux ainsi que dans le systeme de tournois europeens les championnats du monde ou les Jeux olympiques. Par consequent Clement Em Tran n'a pas viole les regles de l'UCI s'il jouait pour l'equipe vietnamienne de cyclisme lors d'un tournoi international.
Actuellement Clement Em Tran n'a jamais porte le maillot d'une equipe de cyclisme au Vietnam.
Si Clement Em Tran trouve l'occasion de porter le maillot des equipes de cyclisme professionnelles au Vietnam et obtient de bons resultats et des competences professionnelles il a tout a fait la possibilite de rejoindre l'equipe vietnamienne de cyclisme a l'avenir.
Le representant de la Federation vietnamienne de cyclisme et de motosport a declare que dans l'immediat Clement Em Tran devra faire une carte d'athlete pour etre autorise a participer au tournoi officiel au Vietnam.
