Alors que la Thaïlande a critique le Cambodge pour avoir refuse de recevoir les corps des soldats tues lors des affrontements frontaliers la partie cambodgienne a demande a la Thaïlande de restituer rapidement les 18 militaires detenus.
Le Bangkok Post rapporte que le 2 août le gouvernement thaïlandais a exprime un point de vue ferme concernant le refus du Cambodge d'accepter les corps des soldats tues lors des recents affrontements dans la zone frontaliere entre les deux pays.
Selon Mme Sasikarn Wattanachan porte-parole adjointe du bureau du Premier ministre thaïlandais l'acte de refuser de reconnaître les personnes qui sont tombees - si elle est confirmee - est 'inapproprie dans l'esprit d'honorer le sacrifice des soldats' et va a l'encontre de la valeur du respect de la dignite humaine.
La declaration a ete faite dans un contexte ou la situation frontaliere thaïlandaise-cambodgienne n'est toujours pas terminee. La partie thaïlandaise a souligne le principe de l'unite nationale considere comme une force essentielle pour proteger la souverainete et la securite nationales.
Mme Sasikarn a declare : 'Le peuple thaïlandais est toujours aux cotes du gouvernement et des forces armees et porte le plus grand respect a ceux qui defendent le pays jour et nuit. En consequence tous les sacrifices doivent etre reconnus a juste titre'.
Du cote cambodgien le Khmer Times rapporte que lors d'une conference de presse le matin du 3 août le porte-parole du ministere cambodgien de la Defense le lieutenant-general Maly Socheata a appele la Thaïlande a restituer rapidement les 18 soldats restants.

Mme Maly a declare : 'A partir de 7h50 le 29 juillet 18 soldats cambodgiens n'ont toujours pas ete renvoyes a l'exception de 2 blesses qui ont ete ramenes le 1er août'. Elle a souligne que la partie cambodgienne continue de poursuivre une solution de negociation basee sur le droit humanitaire international.
Le Cambodge a egalement demande a la Malaisie de fournir un soutien intermediaire afin de promouvoir le processus de restitution.
Le porte-parole Maly Socheata a affirme : 'Dans toutes les circonstances nous n'abandonnerons aucun de nos soldats'.