De la ville au village cotier desole apres la tempete n° 13 Gia Lai gravement endommage

    Hoài Phương |

    Gia Lai - Apres une nuit de tempete destructrice la ville de Quy Nhon et les villages cotiers se sont reveilles dans une scene desolee et devastee avec des arbres tombes des maisons demolies et des routes devastees.

    Sang 7.11, khung canh hoang tan bao trum khap cac tuyen pho, ngo ngach tai trung tam do thi Quy Nhon, dac biet la khu vuc phuong Quy Nhon Nam va Quy Nhon, sau khi bi bao Kalmaegi (bao so 13) can quet trong dem.
    Le matin du 7 novembre un paysage desole enveloppait toutes les rues et ruelles du centre-ville de Quy Nhon en particulier les quartiers de Quy Nhon Nam et Quy Nhon apres avoir ete balayes par la tempete Kalmaegi (tempete n° 13) dans la nuit. Photo : Hoai Phuong
    s
    Un poteau electrique de la rue Nguyen Thi Dinh (quartier Quy Nhon Nam) s'est effondre. Photo de : Hoai Phuong
    Ghi nhan doc cac tuyen duong Tay Son, Hoang Van Thu, Ngo May, Nguyen Trung Tin, Nguyen Thi Dinh, Xuan Dieu… nha cua bi gio “vo” xo xac, nhieu mai ton bi cuon bay, hang loat cay xanh bat goc, chan ngang duong, gay ach tac giao thong. Nhieu nha hang, quan ca phe bi gio hat sap hoan toan, vat dung hu hong nang. Anh: Hoai Phuong
    Il a ete constate que le long des routes Tay Son - Hoang Van Thu - Ngo May - Nguyen Trung Tin - Nguyen Thi Dinh - Xuan Dieu... les maisons ont ete 'etranglees' par le vent de nombreux toits en tole ont ete emportes par le vent une serie d'arbres verts ont repousse leurs racines et ont bloque la route provoquant des embouteillages. De nombreux restaurants et cafes ont ete completement effondres par le vent et de nombreux objets ont ete gravement endommages. Photo : H
    Chi Thu Huong (38 tuoi, tru phuong Quy Nhon Nam) chia se: “Tran bao qua kinh hoang, suc gio khung khiep. Mai hien, tran la phong nha toi bi xe toac, do sap len chiec oto, thiet hai khoang 100 trieu dong”. Anh: Hoai Phuong
    Mme Thu Huong (38 ans residant dans le quartier de Quy Nhon Nam) a partage : 'La tempete etait trop terrible avec des vents terribles. Le toit-terrasse et le plafond de ma maison ont ete dechires et effondres sur ma voiture causant des dommages d'environ 100 millions de dongs'. Photo : Hoai Phuong
    s
    Mme Thu Huong (38 ans residant dans le quartier de Quy Nhon Nam) a partage : 'La tempete etait trop terrible avec des vents terribles. Le toit-terrasse et le plafond de ma maison ont ete dechires et effondres sur ma voiture causant des dommages d'environ 100 millions de dongs'. Photo : Hoai Phuong
    s
    Le parc d'un projet a Quy Nhon delabre apres une nuit de tempete devastatrice. Photo : Hoai Phuong
    s
    Selon Mme Nguyen Thi Bich Hoa - presidente du Comite populaire du quartier de Quy Nhon Nam immediatement apres la fin de la tempete les autorites locales ont mobilise toutes les forces en particulier les forces d'intervention dans chaque zone residentielle pour aider les habitants a surmonter les consequences. Photo : Hoai Phuong
    s
    Le panneau d'affichage d'un immeuble a Quy Nhon n'a plus qu'un cadre nu. Photo de : Hoai Phuong
    “Tu 4h sang nay, toan luc luong da co mat tai cac khu pho, phoi hop voi luc luong cuu nan, cong ty cay xanh tien hanh cat don cay nga do, giai phong cac tuyen giao thong. Tren dia ban khong ghi nhan truong hop bi thuong hay tu vong; co 3 nha bi sap va 89 nha toc mai“, ba Hoa thong tin. Anh: Hoai Phuong
    A partir de 4 heures ce matin toutes les forces etaient presentes dans les quartiers en coordination avec les forces de sauvetage et la societe des arbres verts pour nettoyer les arbres tombes et liberer les routes. Aucun cas de blessure ou de deces n'a ete enregistre dans la region ; 3 maisons se sont effondrees et 89 maisons ont ete arrachees aux toits' a informe Mme Hoa. Photo : Hoai Phuong
    s
    Dans la commune de Canh Vinh une serie de pylones electriques se sont effondres et sont tombes sur la route apres la tempete. M. Duong Hiep Hoa - president du Comite populaire de la commune de Canh Vinh - a declare que la localite envoie actuellement des forces pour comptabiliser et traiter afin d'assurer la fluidite du trafic. Photo : Hoai Phuong
    s
    Le village balneaire de Xuan Thanh (commune de Phu My Dong) a ete devaste apres la tempete. Photo : Neil Nguyen
    s
    M. Pham Anh Tuan - president du Comite populaire de la province de Gia Lai - a declare que Gia Lai est la localite qui a 'garanti' la tempete n° 13 avec une intensite tres forte (niveau 11-14). Grace a une preparation minutieuse les forces de l'ordre ont sauve a temps pres de 200 personnes au moment de l'arrivee de la tempete. Photo : Neil Nguyen
    s
    Selon M. Tuan selon les statistiques initiales la tempete Kalmaegi a fait 2 morts plus de 3 000 maisons ont ete arrachees les systemes electriques et de transport sont paralyses et de graves dommages ont ete causes aux cultures au betail et a la volaille. Les dommages totaux initiaux sont estimes a plus de 5 000 milliards de dongs. Photo : Hoai Phuong
    Hoài Phương
    Nouvelles connexes
    Les eaux de crue se sont deversees apres la tempete et ont emporte le pont sur la route Truong Son Dong qui traverse la commune de Po To. Photo de : Thanh Tuan

    Apres la tempete les inondations et les glissements de terrain menacent les zones touchees a Gia Lai

    |

    Gia Lai - La route nationale 25 et la route Truong Son Dong ont ete coupees en raison des pluies et des inondations et le pont s'est effondre en partie a cause des inondations apres la tempete.

    Le poste electrique de la ville de Quy Nhon s'effondre apres la tempete. Photo : Hoai Luan

    Le centre de la tempete n° 13 touche Gia Lai causant des dommages estimes a plus de 5 000 milliards de dongs

    |

    Gia Lai - La tempete n° 13 a ete de forte intensite causant de lourds degats a la province les autorites competentes sont actuellement en train de recenser toute la province.

    Les eaux de crue affluent rapidement apres la tempete n° 13. Photo : Anh Sang

    Apres la tempete les eaux de crue affluent rapidement de nombreuses regions de Gia Lai sont gravement inondees

    |

    Gia Lai - Les communes et quartiers des zones basses de Gia Lai ont ete rapidement fortement inondes en raison des crues soudaines apres la tempete.

    M. Nguyen Duy Ngoc membre du Bureau politique et secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï. Photo : Viet Thanh

    Le secretaire du comite du Parti municipal de Hanoï reçoit de nouvelles taches

    |

    Hanoï a cree 2 comites de pilotage pour resoudre les problemes institutionnels et de planification diriges par le membre du Bureau politique et secretaire du Comite municipal du Parti Nguyen Duy Ngoc.

    L'hopital d'oncologie de Can Tho augmente de 344 milliards de VND supplementaires et prevoit de renouveler la construction a la fin de l'annee

    Le projet de l'hopital d'oncologie de Can Tho augmente son capital de 344 milliards de VND et devrait renouveler ses travaux d'ici la fin de l'annee

    |

    Can Tho - Apres ajustement le projet d'hopital d'oncologie de 500 lits a augmente son investissement de 344 milliards de dongs par rapport a avant ; la construction est prevue pour la fin de cette annee.

    Le departement de la police de la circulation de la police de Lam Dong a approche et secouru 20 personnes piegees au milieu du col de Khanh Le. Photo : Fournie par la police

    La police de la circulation de Lam Dong sauve 20 personnes piegees au milieu du col de Khanh Le

    |

    Lam Dong - A 17 heures cet apres-midi les forces de police de la circulation ont approche et secouru 20 personnes et 7 vehicules pieges au milieu du col de Khanh Le.

    M. Vo Trong Hai vient d'etre elu president du Comite populaire provincial de Nghe An pour le mandat 2021-2026. Photo de : Ngoc Anh

    M. Vo Trong Hai elu president du Comite populaire de la province de Nghe An

    |

    Nghe An – M. Vo Trong Hai vice-secretaire du Comite provincial du Parti a ete elu president du Comite populaire provincial de Nghe An.

    Les habitants de Hue fatigues et epuises lorsque les inondations s'accumulent. Photo : Nguyen Luan

    Les habitants de Hue fatigues et epuises lorsque les inondations se chevauchent

    |

    HUE - Quatre fortes inondations consecutives se sont produites successivement les habitants de Hue venaient de nettoyer mais les inondations se sont reproduites tout le monde etait fatigue et epuise.

    Nước lũ đổ về sau bão cuốn trôi cầu trên đường Trường Sơn Đông đoạn qua xã Pờ Tó. Ảnh: Thanh Tuấn

    Apres la tempete les inondations et les glissements de terrain menacent les zones touchees a Gia Lai

    THANH TUẤN |

    Gia Lai - La route nationale 25 et la route Truong Son Dong ont ete coupees en raison des pluies et des inondations et le pont s'est effondre en partie a cause des inondations apres la tempete.

    Trụ điện trong đô thị Quy Nhơn ngã đổ sau bão. Ảnh: Hoài Luân

    Le centre de la tempete n° 13 touche Gia Lai causant des dommages estimes a plus de 5 000 milliards de dongs

    HOÀI LUÂN |

    Gia Lai - La tempete n° 13 a ete de forte intensite causant de lourds degats a la province les autorites competentes sont actuellement en train de recenser toute la province.

    Nước lũ đổ về nhanh sau cơn bão số 13. Ảnh: Anh Sang

    Apres la tempete les eaux de crue affluent rapidement de nombreuses regions de Gia Lai sont gravement inondees

    THANH TUẤN |

    Gia Lai - Les communes et quartiers des zones basses de Gia Lai ont ete rapidement fortement inondes en raison des crues soudaines apres la tempete.