L'air froid provoque de fortes pluies à Hanoï, de nombreuses rues sont embouteillées

    Hải Danh - Vũ Linh - Mỹ Ly |

    Hanoï - Dans la soirée du 8 juin, la capitale a connu des orages, provoquant des embouteillages prolongés dans de nombreuses zones.

    Chiều tối ngày 8.6, do ảnh hưởng của không khí lạnh, Hà Nội xuất hiện mưa rào và dông khiến nhiều tuyến đường ùn tắc kéo dài.
    Dans la soirée du 8 juin, en raison de l'influence de l'air froid, des averses et des orages sont apparus à Hanoï, provoquant de longs embouteillages sur de nombreuses routes.
    Ghi nhận lúc khoảng 18h40 ngày 8.6, tuyến đường Dương Đình Nghệ (Hà Nội) xảy ra ùn tắc kéo dài do ảnh hưởng của mưa lớn. Hàng loạt phương tiện nối đuôi nhau trên đường, di chuyển chậm hoặc gần như không thể lưu thông qua nhiều chu kỳ đèn tín hiệu.
    Enregistré vers 18h40 le 8 juin, la rue Dương Đình Nghệ (Hanoï) a connu un embouteillage prolongé en raison des fortes pluies. De nombreux véhicules se sont suivis sur la route, se déplaçant lentement ou étant presque incapables de circuler à travers plusieurs cycles de feux de signalisation.
    Tình trạng ùn ứ nghiêm trọng khiến nhiều phương phải leo lên vỉa hè để di chuyển.
    Tình trạng ùn ứ nghiêm trọng khiến nhiều phương phải leo lên vỉa hè để di chuyển.
    Les graves embouteillages obligent de nombreuses directions à monter sur les trottoirs pour se déplacer.
    Ghi nhận lúc 18h50, đường Trần Duy Hưng xuất hiện tình trạng ùn tắc cục bộ mỗi khi đèn tín hiệu chuyển đỏ.
    Enregistré à 18h50, la rue Trần Duy Hưng a connu des embouteillages locaux à chaque fois que le feu rouge changeait.
    Ghi nhận tại đường Nguyễn Ngọc Vũ, các phương tiện chấp hành nghiêm túc luật giao thông, không xảy ra ùn tắc.
    Constaté sur la rue Nguyễn Ngọc Vũ, les véhicules respectent strictement le code de la route, il n'y a pas d'embouteillages.

    Khoảng 19h, tại khu vực đường Phạm Văn Đồng mưa lớn vẫn tiếp diễn khiến việc đi lại bị gián đoạn, nhiều người dân vất vả chờ xe buýt sau giờ tan tầm.

    Vers 19 heures, dans la zone de la rue Pham Hung, de fortes pluies se poursuivaient, interrompant les déplacements, de nombreux habitants attendant péniblement le bus après l'heure de pointe.
    Theo Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, từ chiều tối 8.6 đến đêm 9.6, khu vực Tây Bắc Bộ, phía Bắc của Phú Thọ và Tuyên Quang có mưa to đến rất to và dông; Bắc Trung Bộ có mưa vừa, mưa to và dông, cục bộ có nơi mưa rất to. Các nơi khác của Bắc Bộ có mưa vừa, mưa to và dông, cục bộ có nơi mưa rất to.
    Selon le Centre national de prévisions hydrométéorologiques, de la fin de l'après-midi du 8 juin à la nuit du 9 juin, la région du Nord-Ouest, le nord de Phú Thọ et Tuyên Quang connaîtront de fortes à très fortes pluies et des orages; le Centre-Nord connaîtra des pluies modérées, de fortes pluies et des orages, localement de très fortes pluies. Les autres régions du Nord connaîtront des pluies modérées, de fortes pluies et des orages, localement de très fortes pluies.

    Hải Danh - Vũ Linh - Mỹ Ly
    Nouvelles connexes
    Le Nord passe à des orages dans la soirée du 8 juin. Photo: Hạnh Thơm

    Alerte à 4 provinces avec de fortes pluies, risque de temps dangereux dans les 6 prochaines heures

    |

    L'agence météorologique avertit que Lào Cai, Thái Nguyên, Quảng Ninh et Tuyên Quang ont connu des pluies modérées à fortes; risque de crues soudaines et de glissements de terrain dans certaines communes et quartiers.

    Prévisions météorologiques pour la région du Centre-Nord avec averses et orages épars les 10 et 11 juin. Photo: Chan Phuc

    Météo pour les 3 jours de l'examen de fin d'études secondaires 2026: Prévisions de pluies et d'orages dans la région

    |

    Prévisions météorologiques de Thanh Hóa à Huế avec averses et orages épars, localement fortes pluies du 10 au 11 juin.

    Actuellement, à Lâm Đồng, il existe environ 50 espèces de champignons contenant des toxines à haut risque d'intoxication. Photo: Phúc Khánh

    Lâm Đồng publie un document urgent pour prévenir l'intoxication aux champignons pendant la saison des pluies

    |

    Lâm Đồng - Le Département provincial de la santé vient de publier un document urgent demandant aux localités de mettre en œuvre d'urgence des mesures de prévention et de contrôle des intoxications aux champignons vénéneux pendant la saison des pluies.

    Le Département de l'éducation et de la formation de la ville de Da Nang vient d'annoncer les notes d'admission en 10e année pour l'année scolaire 2026-2027. Photo: Nguyen Linh

    Da Nang annonce les notes d'admission en 10e année pour l'année scolaire 2026 - 2027

    |

    Da Nang - Le Département de l'éducation et de la formation de la ville de Da Nang a annoncé les notes d'admission en 10e année des lycées publics et du système d'écoles spécialisées.

    Le Comité directeur national de la défense civile a demandé à 15 provinces et villes du Nord de répondre aux inondations. Photo: Tô Thế

    Prévisions du moment de l'apparition de la crue, 15 provinces et villes du Nord doivent être proactives dans la réponse

    |

    Le Comité directeur national de la défense civile a publié un document demandant aux comités populaires de 15 provinces et villes du Nord de répondre de manière proactive aux inondations.

    Cérémonie d'accueil du président chinois Xi Jinping et de son épouse en visite en Corée du Nord. Photo: Xinhua

    La Corée du Nord déroule le tapis rouge et tire 21 salves de canons pour accueillir le président chinois Xi Jinping

    |

    Des foules tenant des drapeaux et des fleurs fraîches se tiennent le long des rues de la capitale Pyongyang, en Corée du Nord, pour accueillir le dirigeant chinois.

    Vidéo du but U19 Vietnam - U19 Indonésie (1-2)

    |

    Le Vietnam U19 perd contre l'Indonésie U19 1-2. Regardez exclusivement le Championnat d'Asie du Sud-Est U19 du 1er au 14 juin sur TV360 sur https://tv360. vn. Données 4G/5G Viettel gratuites.

    Bắc Bộ chuyển mưa dông trong chiều tối 8.6. Ảnh: Hạnh Thơm

    Alerte à 4 provinces avec de fortes pluies, risque de temps dangereux dans les 6 prochaines heures

    AN AN |

    L'agence météorologique avertit que Lào Cai, Thái Nguyên, Quảng Ninh et Tuyên Quang ont connu des pluies modérées à fortes; risque de crues soudaines et de glissements de terrain dans certaines communes et quartiers.

    Dự báo thời tiết khu vực Bắc Trung Bộ có mưa rào và dông rải rác trong ngày 10 - 11.6. Ảnh: Chân Phúc

    Météo pour les 3 jours de l'examen de fin d'études secondaires 2026: Prévisions de pluies et d'orages dans la région

    AN AN |

    Prévisions météorologiques de Thanh Hóa à Huế avec averses et orages épars, localement fortes pluies du 10 au 11 juin.

    Hiện tại ở Lâm Đồng có khoảng 50 loài nấm có chứa độc tố nguy cơ bị ngộ độc cao. Ảnh: Phúc Khánh

    Lâm Đồng publie un document urgent pour prévenir l'intoxication aux champignons pendant la saison des pluies

    Phúc Khánh |

    Lâm Đồng - Le Département provincial de la santé vient de publier un document urgent demandant aux localités de mettre en œuvre d'urgence des mesures de prévention et de contrôle des intoxications aux champignons vénéneux pendant la saison des pluies.