La police aide une femme à An Giang à récupérer 500 millions de dongs transférés par erreur

NGUYÊN ANH |

An Giang - Après avoir découvert l'incident du transfert d'argent erroné, Mme H s'est rendue au département de la sécurité économique de la police provinciale pour signaler et demander de l'aide.

Le 7 juin, le département de la sécurité économique - police de la province d'An Giang a annoncé que l'unité et le département de la sécurité économique de la police de la province de Ninh Binh venaient de coopérer pour aider Mme M.X. H (née en 1963, résidant dans le quartier de Ha Tien, province d'An Giang) à récupérer la somme de 500 millions de dongs due à un transfert erroné.

Selon les informations initiales, Mme H a effectué une transaction de transfert d'argent du compte de la Banque commerciale par actions pour le commerce extérieur du Vietnam vers le compte de la Banque commerciale par actions d'Asie pour le paiement des activités commerciales.

Cependant, par négligence lors de la saisie des informations de transaction, Mme H a transféré par erreur 500 millions de dongs sur le compte de M. D. V. G.

Après avoir découvert l'incident, Mme H s'est rendue au département de la sécurité économique de la police provinciale d'An Giang pour signaler et demander de l'aide.

Après avoir reçu l'incident, après vérification, les forces fonctionnelles ont déterminé que M. Đ. V. G, résidant dans la province de Ninh Bình, était la personne qui avait reçu la somme de 500 millions de dongs transférée par erreur par Mme H.

Le département de la sécurité économique de la police provinciale d'An Giang a ensuite coopéré avec le département de la sécurité économique de la police provinciale de Ninh Binh pour rencontrer M. G, faire de la propagande et expliquer les dispositions légales relatives au remboursement des biens transférés par erreur par d'autres personnes.

Le 4 juin, après avoir été mobilisé et terminé les procédures nécessaires, M. Đ. V. G a volontairement restitué la totalité des 500 millions de dongs à Mme M.X. H en présence des forces de police.

Après avoir reçu l'argent qui avait été transféré par erreur auparavant, Mme H a écrit une lettre de remerciement au département de la sécurité économique de la police provinciale d'An Giang et de Ninh Binh pour l'avoir aidée à récupérer l'argent transféré par erreur.

Auparavant, en mai 2026, Mme N.T. T. N. (23 ans, résidant dans la commune d'An Phu, An Giang) avait transféré par erreur 374 millions de dongs sur un compte de Mme V.T.N à Hung Yen. Ensuite, la police des 2 localités a aidé Mme V.T.N à restituer la somme de 374 millions de dongs à Mme N.

NGUYÊN ANH
Nouvelles connexes

1 726 cadres et soldats de la police de la province d'An Giang promu en grade et augmentés de salaire en 2026

|

An Giang compte 1 726 cadres et soldats qui remplissent les critères et conditions requis pour être proposés au ministre de la Sécurité publique afin de décider de promouvoir les grades et d'augmenter les salaires conformément à la réglementation.

Vidéo des buts Song Lam Nghe An - PVF-CAND (1-3)

|

Le club PVF-CAND bat Song Lam Nghe An 3-1. Regardez la LPBank V.League 1-2025/26 en direct et sur FPT Play, sur https://fptplay. vn.

Prévisions du temps où l'air froid provoquera de fortes pluies généralisées, avec des endroits en dessous de 21 degrés C

|

Prévisions d'air froid provoquant des pluies et des orages généralisés dans le Nord à partir de la fin d'après-midi du 8 juin; le temps se rafraîchira à partir de la nuit du 8 juin.

Quảng Trị ordonne une inspection de l'affaire des carrières de calcaire polluantes suite au reportage du journal Lao Động

|

Quảng Trị - Après une série d'articles du journal Lao Động reflétant la situation difficile des habitants vivant à côté des carrières de calcaire, les autorités compétentes enquêtent.

Lancement du mouvement "Bon travail, haute productivité, bons revenus" à l'échelle nationale

|

Le mouvement "Bon travail, haute productivité, bons revenus" devrait créer une nouvelle dynamique, promouvoir les initiatives et améliorer la vie des ouvriers.

1 726 cadres et soldats de la police de la province d'An Giang promu en grade et augmentés de salaire en 2026

NGUYÊN ANH |

An Giang compte 1 726 cadres et soldats qui remplissent les critères et conditions requis pour être proposés au ministre de la Sécurité publique afin de décider de promouvoir les grades et d'augmenter les salaires conformément à la réglementation.

Tàng trữ hàng cấm tại nhà, bị Công an phát hiện cùng nhiều tài liệu liên quan

NGUYÊN ANH |

An Giang - Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh đề nghị truy tố bị can Phan Thị Ngọc Ánh về hành vi “Tàng trữ hàng cấm”.

Lừa đảo đối tác chiếm đoạt hơn 4 tỉ đồng bằng mã chuyển tiền khống

NGUYÊN ANH |

An Giang - Đề nghị truy tố đối với Phan Văn Đến (SN 1992, ngụ tỉnh Cà Mau) về hành vi “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”.