Selon le Centre national de previsions hydrometeorologiques et hydrometeorologiques apres surveillance par satellite les donnees de positionnement des orages et les photos multi-temperatures montrent que des nuages opposes se forment dans les quartiers de Khuong Dinh Phuong Liet Dinh Cong Hoang Liet et Thanh Liet. Les nuages opposes ont tendance a se deplacer peu mais a se developper elargis.
Avertissement dans les 3 prochaines heures (a partir de 9 h 20 le 13 août) les quartiers susmentionnes et les zones environnantes tels que les quartiers de Thanh Xuan Dong Da Kim Lien Bach Mai Hai Ba Trung... connaîtront des averses et des orages. La zone des orages pourrait s'etendre a d'autres quartiers du centre-ville de Hanoï. Pendant la pluie des tornades des eclairs et des vents violents sont susceptibles de se produire.
Pendant la journee il est prevu que Hanoï soit ensoleillee avec des temperatures maximales d'environ 33 a 35 degres C et des endroits depassant 35 degres C.
Dans la region du Nord-Ouest le 13 août il est prevu des averses et des orages eparses localement de fortes pluies. Les precipitations seront concentrees le matin le soir et la nuit.
Dans la region du Nord-Est le 13 août il est prevu de fortes averses et orages a quelques endroits en particulier dans les zones cotieres avec des averses et des orages eparses au petit matin localement de fortes pluies localement dans les zones montagneuses et les zones montagneuses ensoleillees. Le soir et la nuit il y aura des averses et des orages eparses localement de fortes pluies localement. Pendant les orages il est possible que des tornades des eclairs