Dernière mise à jour du Centre national de prévisions hydrométéorologiques, à 4 heures du matin le 25 août, le centre de la tempête n° 4 se trouvait à environ 19,6 degrés de latitude Nord - 107,9 degrés de longitude Est, au-dessus de la mer au sud de la zone économique spéciale de Bach Long Vi. La force du vent la plus forte près du centre de la tempête est de niveau 8 (62-74 km/h), rafales de niveau 10. La tempête se déplace vers l'est à une vitesse de 5 à 10 km/h.
Les prévisions pour les prochaines 24 heures indiquent que la tempête se déplacera vers le nord-est à une vitesse de 5 à 10 km/h.
À 4 heures du matin le 26 août, le centre de la tempête se situera à environ 20,6 degrés de latitude Nord - 109,5 degrés de longitude Est; dans la zone à l'est du golfe du Tonkin, à environ 200 km à l'est-nord-est de la zone spéciale de Bach Long Vi. Intensité du vent de force 8, rafales de force 10.
La zone dangereuse se situe à environ le nord de la latitude 18,5 degrés de latitude Nord; de la longitude 107 à 110 degrés de longitude Est. Le niveau de risque de catastrophe naturelle est le niveau 3 pour la région du golfe du Tonkin (y compris la zone spéciale de Bach Long Vi).
Les prévisions pour les prochaines 48 heures indiquent que la tempête se déplacera vers le nord-nord-est à une vitesse d'environ 10 km/h et s'affaiblira progressivement en dépression tropicale, puis en zone de basse pression.
À 4 heures du matin le 27 août, le centre de la zone de basse pression se trouvera à environ 22,5 degrés de latitude Nord - 110,1 degrés de longitude Est; sur le continent de la province du Guangxi (Chine). L'intensité du vent diminuera en dessous du niveau 6.
La zone dangereuse se trouve à environ le nord de la latitude 19,5 degrés de latitude Nord; de la longitude 108 à 110,5 degrés de longitude Est. Le niveau de risque de catastrophe naturelle est de niveau 3 pour la zone maritime au nord-est de la région du golfe du Tonkin.
Concernant l'impact de la tempête en mer, la région du golfe du Tonkin (y compris la zone spéciale de Bach Long Vi) connaîtra des vents forts de niveau 6-7, la zone proche du centre de la tempête de niveau 8, rafales de niveau 10, vagues de 2 à 4 m de haut; mer agitée.
Les navires opérant dans les zones dangereuses susmentionnées sont tous susceptibles d'être affectés par des orages, des tornades, des vents violents et de fortes vagues.
