Grandir à partir de la pratique
Après de nombreux rendez-vous, j'ai eu l'occasion de rencontrer le camarade Bui Van Chung dans les derniers jours de l'année, lorsque le marché entre dans la haute saison des achats du Têt. La forte augmentation de la demande des consommateurs est également le moment où le risque de contrebande, de contrefaçon, de fraude commerciale et de violations de la sécurité alimentaire augmente.
Le camarade Chung a expliqué: "En fin d'année, le travail est trop chargé, le marché du Têt est animé, cachant de nombreux développements complexes. Moi et mes collègues de la gestion du marché nous sommes efforcés de travailler dur, en essayant de protéger au mieux les consommateurs". La phrase concise reflète le rythme de travail des forces qui maintiennent la stabilité du marché jour et nuit.

Le camarade Bui Van Chung est né en 1978, originaire de la commune de Mai Phu, province de Ha Tinh, travaillant actuellement au sous-département de la gestion du marché de Nghe An. Le camarade est titulaire d'une maîtrise en gestion économique, d'une théorie politique de haut niveau, et a grandi de nombreuses années à partir de la pratique de la gestion du marché dans les zones clés de la province.
De mars 2020 à aujourd'hui, le camarade Chung a successivement occupé le poste de chef d'équipe, secrétaire de la cellule du Parti de l'équipe de gestion du marché n° 11; puis de l'équipe de gestion du marché n° 3 et est retourné à l'équipe n° 11 à partir du 8 décembre 2025. En tant que chef, il dirige et gère directement de manière globale les activités de l'unité, de la gestion des fonctionnaires, des véhicules, des biens à la compréhension de la situation locale, à la collecte d'informations sur l'évolution du marché, à l'identification des méthodes et des astuces de violation et à la proposition de solutions de gestion.

Sur le terrain, les équipes d'inspection dirigées par le camarade Chung se sont concentrées sur les groupes de marchandises et les domaines "chauds" tels que les marchandises interdites, les marchandises de contrebande, les marchandises contrefaites, les marchandises de mauvaise qualité, la sécurité alimentaire, l'essence, les intrants agricoles, les cosmétiques, l'or et les activités commerciales dans l'environnement du commerce électronique. Parallèlement à une expertise solide, il existe un style de travail discipliné, exigeant un processus d'inspection et de traitement strict, des dossiers complets, relevant de la compétence, minimisant les erreurs et ne permettant pas l'apparition de plaintes.
En tant que secrétaire de la cellule du Parti, le camarade Chung a toujours mis en avant le caractère pionnier et exemplaire du chef, a maintenu un mode de vie régulier de la cellule du Parti, a mis en œuvre strictement l'autocritique et la critique, a accordé une attention particulière à l'éducation politique et idéologique, à la construction d'un collectif uni, discipliné et responsable.
Impressions marquantes des réalisations et des initiatives

Les résultats du travail pour la période 2021-2025 montrent une empreinte claire tant en termes d'efficacité professionnelle que de capacité de gestion du camarade Bui Van Chung. Selon les données compilées, les équipes en charge du camarade Chung ont inspecté environ 1 233 cas, traité environ 1 085 violations, avec un montant total d'amendes perçues et versées au budget d'environ 8,1 milliards de dongs.
Plus précisément, en 2021, l'équipe de gestion du marché n° 11 a inspecté 80 affaires, traité 80 affaires, pour une valeur totale des amendes de 1 885 008 000 VND. En 2022, l'unité a inspecté 89 affaires, traité 89 affaires, pour une valeur totale des amendes de 1 595 037 000 VND. En 2023, lorsqu'elle travaillait à l'équipe de gestion du marché n° 3, l'unité a inspecté 500 affaires, traité 440 affaires, pour une valeur totale des amendes de 1 628 000 000 VND, versant au budget 1 114 261 000 VND. En 2024, l'équipe n° 3 a inspecté 404 affaires, traité 326 affaires, versant au budget 1 176 533 000 VND. En 2025, l'unité a inspecté 160 affaires, traité 150 affaires, pour une valeur totale des amendes de 1 815 000 000 VND.
Le point culminant du processus de travail du camarade Chung est sa participation à l'élaboration, à la proposition et à la mise en œuvre de solutions d'amélioration professionnelle. À ce jour, le camarade a 6 initiatives au niveau de la base et 1 initiative au niveau provincial reconnues, axées sur l'application des technologies de l'information dans les activités de service public, la normalisation des procédures de traitement des violations administratives, l'élaboration de projets de postes de travail, l'amélioration de l'efficacité du contrôle et de la prévention et de la lutte contre les violations liées aux pétards, ainsi que l'achèvement du dossier de sécurité du système d'information du réseau interne. Toutes les initiatives sont issues de la pratique, contribuant à aider l'unité à travailler plus rapidement, plus correctement et plus transparentement.

S'adressant au journaliste du journal Lao Dong, le camarade Nguyen Van Huong - secrétaire du comité du parti du département, chef du département de la gestion du marché de Nghe An - a déclaré que le camarade Bui Van Chung est un cadre courageux, responsable, audacieux et toujours exemplaire dans son travail. À n'importe quel poste, le camarade Chung est également proche de la région, dirige résolument, maintient la discipline de la fonction publique et a de nombreuses nouvelles façons de faire, contribuant à améliorer l'efficacité de la gestion du marché, à protéger les droits des consommateurs et à construire une image de force de gestion du marché de plus en plus professionnelle.
Cette discipline d'effort s'est manifestée à travers les résultats de l'évaluation, du classement et des récompenses. Au cours de la période 2021-2025, le camarade Bùi Văn Chung a accompli avec succès ses tâches professionnelles et ses tâches de membre du Parti pendant 5 années consécutives, a remporté 5 fois le titre de combattant d'émulation de base, ainsi que de nombreuses formes de récompenses du secteur et de l'organisation du Parti.
Le camarade est l'un des 96 secrétaires de cellule du Parti exceptionnels à l'échelle nationale félicités par le Comité central d'organisation.
En disant au revoir aux journalistes, le camarade Chung s'est de nouveau affairé avec ses frères à s'accrocher à la région. La paix du marché des marchandises est créée par des cadres dévoués et l'exemplarité du chef - des choses qui constituent un "écran" solide pour la communauté.