Jetant des ordures sur la chaussee un homme de Hai Phong est sanctionne

Hoàng Khôi |

Hai Phong - La police de la commune de Vinh Am vient de coordonner des amendes administratives pour 3 cas de violations dans le domaine economique et environnemental.

La police de la commune de Vinh Am a clarifie et inflige une amende administrative de 1 million de dongs a M. B.V.Y (ne en 1961 residant dans le village de Vinh Tien 2 commune de Vinh Am Hai Phong) pour avoir jete des dechets sur la chaussee au pied du pont Chien Luoc dans le village de Tam Cuong 1.

La police communale s'est egalement coordonnee avec l'equipe de gestion du marche n° 3 pour inspecter le menage qui exploite le restaurant Ty Quynh dans le village de Tam Cuong 3 commune de Vinh Am ville de Hai Phong. Ici les forces de l'ordre ont decouvert que l'etablissement commercial avait commis l'acte de « Vendre de l'alcool a un taux d'alcoolemie de 5 % ou plus a consommer sur place sans enregistrement aupres du departement de l'economie ou du departement de l'economie et des infrastructures du district »

Recemment le 19 septembre 2 unites ont continue a cooperer pour inspecter le menage commercial Dao Trong Ph (hameau de Co Am 2 commune de Vinh Am) et ont decouvert un site commercial d'alcool avec un taux d'alcoolemie superieur a 5 % mais sans licence de vente au detail d'alcool. L'equipe de gestion du marche n° 3 a inflige une amende administrative de 12,5 millions de dongs a cet etablissement.

Le montant total des amendes administratives infligees a 1 particulier et a 2 etablissements commerciaux est de 15 5 millions de VND.

Hoàng Khôi
Nouvelles connexes

La sanction de 25 3 millions de VND pour un etablissement operant de maniere clandestine et vendant des marchandises de contrebande a Hai Phong

|

Hai Phong - La police du quartier de Hung Dao vient de detecter 3 cas de violations de l'environnement et de l'alimentation.

Inondation locale a Hai Phong : les autorites intensifient le traitement des eaux usees

|

Hai Phong - Le 29 septembre la delegation de surveillance du Conseil populaire de la ville a travaille dans les quartiers de Tu Minh et Hai Duong pour evaluer la situation de la drainage et du traitement des eaux usees.

La sanction de 25 3 millions de VND pour un etablissement operant de maniere clandestine et vendant des marchandises de contrebande a Hai Phong

Hoàng Khôi |

Hai Phong - La police du quartier de Hung Dao vient de detecter 3 cas de violations de l'environnement et de l'alimentation.

Inondation locale a Hai Phong : les autorites intensifient le traitement des eaux usees

Mai Hương |

Hai Phong - Le 29 septembre la delegation de surveillance du Conseil populaire de la ville a travaille dans les quartiers de Tu Minh et Hai Duong pour evaluer la situation de la drainage et du traitement des eaux usees.

Hơn 1.200 người dự giải chạy Bước chân Đại hội ở Hải Phòng

Mai Hương |

Hải Phòng - Giải chạy “Bước chân Đại hội - Nhịp đập di sản” thu hút hơn 1.200 vận động viên cùng đông đảo người dân tham gia, tạo không khí thể thao sôi nổi.