Le Têt approche, les salons de beauté sont complets jusqu'à l'aube

PHƯƠNG ANH |

Cần Thơ - À l'approche du Têt, de nombreux salons de coiffure et salons de manucure sont très chargés, les coiffeurs font des heures supplémentaires jusqu'à tard dans la nuit, voire à l'aube, pour servir à temps les clients qui se font belles pour accueillir le printemps.

Ayant reçu l'annonce des vacances du Têt, Mme Minh Anh - une employée de bureau travaillant dans le quartier de Phu Loi (ville de Can Tho) a profité de l'occasion pour se rendre dans un salon de coiffure familier afin de "relooker" son apparence avant de rentrer chez elle.

Mme Minh Anh a déclaré qu'à la fin de l'année, il y a souvent beaucoup de travail, et qu'elle est occupée à s'occuper de ses jeunes enfants et à nettoyer la maison, donc la beauté doit être laissée près du Têt pour avoir du temps, même si c'est le moment où tout le monde a besoin de se faire belle.

Je dois prendre rendez-vous une semaine à l'avance pour avoir une place. À la fin de l'année, tout le monde veut se faire belle, donc le salon est toujours bondé", a partagé Mme Minh Anh.

Không khí nhộn nhịp tại một salon tóc ở phường Phú Lợi (TP Cần Thơ) những ngày cận Tết. Ảnh: Phương Anh
Ambiance animée dans un salon de coiffure du quartier de Phú Lợi (ville de Cần Thơ) à l'approche du Têt. Photo: Phương Anh

Selon les notes des journalistes, à l'approche du Têt, l'atmosphère dans les salons de coiffure et de manucure de la ville de Cần Thơ est devenue animée, avec des clients entrant et sortant sans cesse.

M. Nhieu - représentant d'un salon de coiffure dans le quartier de Phu Loi - a déclaré que depuis le début du mois de décembre du calendrier grégorien, le nombre de clients a commencé à augmenter. En particulier, après le 23e jour du 12e mois lunaire, le nombre de clients a fortement augmenté car de nombreuses personnes partant travailler loin sont rentrées chez elles pour le Têt. En moyenne, chaque jour, le salon accueille environ 15 à 20 clients qui réservent à l'avance, sans compter les clients de passage. Le besoin le plus courant reste la coiffure, la permanente, l'élastique et la teinture.

Normalement, la porte est ouverte à 8h30, mais à cette heure-ci, elle est déjà ouverte à 7h30. À la fin de la journée, nous travaillons jusqu'à environ minuit pour que tous les clients soient là. L'année dernière, il y a eu des jours où nous travaillions jusqu'à 2 ou 3 heures du matin, mais cette année, nous avons rééquilibré pour assurer notre santé", a partagé M. Nhieu.

M. Nhieu a déclaré que les prix des services restent inchangés par rapport aux jours normaux. Actuellement, le salon compte environ 7 à 8 employés, dont la plupart sont des ouvriers formés par des étudiants qui sont attachés depuis de nombreuses années. Selon le plan, le salon fonctionnera jusqu'à la fin du 29e jour du mois lunaire, puis fermera pour que les employés rentrent chez eux pour le Têt et rouvrira le 10e jour du premier mois lunaire.

Những ngày cuối năm là thời điểm cao điểm của ngành làm đẹp. Ảnh: Phương Anh
Les derniers jours de l'année sont la haute saison de l'industrie de la beauté. Photo: Phuong Anh

Dans la commune de Gia Hòa (ville de Cần Thơ), le salon de coiffure appartenant à M. Phong fonctionne également à pleine capacité pour répondre aux besoins de beauté de fin d'année.

M. Phong a déclaré que l'atelier compte actuellement 4 ouvriers, dont 3 ouvriers principaux et 1 ouvrier auxiliaire. Ces jours-ci, ils servent en moyenne 10 à 15 clients par jour. Le temps de travail est plus long que les jours ordinaires, ouvert de 7 heures du matin à environ 11 à 12 heures du soir.

Plus le Têt approche, plus le nombre de clients augmente car de nombreuses personnes ont terminé leur travail de fin d'année et profitent de l'occasion pour se faire belles. Certains jours, le salon travaille en continu, il n'y a presque pas de temps de repos", a déclaré M. Phong.

Toujours selon lui, la fin de l'année est toujours la période de pointe de l'industrie de la beauté. Après une année chargée de travail et de vie, de nombreuses personnes souhaitent refaire leur apparence pour accueillir le printemps en toute confiance, se réunir en famille et rencontrer des amis. Cette psychologie fait que les salons de coiffure sont toujours pleins les derniers jours de l'année.

Même si parfois il y a tellement de clients que je n'ai pas le temps de me reposer, tout le monde est content. Les clients sont heureux d'avoir de beaux cheveux pour accueillir le Têt, et moi je suis heureux d'avoir des revenus supplémentaires pour subvenir aux besoins de ma famille", a partagé M. Phong.

Dịch vụ cắt, uốn, nhuộm hoạt động hết công suất trong những ngày giáp Tết. Ảnh: Phương Anh
Les services de coupe, de façonnage et de teinture fonctionnent à pleine capacité pendant les jours précédant le Têt. Photo: Phương Anh

Non seulement les salons de coiffure, mais aussi les salons de manucure entrent dans la période de pointe pour servir les clients en matière de beauté à la fin de l'année.

Dans le quartier de Phú Lợi, Mme Nhung - représentante d'un salon de manucure - a déclaré que du 23 au 24 du calendrier lunaire, le nombre de clients augmentera considérablement. C'est le moment où de nombreuses femmes ont terminé le nettoyage, la décoration de leur maison et commencent à prendre le temps de prendre soin d'elles-mêmes avant le Nouvel An.

Chaque jour, le salon accueille de 10 à 15 clients. Pendant le Têt, la plupart des clients ont besoin d'une manucure complète, donc chaque ensemble prend généralement environ 2 à 3 heures pour être terminé", a partagé Mme Nhung.

Bien que l'intensité du travail augmente à la fin de l'année, selon Mme Nhung, c'est aussi la période qui apporte la meilleure source de revenus de l'année aux salons de manucure.

PHƯƠNG ANH
Nouvelles connexes

L'aéroport de Tân Sơn Nhất accueille près de 160 000 passagers le 27e jour du Têt

|

Le 14 février (27e jour du 12e mois lunaire), l'aéroport de Tan Son Nhat a accueilli près de 160 000 passagers, établissant un nouveau record lors de la période de pointe de service pour les personnes rentrant chez elles pour le Têt.

Miss Nguyễn Đình Như Vân et un groupe de stars se retrouvent dans le film du Têt de Trường Giang

|

Le film "Ma maison, mon père, une pièce" projeté le 1er jour du Têt marque le retour de Trường Giang. Miss Nguyễn Đình Như Vân joue un rôle important dans le film.

Pendant le Têt, ne soyez pas subjectif face au risque d'accidents de la circulation

|

Pendant le Têt Nguyên Đán, le flux de véhicules augmente, le risque d'accidents de la circulation augmente en raison de la psychologie subjective.

L'aéroport de Tân Sơn Nhất accueille près de 160 000 passagers le 27e jour du Têt

Anh Tú |

Le 14 février (27e jour du 12e mois lunaire), l'aéroport de Tan Son Nhat a accueilli près de 160 000 passagers, établissant un nouveau record lors de la période de pointe de service pour les personnes rentrant chez elles pour le Têt.

Miss Nguyễn Đình Như Vân et un groupe de stars se retrouvent dans le film du Têt de Trường Giang

ĐÔNG DU, ảnh: Đoàn phim. |

Le film "Ma maison, mon père, une pièce" projeté le 1er jour du Têt marque le retour de Trường Giang. Miss Nguyễn Đình Như Vân joue un rôle important dans le film.

Pendant le Têt, ne soyez pas subjectif face au risque d'accidents de la circulation

Minh Hạnh |

Pendant le Têt Nguyên Đán, le flux de véhicules augmente, le risque d'accidents de la circulation augmente en raison de la psychologie subjective.