Le 30 decembre, la police de la ville de Da Nang a annonce que vers 1h20 le 30 decembre, la police du quartier de Dien Ban avait organise une inspection inopinee de l'abattoir de chiens appartenant a T.V.Q. (ne en 1968, residant dans le bloc de la rue Dong Khuong 1, quartier de Dien Ban, ville de Da Nang).
Il s'agit d'un etablissement presentant des signes d'activites d'abattage de chiens d'origine inconnue, presentant un risque potentiel de violation de la loi.
Au moment de l'inspection, les forces de police ont decouvert T.V.K. (ne en 1989, fils biologique de M. Quoc), V.C.H. (ne en 1993, residant dans le quartier de Khuc Luy, quartier de Dien Ban) et N.P. (ne en 1987, residant a Phong Luc Tay, quartier d'An Thang, ville de Da Nang) en train d'abattre des chiens d'origine inconnue.
Apres inspection, les forces de l'ordre ont determine que les suspects avaient abattu un total de 29 chiens, avec un volume de produits finis de 321,5 kg. Le groupe de travail a dresse un proces-verbal et saisi temporairement toutes les preuves materielles pour servir l'enquete et le traitement conformement a la reglementation.
En elargissant l'inspection, les forces de police ont continue a decouvrir dans la zone de la salle de culte au 2e etage de la maison de M. T.V.Q. 6 boîtes de feux d'artifice explosifs, d'un poids total d'environ 10,4 kg.
La police du quartier de Dien Ban, en coordination avec le departement de la police economique de la police municipale de Da Nang, a dresse un proces-verbal d'arrestation en flagrant delit de T.V.Q. pour l'acte de "possession de marchandises interdites" en vertu de l'article 191 du Code penal.
Actuellement, l'affaire fait l'objet d'une enquete et d'une clarification par la police du quartier de Dien Ban en coordination avec le departement de la police economique de la police de la ville de Da Nang afin de la traiter severement conformement a la loi.
