Le 11 juillet, la police de la province de Lào Cai a annoncé que la police du quartier de Văn Phú avait sanctionné un propriétaire d'établissement d'hébergement dans la région pour ne pas avoir déclaré la résidence temporaire d'un étranger conformément à la réglementation.
Auparavant, le 7 juillet, lors de l'inspection du respect des réglementations sur la gestion de la résidence et la gestion des étrangers, les forces de police du quartier de Van Phu ont découvert un établissement d'hébergement qui n'a pas déclaré la résidence temporaire pour les étrangers.
Après vérification, la police du quartier de Van Phu a dressé un procès-verbal de violation administrative et a pris une décision de sanction à l'encontre de Mme H.T. T. (née en 1992, résidant dans le groupe résidentiel n° 1, quartier de Van Phu).
Le propriétaire de l'établissement d'hébergement a été sanctionné pour deux actes: non-déclaration de résidence temporaire pour un étranger et non-respect des réglementations sur la notification de séjour conformément au décret n° 282/2025/ND-CP du gouvernement. Le montant total de l'amende est de 4,75 millions de dongs.
Selon la police du quartier de Van Phu, l'unité continuera à renforcer les inspections et à guider les établissements d'hébergement pour qu'ils respectent strictement les réglementations sur la gestion de la résidence et la gestion des étrangers, en détectant et en traitant rapidement les cas de violation.
La police recommande également aux établissements d'hébergement, lors de l'accueil d'étrangers, de remplir pleinement la déclaration de résidence temporaire sur le système électronique conformément à la réglementation, contribuant ainsi à assurer la sécurité, l'ordre et à améliorer l'efficacité de la gestion des étrangers dans la région.
