En conséquence, N.D. K (né en 2008, résidant dans la commune de Thiên Cầm, province de Hà Tĩnh) a été poursuivi pour le crime de violation des réglementations sur la participation à la circulation routière; N.T. B (né en 2009, résidant dans la commune de Thiên Cầm) a été poursuivi pour le crime de confier à une personne non qualifiée la conduite d'un véhicule participant à la circulation routière.
Selon l'enquête, le 19 mai, bien qu'il n'ait pas de permis de conduire, N.D. K (né en 2008, élève du lycée Phan Đình Giót) conduisait toujours une moto transportant T.H. Đ (né en 2008, résidant dans la commune de Thiên Cầm) sur la route nationale 8C.
Lorsqu'il s'est approché du carrefour entre la route nationale 8C et la route ĐH131, en raison de sa vitesse élevée, pour éviter une collision avec une moto devant lui, K a tourné à droite sur la route ĐH131 puis a percuté un panneau de signalisation et un mur d'une maison.
En conséquence, T.H. Đ, assis à l'arrière de la voiture, a été grièvement blessé et est décédé lors des premiers soins à l'hôpital.
L'enquête a déterminé que la moto conduite par K avait été prêtée par N.T. B (née en 2009, résidant dans la commune de Thiên Cầm, camarade de classe). Bien qu'il sache que K n'avait pas de permis de conduire, B a quand même donné la moto à K pour qu'il l'utilise pour participer à la circulation, puis l'accident s'est produit.
