La poursuite de 2 suspects pour trafic et possession de drogue

TRẦN TUẤN |

L'agence d'enquete de la police de la province de Ha Tinh vient d'inculper Nguyen Huu Thai et Nguyen Viet Tham pour les chefs d'accusation d'achat de vente et de possession illegale de stupefiants.

Auparavant le 29 octobre la police de la commune de Can Loc avait decouvert Nguyen Huu Thai (ne en 1998 residant dans le village 8 commune de Can Loc) positif a la drogue.

En perquisitionnant d'urgence le domicile de Thai la police a saisi 1 5 gramme de methamphetamine cachee dans la chambre.

Khoi to doi tuong Thai. Anh: Cong an Ha Tinh.
Poursuivre des sujets thaïlandais. Photo : Police de Ha Tinh.

En elargissant l'enquete la police de la commune de Can Loc a determine que Nguyen Viet Tham (ne en 1984 residant dans la commune de Xuan Loc) etait la personne qui avait fourni de la drogue a Thai.

Il s'agit d'un sujet ayant deja un casier judiciaire pour possession illegale de stupefiants et dependance a la drogue synthetique depuis de nombreuses annees.

Ensuite la police de la commune de Can Loc a mis en œuvre de maniere synchrone des mesures professionnelles a approche Tham de maniere inattendue puis a perquisitionne d'urgence le domicile de Tham. Ici les forces de l'ordre ont saisi 1 3 g de drogue synthetique ainsi que de nombreux objets et documents connexes.

Actuellement l'agence de police d'investigation de la province de Ha Tinh a rendu une decision d'engager des poursuites penales et d'inculper Nguyen Huu Thai pour possession illegale de stupefiants et Nguyen Viet Tham pour trafic illegal de stupefiants.

TRẦN TUẤN