Les deux personnes poursuivies sont Hua Van Quang (nee en 1984) et Hua Van Quy (nee en 1990), toutes deux residant dans la commune de Cat Thinh, province de Lao Cai.
Auparavant, la police de la commune de Ky Hoa avait reçu un signalement concernant l'intrusion de voleurs dans la zone d'extraction de pierre de Dong Mau To de la societe par actions d'investissement et de construction Hung Thanh Dat appartenant a la commune de Ky Hoa, qui ont coupe de nombreux tronçons de cables electriques, causant des dommages d'environ 15 millions de dongs.
Immediatement apres avoir reçu le signalement, la police de la commune de Ky Hoa est intervenue d'urgence, a deploye des mesures professionnelles synchrones et a organise un examen des suspects.
Apres enquete, il a ete determine que Quang et Quy etaient les deux suspects qui ont commis le vol susmentionne.
La police a identifie Quang et Quy comme freres et sœurs. Quy a travaille pendant un certain temps dans des carrieres de pierre dans la region de Ky Anh, Ha Tinh.
Vers le debut du mois de decembre 2025, Quy a invite Quang a parcourir des centaines de kilometres dans la commune de Ky Hoa pour louer une maison d'hotes afin de commettre un vol de biens.
Pendant la journee, les suspects se rendent dans la region, la nuit, ils se rendent ensemble pour commettre des vols de biens afin de les vendre et d'obtenir de l'argent pour leurs depenses personnelles.