Dans l'apres-midi du 8 septembre la police de la ville de Can Tho a annonce qu'a 13h15 le 5 septembre la police du quartier de Tan An a reçu un signalement de Mme A (nee en 2003 residant temporairement dans une maison de location zone 6 quartier de Tan An ville de Can Tho) concernant la perte d'une moto Honda Future rouge fonce immatriculee 83P3-797.xx d'une valeur de pres de 60 millions de VND.
Immediatement apres avoir reçu le signalement les forces de police du quartier se sont rapidement precipitees sur les lieux pour verifier et identifier les deux individus conduisant la moto 95E1-965.xx comme ayant commis le vol.
Dans un esprit d'urgence et de responsabilite par des mesures professionnelles a 00h30 le 6 septembre la police du quartier de Tan An a decouvert deux suspects Trang Van Du Hoai (ne en 2005 residant dans le hameau de Ba Ngan A commune de Dai Thanh ville de Can Tho) et Tran Van Thuong (ne en 1990 residant dans le hameau de My Loi B commune de Hiep Hung ville de Can Tho) se cachant a la maison de location Hoang Mai (quartier de Cai Rang ville de Can Tho). Lors d'une perquisition d'urgence
Apres enquete les suspects ont reconnu avoir demande a Nguyen Quoc Thinh (ne en 2004 hameau de Xeo Mon commune de Phung Hiep ville de Can Tho) d'emmener la voiture pour la vendre a Pham Hai Dang (ne en 1996 hameau de Son Phu 2A commune de Dai Thanh ville de Can Tho) proprietaire d'un atelier de reparation automobile dans la commune de Dai Thanh au prix de 8 millions de dongs.
La police du quartier de Tan An a recupere les vehicules et les preuves materielles et continue de cooperer avec les unites fonctionnelles concernees pour clarifier les actes de 'Vol de biens' 'Consommation illegale de stupefiants' et 'Consommation de biens acquis par d'autres personnes coupables' conformement a la loi.
Suite a l'incident la police du quartier de Tan An a recommande aux habitants d'ameliorer leur vigilance et de gerer soigneusement leurs biens ; en meme temps de cooperer activement et de fournir rapidement des informations aux forces de police afin de contribuer a maintenir la securite et l'ordre dans la region.
