La police de l'ordre traite près de 1 200 cas de violations dans la région d'An Giang

NGUYÊN ANH |

An Giang - Les forces de police de l'ordre public de toute la province patrouillent et contrôlent, détectent plus de 14 400 cas de violations et établissent des procès-verbaux pour traiter près de 1 200 cas.

Au cours des 6 premiers mois de 2026, la police de la gestion administrative de l'ordre social (QLHC về TTXH) a activement mis en œuvre de nombreuses solutions synchrones, achevant avec succès les objectifs et les tâches clés du travail en 2026.

Il est à noter que la gestion de la résidence, la gestion des secteurs d'activité d'investissement et des affaires conditionnels en matière de sécurité et d'ordre (ANTT) continuent de connaître de nombreux changements positifs; la mise en œuvre du projet 06 du gouvernement est menée de manière résolue, synchrone et efficace. Le travail de nettoyage des données démographiques continue d'être largement déployé, assurant les critères de "correct, suffisant, propre, vivant", servant efficacement la construction d'un gouvernement numérique, d'une société numérique et d'un citoyen numérique. À ce jour, l'unité a atteint 5 objectifs à 100%, notamment: examiner plus de 81 000 cas de citoyens ayant enregistré leur naissance mais n'ayant pas enregistré leur résidence permanente; examiner plus de 16 500 cas participant à l'assurance sociale dans les zones industrielles; ajouter des numéros d'identification personnels pour près de 19 000 cas ayant reçu des diplômes et des certificats; nettoyer plus de 90 000 données foncières et mettre à jour l'historique de la résidence pour plus de 49 000 élèves afin de servir l'examen

Cán bộ phòng Cảnh sát QLHC về TTXH tổ chức thu nhận mẫu AND thân nhân liệt sĩ chưa xác định danh tính. Ảnh: Tiến Dũng
Les agents du département de la police QLHC sur TTXH organisent la collecte d'échantillons d'ADN de proches de martyrs non identifiés. Photo: Tiến Dũng

Grâce au travail de propagande et de mobilisation, les forces de police ont récupéré 60 armes à feu de différents types, 748 cartouches, 22 outils de soutien, 414 armes rudimentaires ainsi que de nombreux composants d'assemblage d'armes. Dans le même temps, toute la province a découvert 24 affaires, 116 sujets de violation liés aux armes, aux explosifs, aux outils de soutien; 11 affaires, 55 sujets ont été poursuivis, de nombreux cas de violation ont été sévèrement traités conformément aux dispositions légales. En ce qui concerne les actes de violation liés aux pétards, les forces fonctionnelles ont découvert 5 affaires, 9 sujets, saisi 51 kg de pétards ainsi que de nombreuses preuves connexes, contribuant à maîtriser efficacement les actes de violation, à assurer l'ordre et la sécurité sociaux dans la région.

Les forces de police de l'ordre public de toute la province ont également renforcé les patrouilles et les contrôles, organisé plus de 19 800 patrouilles avec plus de 84 600 officiers et soldats participants; détecté plus de 14 400 cas de violations, dressé des procès-verbaux et traité près de 1 200 cas. Détecté et traité à temps de nombreux incidents, dispersé des dizaines de groupes de jeunes et d'adolescents rassemblés tard dans la nuit causant des troubles à l'ordre public et à la sécurité.

Thiếu tướng Nguyễn Văn Hận, Giám đốc Công an tỉnh An Giang phát biểu. Ảnh: Tiến Dũng
Le major-général Nguyễn Văn Hận, directeur de la police provinciale d'An Giang, prend la parole. Photo: Tiến Dũng

Prenant la parole pour conclure l'inspection des résultats des aspects du travail de la police au cours des 6 premiers mois de 2026 (l'après-midi du 25 mai) pour le département de la police QLHC sur TTXH, le major-général Nguyen Van Han a demandé au département de se concentrer sur l'achèvement des objectifs restants, en particulier les tâches liées au projet 06 et au travail de transformation numérique. Promouvoir la propagande et mobiliser les personnes et les entreprises pour qu'elles s'inscrivent à des comptes d'identification électronique.

Pour les forces de police de secteur et de police de l'ordre, continuer à consolider et à déployer des forces adaptées aux exigences pratiques; améliorer l'efficacité du travail de patrouille et de contrôle, de réception et de traitement des signalements; saisir de manière proactive la zone, gérer étroitement les sujets, ne pas laisser se produire de complications en matière de sécurité et d'ordre social. Dans le même temps, continuer à mettre en œuvre efficacement les plans et projets clés de la police provinciale sur la construction de zones sûres et civilisées, en particulier le projet de construction de la zone spéciale de Phu Quoc pour devenir une "unité modèle en matière de sécurité et d'ordre social et de civilisation urbaine", contribuant à servir efficacement les tâches de développement socio-économique de la localité.

NGUYÊN ANH
Nouvelles connexes

Soutien financier pour la modernisation et le remplacement des dispositifs de surveillance du voyage pour les bateaux de pêche à An Giang

|

An Giang - Chaque bateau de pêche n'est soutenu qu'une seule fois pour la modernisation ou le remplacement de l'équipement de surveillance du voyage.

An Giang crée un comité de soutien pour éliminer rapidement les difficultés pour les investisseurs et les projets

|

An Giang - Le Comité de soutien à l'investissement a pour mission de diriger, de gérer, de coordonner et d'attribuer des tâches spécifiques aux départements, aux branches et aux localités dans le soutien aux investisseurs.

An Giang augmente le nombre de navires pour servir à temps le transport de touristes vers les îles pendant les vacances

|

An Giang - Les vacances de cette année, qui durent 4 jours, créent des conditions favorables pour que les touristes choisissent des voyages lointains et un séjour de longue durée dans les îles.

Soutien financier pour la modernisation et le remplacement des dispositifs de surveillance du voyage pour les bateaux de pêche à An Giang

NGUYÊN ANH |

An Giang - Chaque bateau de pêche n'est soutenu qu'une seule fois pour la modernisation ou le remplacement de l'équipement de surveillance du voyage.

An Giang crée un comité de soutien pour éliminer rapidement les difficultés pour les investisseurs et les projets

NGUYÊN ANH |

An Giang - Le Comité de soutien à l'investissement a pour mission de diriger, de gérer, de coordonner et d'attribuer des tâches spécifiques aux départements, aux branches et aux localités dans le soutien aux investisseurs.

An Giang augmente le nombre de navires pour servir à temps le transport de touristes vers les îles pendant les vacances

NGUYÊN ANH - NGỌC THƯ |

An Giang - Les vacances de cette année, qui durent 4 jours, créent des conditions favorables pour que les touristes choisissent des voyages lointains et un séjour de longue durée dans les îles.