Auparavant comme l'a rapporte le journal Lao Dong dans la matinee du 30 juin l'equipe de police de la circulation de Chot deo Bao Loc a reçu une video enregistree par des habitants. Dans la video il y a une image d'une voiture con qui a plusieurs reprises malgre le danger a fait glisser et frappe a la tete une autre voiture con circulant sur la route nationale 20 tronçon du quartier de B'Lao au quartier 3 Bao Loc.
Cet incident s'est produit a 0 h 23 a l'aube du 30 juin sur la route Tran Phu (route nationale 20). Au moment des faits un vehicule connexe de marque KIA Soluto rouge portant la plaque d'immatriculation 49H - 040.28 circulait sur la route Tran Phu en direction de Ho Chi Minh-Ville vers Da Lat. En arrivant au rond-point Mui Tau dans la zone du lac Bao Loc le vehicule connexe a tourne a droite sur la route Le Hong Phong.
A ce moment-la M. N.Q.B (residant dans le quartier 2 Bao Loc) conduisant une voiture particuliere circulant dans le sens inverse a klaxonne et a accelere puis a depasse devant la voiture particuliere portant la plaque d'immatriculation 49H - 040.28.
Apres cette situation le vehicule contenant la plaque d'immatriculation 49H - 040.28 a depasse et a force le vehicule contenant la plaque d'immatriculation a droite conduit par M. B. La situation soudaine a choque et panique M. B et a pousse la gage pour continuer a rouler mais le conducteur du vehicule contenant la plaque d'immatriculation 49H - 040.28 a quand meme accelere brusquement et a gifle sur la route nationale 20 pour poursuivre le vehicule de M. B.

En arrivant pres des feux verts et rouges sur la route nationale 20 tronçon traversant le quartier 3 Bao Loc le conducteur du vehicule 49H - 040.28 a continue a depasser a gauche a attaque la tete et a force la voiture de M. B sur le tronçon de route avec 2 lignes adjacentes interdites de depassement.
A ce moment-la il y avait encore un autocar a l'arriere. La collision frontale du vehicule connexe 49H - 040.28 a failli se produire entre les vehicules.
Ensuite la voiture connexe 49H - 040.28 a continue a errer a 2 reprises et a attaque la tete de la voiture connexe conduite par M. B circulant sur la route nationale 20. Ce n'est que lorsque M. B a pris l'initiative de conduire la voiture et de tourner dans une ruelle ci-dessus a l'intersection avec la route nationale 20 relevant du quartier 3 Bao Loc que l'incident s'est arrete.
Apres avoir reçu la video ci-dessus de la population les forces de police de la circulation se sont rapidement rendues sur place pour verifier le conducteur des 2 vehicules connexes susmentionnes. Outre M. N.Q.B les forces de police de la circulation ont identifie le conducteur du vehicule connexe 49H - 040.28 comme etant M. N.X.V (residant dans le quartier de B'Lao).
Immediatement apres l'equipe de police de la circulation de Chot deo Bao Loc a invite les 2 chauffeurs M. V et M. B a venir travailler. Grace a cela un proces-verbal de violation administrative a ete etabli concernant l'acte de conduite de vehicules errants et d'attentat a la tete a un autre vehicule lors de la participation a la circulation contre M. N.X.V pour traitement conformement a la reglementation.
Dans le cas de M. N.Q.B par le biais de videos les forces de police de la circulation ont egalement constate que M. B conduisait un vehicule sureleve conformement a la reglementation lorsqu'il participait a la circulation.
L'affaire est en cours de consolidation par les autorites competentes pour etre traitee severement conformement a la loi.