La creatrice de mode Quynh Anh honore le patrimoine de la broderie vietnamienne a l'exposition HER-ITAGE

Thanh Hương |

L'exposition 'HER-ITAGE' sur le theme 'Restauration de la broderie traditionnelle' de la creatrice Quynh Anh se deroule du 21 au 29 septembre a Hue.

Etant une activite incluse dans le projet 'HER-ITAGE' l'exposition du meme nom de la creatrice Quynh Anh - Foubder de la marque Lecia - organisee au Centre artistique Diem Phung Thi (Hue) attire l'attention non seulement de la communaute des amoureux de l'art a Hue mais impressionne egalement les experts culturels les artistes les stylistes et les directeurs creatifs celebres du showbiz.

L'exposition presente des œuvres sur le parcours de restructuration des fibres de broderie honorant l'art de la broderie royale et traditionnelle du Vietnam tout en montrant la creativite de la creatrice Quynh Anh en integrant le langage de la mode contemporaine dans le patrimoine national.

Nghe thuat theu truyen thong duoc nha thiet ke Quynh Anh dua len thiet ke vay cuoi, giup ton dang bang nhieu hoa tiet thu cong thong qua nhung ky thuat nhu dam xo, luot van, dot mui... voi chi to va chi moc. Anh: Nhan vat cung cap
L'art de la broderie traditionnelle a ete mis en evidence par la creatrice Quynh Anh dans la creation de robes de mariee aidant a mettre en valeur la silhouette avec de nombreux motifs artisanaux grace a des techniques telles que dam xo le dam xo le luot van le dot mui... avec du fil et du fil de soie. Photo : Fournie par le personnage.

L'exposition est exposee dans 3 espaces distincts tels qu'un voyage a la recherche de l'originalite de l'art de la broderie. D'un « tableau » de broderie minutieuse de fleurs de cerisier sur une robe de mariee moderne les spectateurs explorent progressivement chaque tranche plus profondement a travers la'separation' des details de chaque œuvre exposee.

Parmi celles-ci l'œuvre 'Tieu ban cat 6 lop' est un point culminant particulier de l'exposition car elle exprime la pensee du'renouvellement de la structure du patrimoine' chaque classe etant un voyage vers un village de metiers traditionnels de broderie celebre qui s'etend sur tout le Nord-Centre du Vietnam du theu long bao a Dong Cuu au theu tranh a Quat Dong.

Tac pham “Tieu ban cat 6 lop” trung bay tai trien lam. Anh: Nhan vat cung cap
L'œuvre 'Tieu ban cat 6 lop' exposee a l'exposition. Photo : Fournie par le personnage.

Lorsque l'on regarde sous differents angles l'œuvre offre une experience visuelle diversifiee parfois des pieces individuelles parfois un ensemble complet - un exemple de respect de chaque valeur individuelle afin de creer une identite commune.

L'œuvre de couverture intitulee 'Canh hoa kham trai' est a nouveau l'empreinte unique de la creatrice Quynh Anh lorsqu'elle cree avec 'Khac - Kham - Cat' pour creer un corridor pour raconter l'histoire a travers chaque couche de tissu ou ligne de pointes. Chaque tranche de coupe est une fois revelee revelant les couches de l'histoire les couleurs et les materiaux qui se chevauchent au fil du temps.

Nha thiet ke Quynh Anh mong muon ton vinh
La creatrice Quynh Anh souhaite honorer le patrimoine de la broderie vietnamienne. Photo : Fournie par le personnage

L'œuvre 'Rong trong May' de l'exposition est une combinaison de la creatrice de mode Quynh Anh et de l'artisane Phung Thi Vui du village artisanal de Quat Dong. Cette combinaison cree un pont entre le passe et le present en recopiant l'histoire du patrimoine a travers chaque ligne de kim mui chi. L'image du dragon cache dans les nuages dans l'œuvre est brodee par l'artisane Phung Thi Vui avec la technique de l'echarpe et de l'attache sur un fond

Present a la ceremonie d'ouverture de l'exposition le professeur de philosophie thaïlandaise Kim Lan - un philosophe experimente un ecrivain perspicace et fils d'un vong toc de Hue - a exprime son interet pour la creativite de la creatrice Quynh Anh.

GS.
Le professeur Thai Kim Lan partage lors de l'exposition. Photo : Fournie par le personnage.

Les motifs brodes sur le cou les manches les manches les chemises... sont des details indispensables dans les costumes et l'art de la cour. La broderie des mains de la cour est egalement l'un des metiers nobles que l'artisan atteint. Lorsque je suis retournee a Hue pour retrouver l'anciennete et admirer ces costumes ce qui m'a choquee c'est avant tout les motifs brodes sur les costumes.

La broderie et la couture exigent beaucoup de minutie de patience et de patience avec le temps et la vie - pour creer des beautes pures mais qui contiennent l'ame de l'artiste dans chaque ligne de fer et de point.

C'est pourquoi en venant a cette exposition en voyant les jeunes creer sur le patrimoine je suis tres heureuse et encouragee. Nous sommes creatifs mais nous ne faisons pas du mal de l'ancien mais nous le rendons plus beau pour l'ancien afin de le preserver et de le maintenir a jamais avec le temps' a declare le professeur Thai Kim Lan.

Thanh Hương
Nouvelles connexes

L'exposition 'Chim liu chim lo - Qu'est-ce que l'oiseau montre?' presente l'œuvre de sculpture speciale

|

L'exposition 'Chim liu - Chim lo - Chim to dieu gi' presente au public vietnamien des œuvres de sculpture savoureuses.

19 œuvres d'exposition du peintre Hung Ro

|

L'exposition 'Tai sinh' du peintre Hung Ro qui dure jusqu'a la fin octobre 2025 impressionne par 19 œuvres uniques.

Scene de 35 peintures d'un peintre laureat du prix De Men

|

Exposition de 35 peintures dans "Dreams Bearing His Name" de l'artiste Pham Hai Nguyen - qui vient de remporter le prix de cricket.

La reine de beaute Ngoc Diem realise une exposition de peintures de 8 artistes

|

Miss Ngoc Diem realise une exposition avec 43 œuvres portant une langue distincte dans le courant des emotions.

L'exposition 'Chim liu chim lo - Qu'est-ce que l'oiseau montre?' presente l'œuvre de sculpture speciale

Thanh Hương |

L'exposition 'Chim liu - Chim lo - Chim to dieu gi' presente au public vietnamien des œuvres de sculpture savoureuses.

19 œuvres d'exposition du peintre Hung Ro

DI PY |

L'exposition 'Tai sinh' du peintre Hung Ro qui dure jusqu'a la fin octobre 2025 impressionne par 19 œuvres uniques.

Scene de 35 peintures d'un peintre laureat du prix De Men

DI PY |

Exposition de 35 peintures dans "Dreams Bearing His Name" de l'artiste Pham Hai Nguyen - qui vient de remporter le prix de cricket.

La reine de beaute Ngoc Diem realise une exposition de peintures de 8 artistes

DI PY |

Miss Ngoc Diem realise une exposition avec 43 œuvres portant une langue distincte dans le courant des emotions.