Stocker activement du pétrole brut, améliorer la force interne pour la sécurité énergétique nationale

Đ.GIANG - T.HIẾU |

La capacité de stockage de pétrole brut à la raffinerie de Dung Quat a été améliorée, contribuant à assurer la sécurité énergétique nationale.

Améliorer activement la capacité de stockage du pétrole brut depuis plus d'un an.

La société par actions de raffinage et de pétrochimie de Binh Son (BSR) - unité membre du groupe industriel et énergétique national du Vietnam (Petrovietnam) - a informé qu'elle avait rapidement mis en œuvre des mesures concrètes pour améliorer la capacité de stockage du pétrole brut à la raffinerie de Dung Quat (NMLD). Il s'agit de la deuxième plus grande raffinerie de pétrole du pays.

De l'investissement dans des réservoirs de pétrole brut supplémentaires à la modernisation des infrastructures d'exportation et de vente de produits, BSR montre le rôle d'une entreprise énergétique clé, non seulement assurant la production et les affaires, mais aussi améliorant activement les ressources internes pour la sécurité énergétique nationale.

Khu vực bể chứa dầu thô tại NMLD Dung Quất. Ảnh: Đông Giang
Zone du réservoir de pétrole brut à la raffinerie de Dung Quat. Photo: Dong Giang

Dans le télégramme officiel n° 22/CĐ-TTg du 11 mars 2026, le Premier ministre Phạm Minh Chính a demandé d'accélérer l'ajout de réserves nationales de pétrole et de gaz. Cette directive a été donnée dans un contexte où le marché mondial de l'énergie continue de fluctuer fortement en raison de facteurs géopolitiques, en particulier des conflits au Moyen-Orient qui évoluent de manière complexe, entraînant un risque de rupture de la chaîne d'approvisionnement mondiale.

En tant qu'unité jouant un rôle important dans la garantie de la sécurité énergétique nationale, BSR a activement amélioré sa capacité de stockage de pétrole brut depuis plus d'un an. En février 2025, BSR a mis en œuvre un projet de construction supplémentaire de réservoirs de pétrole brut, et a signé un contrat EPC pour moderniser et étendre la station d'exportation de produits.

Il ne s'agit pas seulement d'une décision d'investissement dans des infrastructures ordinaires, mais d'une démarche calculée visant à augmenter la capacité de stockage du pétrole brut, à améliorer la flexibilité de l'exploitation et à étendre la capacité de réponse aux fluctuations imprévisibles du marché pétrolier international.

Actuellement, la raffinerie de Dung Quat a une capacité de transformation de 148 000 barils de pétrole brut/jour, qui devrait passer à 171 000 barils/jour après l'achèvement du projet de modernisation et d'extension de l'usine. L'usine dispose actuellement de 8 réservoirs de pétrole brut, l'investissement dans de nouveaux réservoirs contribuera à augmenter la capacité totale de stockage de pétrole brut de l'usine.

Du point de vue de l'investisseur, la signification du projet réside dans la capacité d'étendre les réserves, d'améliorer la sécurité de toutes les activités de production. Avec une usine qui contribue à plus de 30% de la demande de pétrole et de gaz du marché intérieur, l'augmentation de la capacité de stockage du pétrole brut ne sert pas seulement les besoins opérationnels internes, mais aide également les entreprises à être plus proactives dans l'organisation des matières premières, à minimiser les risques face aux "chocs" d'approvisionnement et à maintenir un rythme de production stable lorsque le marché extérieur est fortement volatil.

Bồn chứa dầu thô mới đang được BSR và đơn vị nhà thầu tập trung hoàn thành để sớm đưa vào hoạt động, phục vụ cho hoạt động sản xuất kinh doanh và bảo đảm an ninh năng lượng quốc gia. Ảnh: Đông Giang
Le nouveau réservoir de pétrole brut est en cours d'achèvement par BSR et l'unité entrepreneuriale afin de le mettre en service prochainement, au service des activités de production et commerciales et de garantir la sécurité énergétique nationale. Photo: Dong Giang

Optimiser les intrants de pétrole brut dans le sens de la diversification

M. Nguyễn Việt Thắng - Directeur général de BSR - a déclaré que l'ajout de réservoirs de pétrole brut aidera l'entreprise à optimiser les sources de pétrole brut entrantes dans le sens de la diversification, permettant de recevoir et de stocker simultanément de nombreux types de pétrole brut différents. Par conséquent, améliorer la flexibilité dans le travail d'importation de pétrole, être plus proactif dans la coordination de l'exploitation et étendre le "panier" de matières premières de pétrole brut.

Le projet contribue non seulement à minimiser les risques face aux fluctuations du marché de l'énergie, mais contribue également à optimiser les coûts logistiques, en particulier les coûts de stockage des navires, tout en améliorant la capacité stratégique de stockage de pétrole brut. Il s'agit d'une solution importante visant à améliorer l'efficacité de la production et des affaires et la capacité de réponse de l'usine, et c'est également une étape conforme à la politique du gouvernement visant à renforcer les réserves nationales d'énergie, contribuant ainsi à assurer la sécurité énergétique et la sécurité de la défense nationale.

M. Phạm Văn Hùng - Directeur général adjoint de la Société générale par actions des services techniques pétroliers du Vietnam (PTSC), président du conseil d'administration de PTSC Quảng Ngãi - a déclaré: "À l'heure actuelle, le projet est en cours d'accélération au rythme le plus urgent, nous avons achevé l'installation de la dernière couche du corps du réservoir, contribuant à achever la structure principale du projet. Nous sommes déterminés à mettre le projet en service environ 3 mois avant le calendrier prévu".

L'accélération de l'avancement de la construction du projet montre la grande détermination de Petrovietnam, BSR et des unités de construction à améliorer rapidement la capacité de réserve, à transformer la politique d'augmentation des réserves conformément aux exigences du gouvernement en infrastructure existante dans la pratique.

Đ.GIANG - T.HIẾU
Nouvelles connexes

Assurer la sécurité énergétique est la base de l'objectif de croissance à deux chiffres

|

Le développement énergétique est la priorité absolue afin de répondre à l'exigence d'une croissance continue de plus de 10% et de réaliser les objectifs stratégiques à long terme du pays.

Organisation du 5eme Forum vietnamien sur les energies propres

|

Ho Chi Minh-Ville - Le Departement de l'electricite (ministere de l'Industrie et du Commerce) et l'Association vietnamienne de l'energie organisent le 5e Forum vietnamien sur l'energie propre.

Energie intelligente - Solution pour l'industrie durable

|

Hai Phong - Selon un representant de l'entreprise la connectivite energetique intelligente sera une solution essentielle pour une industrie durable a l'avenir.

Assurer la sécurité énergétique est la base de l'objectif de croissance à deux chiffres

Thạch Lam |

Le développement énergétique est la priorité absolue afin de répondre à l'exigence d'une croissance continue de plus de 10% et de réaliser les objectifs stratégiques à long terme du pays.

Organisation du 5eme Forum vietnamien sur les energies propres

Nam Dương |

Ho Chi Minh-Ville - Le Departement de l'electricite (ministere de l'Industrie et du Commerce) et l'Association vietnamienne de l'energie organisent le 5e Forum vietnamien sur l'energie propre.

Energie intelligente - Solution pour l'industrie durable

Mai Chi |

Hai Phong - Selon un representant de l'entreprise la connectivite energetique intelligente sera une solution essentielle pour une industrie durable a l'avenir.