Le film 'Tuong lua Trang An' est realise conjointement par la station de radio et de television de Hanoï et la police de la ville de Hanoï.
Le contenu du film tourne autour d'une dispute tendue entre les forces de police et un reseau criminel de cybercriminalite a grande echelle base sur des affaires reelles detectees par la police de la ville de Hanoï a la fin de 2024.
Le film a une signification particuliere lorsqu'il est mis en œuvre au moment ou Hanoï est le lieu de la 'Convention des Nations unies contre la cybercriminalite' (Convention de Hanoï) signee fin octobre 2025.

Dans un contexte mondial d'efforts visant a etablir des 'fenetres de feu' pour proteger l'espace cybernetique le 'fenetre de feu Trang An' est presente comme une voix d'accompagnement diffusant l'esprit de responsabilite et la cooperation internationale.
'Tuong lua Trang An' amene egalement le public a penetrer dans le monde des criminels de haute technologie a demasquer les pieges sophistiques qui sont lances par les mechants dans tout le cyberespace. Le film suit de pres le parcours des forces d'enquete sophistiquees dans la bataille sans concession pour proteger les citoyens dans l'espace numerique.
Avec des materiaux selectionnes a partir de cas reels detectes par la police de la ville de Hanoï en 2024 le film apporte une perspective realiste et epineuse.

Selon les statistiques du ministere de la Securite publique de fin 2019 a mi-2024 les escroqueries sur le reseau ont cause des dommages de plus de 12 000 milliards de VND. Au cours des 10 premiers mois de 2025 la ville de Hanoï a decouvert 1 787 escroqueries et vols de biens representant 35 % du nombre total de crimes penaux causant des dommages de plus de 925 milliards de VND.
Ces chiffres montrent que la situation de la criminalite de haute technologie evolue de maniere complexe. Les sujets changent frequemment de methodes profitent du developpement de la technologie et du cyberespace pour commettre des actes criminels.
Depassant le cadre d'un feuilleton televise le projet de film est un effort de la police municipale et de la station de Hanoï pour sensibiliser et alerter la population sur les stratagemes d'escroquerie dans l'espace numerique afin d'ameliorer ses connaissances pour se proteger et proteger sa famille lorsqu'elle participe a l'environnement en ligne.

Le feuilleton televise 'Tuong lua Trang An' est egalement un appel a la communaute a unir ses forces pour construire la 'porte du feu' avec la conscience sociale en construisant ensemble un espace de reseau sûr et sain pour la vie paisible de chaque citoyen et le developpement durable de la capitale a l'ere numerique.
Le lieutenant-general Nguyen Thanh Tung - membre du comite executif du comite du Parti de la ville de Hanoï secretaire du comite du Parti et directeur de la police de la ville de Hanoï a estime que le film n'est pas seulement une œuvre televisee d'une valeur artistique mais aussi une activite de propagande vivante riche en signification recreant fidelement l'image des soldats de la police de la capitale dans la lutte inlassable contre la criminalite de haute technologie.
Je suis convaincu que le film conquerra non seulement le public televise mais contribuera egalement a eduquer la tradition a cultiver la confiance la fierte et le lien entre la police de la capitale et le peuple - une relation qui est devenue une force pour preserver la paix de la capitale millenaire de civilisation' a souligne le lieutenant-general Nguyen Thanh Tung.
Les 45 episodes du film 'Tuong lua Trang An' seront diffuses successivement sur les chaînes H1 H2 et les plateformes numeriques de la station de radio et de television de Hanoï.