Selon le Conseil du cinéma coréen (KOFIC), au 30 mai, "Colony" (titre vietnamien: Bầy xác sống) avait attiré 3 109 480 spectateurs après 10 jours de projection, tout en conservant sa position de numéro 1 au box-office. Cette performance a également permis à l'œuvre d'atteindre officiellement son seuil de rentabilité.
Auparavant, "Colony" était devenu le film à atteindre 1 million et 2 millions de vues le plus rapidement en 2026. Avec cette nouvelle étape, le film continue de prolonger sa série de succès au box-office et de dépasser le taux de croissance de nombreuses œuvres à succès sorties la même année, dont "The King's Warden" (Sous l'ombre du ciel).
Le film est réalisé par Yeon Sang Ho - qui a créé un phénomène mondial avec "Train to Busan" et "Peninsula". L'œuvre rassemble un casting comprenant Jun Ji Hyun, Ji Chang Wook, Shin Hyun Bin, Kim Shin Rok, Koo Kyo Hwan et Go Soo.
Contrairement à de nombreux films coréens de zombies qui se concentraient auparavant sur les facteurs de survie et les poursuites à couper le souffle, "Colony" étend le monde des zombies vers la science-fiction. Dans le film, les créatures infectées agissent non seulement instinctivement, mais sont également connectées entre elles comme un système de vie collectif.
Yeon Sang Ho a déclaré que l'idée de "l'intelligence de troupeau" des zombies est née de son intérêt pour l'intelligence artificielle (IA) et de la façon de penser collective qui influence de plus en plus la société moderne. Selon le réalisateur, le film explore non seulement la peur des épidémies, mais soulève également des questions sur l'individualité dans un monde dominé par la foule.
En plus d'attirer l'attention sur le marché intérieur, "Colony" devrait réaliser de nouvelles réalisations en vendant des droits d'auteur à 124 pays et territoires, dont le Vietnam.