A ce stade les artistes jouent le role de policiers de la police populaire (CAND) participant a la resolution des affaires avec des fonctionnaires qui ont combattu directement dans des affaires speciales dont le colonel Tran Thanh Son - directeur adjoint et chef de l'agence de police d'investigation de la police provinciale de Son La. L'histoire est recreee dans la meme region de Long Luong - qui etait autrefois un « point chaud » de la criminalite liee a la drogue transnationale.
Le programme comprend egalement la participation de Dinh Tien Dat et Tang Duy Tan - deux 'nouveaux combattants' renforces pour les forces de police mobiles. Ils ainsi que des camarades tels que Kieu Minh Tuan Ngo Kien Huy Phan Manh Quynh... ont suivi un voyage pratique : penetrer la region atteindre les habitants apprendre a collecter des informations se deguiser et pratiquer les competences professionnelles de base.
Non seulement il reproduit les batailles acharnees mais les soldats courageux depeignent egalement l'esprit 'Pour l'amour de l'Etat - Pour le service du peuple' mettant l'accent sur l'humanite et le sacrifice silencieux des forces CAND. Les images reelles des montagnes et des montagnes du Nord-Ouest les gouttes de sueur sur le champ de bataille ou le sourire apres l'entraînement temoignent de la volonte et du courage d'acier des soldats.
L'episode 13 se termine par une bataille secrete sous une pluie de foret lorsque les forces se coordonnent pour maîtriser le groupe d'individus armes ouvrant ainsi un nouveau voyage dans une bataille sans concession contre les criminels de la drogue.
Le soldat courageux est diffuse a 20h tous les dimanches sur la chaîne VTV3.
