Le Vovinam et le voyage vers la source et la diffusion des arts martiaux vietnamiens dans cinq continents

NGUYỄN ĐĂNG |

Plus de 200 maîtres d'arts martiaux et pratiquants de tous les continents etaient presents a Ho Chi Minh-Ville pour participer a la formation internationale speciale Vovinam - Viet Vo Dao 2025 sur le theme 'Retour a la source'.

L'evenement s'est deroule du 6 au 8 juillet et a attire la participation de plus de 200 maîtres d'arts martiaux et etudiants de 10 pays a travers le monde tels que la France l'Allemagne l'Algerie le Portugal...

Le voyage a la recherche des racines

L'evenement s'est ouvert par un rituel sacre au To duong Vovinam un lieu ou sont placees les photos de predecesseurs tels que Sang to Nguyen Loc le maître Le Sang et le maître Tran Huy Phong.

Dans une atmosphere solennelle chaque maître d'arts martiaux internationaux a serre la main et a baisse la tete - une image emouvante prouvant que le Vovinam n'est plus un art martial reserve aux Vietnamiens mais qu'il fait partie de la vie spirituelle de milliers de personnes dans le monde.

Le maître d'arts martiaux Vo Danh Hai - vice-president de l'Association mondiale des arts martiaux (WoMAU) a partage : 'L'arts martiaux n'est pas seulement une technique mais aussi un souvenir un fondement culturel herite de nombreuses generations. Lorsque les maîtres d'arts martiaux internationaux ont verse des larmes devant To duong j'ai compris que : Les enseignements des predecesseurs se concretisent progressivement en diffusant l'arts martiaux vietnamiens dans les cinq continents'.

De France d'Allemagne d'Algerie au Portugal les etudiants internationaux viennent au Vietnam non seulement pour apprendre des arts martiaux mais aussi pour vivre pour ressentir pour 'toucher' les racines du lieu ou les arts martiaux vietnamiens ont commence - un voyage dans lequel les arts martiaux ne sont pas separes de la religion et la religion est toujours liee a la culture nationale.

Lanh dao Cuc The duc The thao, Vien Khoa hoc Vo thuat Viet Nam, cac vo su trong nuoc va quoc te tham du su kien. Anh: Hai Anh
Les dirigeants du Departement de l'education physique et des sports de l'Institut des sciences martiales du Vietnam et des maîtres d'arts martiaux nationaux et internationaux ont participe a l'evenement. Photo : Hai Anh

La vitalite puissante du Vovinam

Trois jours ce n'est pas long mais c'est le moment melodieux d'un voyage de plus d'un demi-siecle diffusant l'arts martiaux dans le monde. Depuis les annees 2000 lorsque le Vovinam n'etait pas encore inclus dans le systeme de competition des SEA Games jusqu'a aujourd'hui alors que ce mouvement est present dans plus de 60 pays et territoires - c'est tout un processus d'efforts constants de nombreuses generations d'arts martiaux d'entraîneurs et de fans de Vovinam.

Dans le cadre de la formation speciale les etudiants s'entraînent non seulement en profondeur sur les exercices paralympiques les coups de pied l'autodefense et le combat mais participent egalement a des sujets theoriques et medicaux tels que les methodes de traitement des blessures aux arts martiaux.

Le maître d'arts martiaux Tran Nguyen Dao - president du Conseil mondial des maîtres d'arts martiaux a declare : 'Le theme 'Retour a la source' n'est pas seulement de rechercher le lieu de naissance de la discipline mais aussi de mieux comprendre le peuple la culture et la societe vietnamiennes qui ont donne naissance a une philosophie d'arts martiaux non seulement humaine mais aussi mondiale'.

Lorsque l'arts martiaux est lie a la culture au tourisme et a l'education

La formation de cette annee marque egalement un tournant important en reliant les arts martiaux traditionnels a la promotion de la culture et du tourisme national.

Dans le cadre du voyage la delegation internationale a eu une reunion de travail avec le Departement de l'education physique et des sports et la Direction generale du tourisme du Vietnam ouvrant l'orientation de faire du Vovinam un pont educatif sportif et culturel entre le Vietnam et le monde.

n truong Vien Khoa hoc Huan luyen Vo thuat Viet Nam, vo su Nguyen Van Hiep mong moi su lan toa sau rong cua Vovinam ra the gioi. Anh: Hai Anh
Le directeur de l'Institut des sciences de l'entraînement des arts martiaux du Vietnam le maître d'arts martiaux Nguyen Van Hiep espere une large diffusion du Vovinam dans le monde. Photo : Hai Anh

Maître Nguyen Van Hiep - Directeur de l'Institut des sciences de l'entraînement des arts martiaux du Vietnam a souligne : 'Nous avons fait un grand tour pour revenir au lieu de naissance avec le cœur et la gentillesse des pratiquants d'arts martiaux. Et il est maintenant temps d'ouvrir une nouvelle ere : le Vovinam comme un produit culturel de valeur humaine'.

Le maître d'arts martiaux Pham Quang Long representant le pays hote a partage a la fin de l'evenement : 'Des cours de formation comme celui-ci ne sont pas seulement une formation professionnelle mais aussi un lieu d'echange entre la physique l'esprit et la culture. Je crois que chaque eleve d'aujourd'hui est une 'poule' qui apporte l'esprit vietnamien au monde'.

Le plus precieux comme le partagent les maîtres d'arts martiaux internationaux est que le Vovinam n'est pas commercialise ni encadre par des slogans mais qu'il se developpe comme une valeur vitale un symbole culturel respecte et protege par la communaute internationale.

NGUYỄN ĐĂNG