Le Vietnam signe le traite de mise a niveau de l'accord de libre-echange ASEAN - Chine

Thạch Lam |

Le ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien a signe au nom du gouvernement vietnamien le decret de mise a niveau de l'accord de libre-echange ASEAN - Chine (ACFTA 3.0).

Le matin du 28 octobre 2025 dans le cadre du 47e sommet de l'ASEAN et des sommets connexes s'est tenue la ceremonie de signature du protocole d'accord de mise a niveau de l'accord de libre-echange ASEAN - Chine (ACFTA 3.0) au Centre des congres de Kuala Lumpur en Malaisie en presence des hauts dirigeants de l'ASEAN et de la Chine.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a dirige la delegation vietnamienne participant a la ceremonie de signature. Immediatement apres la ceremonie de haut niveau le ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien a signe le decret au nom du gouvernement vietnamien.

Bo truong Nguyen Hong Dien ky Nghi dinh thu nang cap Hiep dinh thuong mai tu do ASEAN - Trung Quoc. Anh: Bo Cong Thuong
Le ministre Nguyen Hong Dien signe le decret de mise a niveau de l'accord de libre-echange ASEAN - Chine. Photo : Ministere de l'Industrie et du Commerce.

L'ASEAN et la Chine ont signe l'accord-cadre sur la cooperation economique globale en novembre 2002. Sur la base de l'accord-cadre les deux parties ont continue a negocier et a signer des accords sur le commerce des marchandises (en vigueur a partir de juillet 2005) des accords sur le commerce des services (en vigueur a partir de juillet 2007) et des accords sur l'investissement (en vigueur a partir de fevrier 2010) etablissant ainsi la zone de libre-echange ASEAN-Chine en abrege accord ACFTA.

Hiep dinh ACFTA da mang lai nhieu loi ich quan trong cho Viet Nam, cac nuoc ASEAN va Trung Quoc. Anh: Bo Cong Thuong
L'accord ACFTA a apporte de nombreux avantages importants au Vietnam aux pays de l'ASEAN et a la Chine. Photo : Ministere de l'Industrie et du Commerce.

L'accord ACFTA a apporte de nombreux avantages importants au Vietnam aux pays de l'ASEAN et a la Chine contribuant a etendre les marches a reduire les coûts de production et a promouvoir la cooperation des entreprises dans la region creant ainsi une base pour une cooperation economique stable et durable.

Depuis sa mise en vigueur en 2005 le chiffre d'affaires du commerce ASEAN - Chine a presque double atteignant 968 milliards de dollars en 2024. La Chine est le plus grand partenaire commercial de l'ASEAN depuis 2009 et le troisieme investisseur etranger dans la region. En particulier pour le Vietnam la Chine est le principal partenaire commercial avec un chiffre d'affaires bilateral total en 2024 de plus de 205 milliards de dollars.

En 2020 dans un contexte economique mondial tres volatil et changeant l'ASEAN et la Chine ont convenu de mettre a niveau l'accord ACFTA. Les deux parties ont officiellement lance les negociations de mise a niveau le 11 novembre 2022 sur la base des declarations des hauts dirigeants de l'ASEAN et de la Chine lors du 25e sommet ASEAN - Chine qui s'est tenu au Cambodge.

Apres 9 sessions de negociation officielles en 2 ans le 10 octobre 2024 l'ASEAN et la Chine ont annonce leur accord sur l'achevement du contenu des negociations de mise a niveau lors du 27e sommet ASEAN - Chine qui s'est tenu au Laos. En consequence les pays ont procede a l'examen juridique du traite afin de pouvoir mettre en œuvre les procedures internes pour la signature du traite.

Le decret de mise a niveau de l'accord ACFTA 3.0 signe a l'occasion du 47e sommet de l'ASEAN et des sommets connexes est important car il temoigne de l'engagement fort des Etats membres envers le processus d'integration economique regionale en promouvant la connexion des chaînes d'approvisionnement et en contribuant au developpement economique des Etats membres.

Du cote vietnamien le decret de mise a niveau de l'accord ACFTA devrait contribuer a renforcer davantage la cooperation economique entre le Vietnam et l'un des partenaires economiques traditionnels et les plus importants de la region en facilitant davantage le commerce et l'investissement entre les deux pays en promouvant le developpement durable et la prosperite de la population.

Thạch Lam
Nouvelles connexes

Le Premier ministre propose de se concentrer sur le developpement de l'autoroute ASEAN-Chine

|

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a propose de renforcer le developpement des infrastructures de connexion ASEAN - Chine en se concentrant sur le reseau ferroviaire a grande vitesse.

La Coupe FIFA ASEAN peut avoir lieu tous les 4 ans

|

Avec le soutien de la Federation Internationale de Football Association (FIFA) la Coupe de la FIFA ASEAN devrait apporter une avancee historique au football d'Asie du Sud-Est.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligne la proposition de soutenir le developpement de l'energie nucleaire a l'ASEAN+3

|

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demande aux pays d'Asie de l'Est de soutenir les pays de l'ASEAN qui ont besoin de developper l'energie nucleaire de transferer des technologies et de partager des experiences.

Entraîneur de Roland : L'équipe vietnamienne U17 a gagné à juste titre et a un avenir radieux

|

L'entraîneur Cristiano Roland a exprimé sa fierté d'avoir remporté un billet pour la phase finale du Championnat d'Asie U17 2026 avec l'équipe vietnamienne U17.

Du matin au soir Hanoï est plongée dans une grave pollution l'indice AQI se classant parfois au 2e rang mondial

|

L'application IQ Air montre que Hanoï a été gravement polluée par l'air le 30 novembre.

Des véhicules de fonction continuent d'apparaître dans l'ancien siège de l'équipe QLTT n° 4 à Lạng Sơn

|

Lạng Sơn - Des véhicules de fonction continuent d'apparaître dans l'ancien siège de l'équipe de gestion du marché n° 4 (commune de Hữu Lũng).

Vague de colère persistante après l'incendie d'un immeuble d'habitation à Hong Kong (Chine)

|

Plus de 128 personnes ont été tuées 150 disparues et Hong Kong (Chine) est enveloppée de la douleur après le terrible incendie d'immeuble d'habitation.

La forme de sanction si la femme force son mari à travailler trop dur

|

Comment une femme forçant son mari à travailler trop dur est-elle punie? L'avocat Nguyễn Văn Hậu répondra à cette question.

Le Premier ministre propose de se concentrer sur le developpement de l'autoroute ASEAN-Chine

Khánh Minh |

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a propose de renforcer le developpement des infrastructures de connexion ASEAN - Chine en se concentrant sur le reseau ferroviaire a grande vitesse.

La Coupe FIFA ASEAN peut avoir lieu tous les 4 ans

NGUYỄN ĐĂNG |

Avec le soutien de la Federation Internationale de Football Association (FIFA) la Coupe de la FIFA ASEAN devrait apporter une avancee historique au football d'Asie du Sud-Est.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligne la proposition de soutenir le developpement de l'energie nucleaire a l'ASEAN+3

Thanh Hà |

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demande aux pays d'Asie de l'Est de soutenir les pays de l'ASEAN qui ont besoin de developper l'energie nucleaire de transferer des technologies et de partager des experiences.