Ouvrez la licence pour la production de bar en or
La Banque d'Etat du Vietnam vient de publier un projet de circulaire guidant de maniere globale les activites de production d'or de bijoux d'artisanat de production et de commerce d'or en lingots et les activites d'import-export d'or.
Cette demarche vise a concretiser le decret n° 24/2012/ND-CP (qui a ete modifie et complete par le decret n° 232/2025/ND-CP) visant a supprimer l'exclusivite et a creer un terrain de jeu equitable pour les unites commerciales d'or.
Le plus grand changement du projet est que pour la premiere fois le projet ajoute les procedures de delivrance du permis de production d'or en lingots - un type de document qui n'avait jamais existe auparavant.
Les entreprises et les banques commerciales peuvent soumettre des dossiers de demande de licence.
Le dossier comprend : la demande de fonds propres les documents prouvant le capital social les reglementations internes sur le processus de production et les documents de correction apres inspection (le cas echeant).
La nouvelle reglementation sur les limites d'importation et d'exportation
Les unites autorisees a produire des lingots d'or doivent egalement effectuer les procedures de demande de limite d'exportation et d'importation d'or annuelle et soumettre le dossier a la SBV au plus tard le 15 novembre de chaque annee. Ensuite l'unite continuera a demander des permis pour chaque exportation/importation sur la base de la limite approuvee.
Le conseil de construction et d'ajustement des limites sera cree par la NHNN (preside par un vice-gouverneur) pour conseiller le gouverneur sur l'allocation globale des limites.
Ceremonie de forte reduction des procedures administratives
Le projet a considerablement raccourci le temps de traitement des dossiers et etendu le mode de depot facilitant ainsi la tache des entreprises.
Plus precisement le delai de delivrance du certificat de conformite a la production d'or de bijoux et d'artisanat a ete fortement raccourci passant de 30 jours a seulement 10 jours.
De meme le delai de modification et de complement des dossiers est egalement reduit de 15 jours a 5 jours.
Pour les permis commerciaux d'achat et de vente de lingots d'or le delai de resolution est reduit de 30 jours a 20 jours.
Enfin la procedure d'autorisation temporaire d'importation d'or pour reexportation a egalement ete raccourcie de 15 jours a 10 jours.
La suppression des conditions inutiles et le renforcement de la surveillance
Suppression des conditions d'importation d'or en metaux : Le projet propose d'abroger les conditions de delivrance des licences d'importation d'or en metaux pour des sujets tels que les entreprises de production d'or de bijoux les entreprises IDE les entreprises de transformation pour l'etranger ou les investissements dans l'extraction d'or a l'etranger.
Supprimer les elements de dossier inutiles par exemple « plan de production et d'affaires » pour les entreprises IDE qui demandent l'importation de matieres premieres en or.
Le projet ajoute un nouveau chapitre sur la connexion et la fourniture d'informations. Les unites autorisees doivent connecter le systeme de donnees electroniques a la NHNN fournir des informations en temps voulu precises et continues sur les pieces de monnaie personnelles les codes fiscaux le volume la valeur des transactions les informations sur les matieres premieres/produits finis et les activites d'import-export d'or. Toutes les donnees doivent etre stockees pendant au moins 10 ans.
Le projet de circulaire fait actuellement l'objet d'une large consultation avant que la NHNN ne le finalise et ne le promulgue officiellement.
