Lang Son poursuit 99 affaires de contrebande et de fraude commerciale au troisieme trimestre 2025

Khánh Linh |

Lang Son - Au troisieme trimestre 2025 les forces de l'ordre ont inspecte et traite 1 265 affaires de contrebande de fraude commerciale de contrefaçon et de marchandises interdites.

Selon le rapport du Comite de pilotage 389 de la province de Lang Son au troisieme trimestre 2025 la situation de la contrebande et du transport illegal de marchandises a travers la frontiere a ete fondamentalement maîtrisee afin de ne pas laisser se produire de points chauds prolonges.

Cependant il existe toujours un phenomene de certains individus transportant secretement des marchandises de contrebande de petite envergure et des aliments surgeles par les sentiers frontaliers ; la fraude commerciale dans l'import-export les affaires interieures et le commerce electronique reste complexe.

En consequence au troisieme trimestre 2025 les forces de l'ordre ont inspecte et traite 1 265 violations liees a la contrebande a la fraude commerciale aux contrefaçons et aux marchandises interdites.

Le montant total des amendes pour violations administratives s'eleve a plus de 12,5 milliards de VND. La valeur des preuves confisquees est d'environ 650 millions de VND. 99 affaires penales ont ete engagees soit une augmentation de 8 9 % par rapport a la meme periode en 2024. Parallelement 176 suspects ont ete poursuivis soit une augmentation de 36 73 %.

Sur les 9 premiers mois de 2025 toute la province a traite 3 807 cas de violations soit une forte augmentation par rapport a la meme periode. Les amendes administratives ont atteint 86 58 milliards de VND soit une augmentation de 128 62 %. La valeur des preuves materielles confisquees a augmente de 12 06 milliards de VND soit une augmentation de 23 62 %.

M. Doan Thanh Son - vice-president du Comite populaire provincial de Lang Son a declare que dans les temps a venir le BCD 389 provincial demande aux departements secteurs et localites et aux forces fonctionnelles de se conformer strictement aux directives du Comite central et du Comite populaire provincial sur la lutte contre la contrebande la fraude commerciale les marchandises contrefaites et les violations de la propriete intellectuelle.

Renforcer l'inspection la supervision et le post-inspection pour detecter et traiter rapidement et severement les violations.

Innover le travail de propagande et d'education juridique tout en prevenant la corruption et les aspects negatifs de l'execution des taches.

En particulier les unites concernees deploieront des mesures de pointe pour lutter contre la contrebande la fraude commerciale et les contrefaçons avant pendant et apres le Tet Nguyen dan Binh Ngo 2026.

L'objectif immediat est de controler le marche des produits de premiere necessite apres les inondations tels que les denrees alimentaires les medicaments les semences les fournitures agricoles les biens menagers... afin d'empecher la speculation la hausse des prix et les produits de mauvaise qualite.

Les forces douanieres et des gardes-frontieres renforcent l'encerclement des sentiers et des entrees cles et controlent strictement les zones frontalieres et des postes frontieres.

La police provinciale et le sous-departement de la gestion du marche se concentrent sur la detection et la lutte contre les actes de fraude dans le commerce electronique et le commerce de produits alimentaires et de biens au service du Tet.

L'administration fiscale renforce la gestion des factures et des documents et lutte contre les pertes de recettes budgetaires.

Les comites populaires des communes et des quartiers sont egalement invites a examiner et a perfectionner d'urgence le reglement d'exploitation du BCD 389 au niveau de la base afin d'assurer des instructions unifiees synchronisees et une gestion efficace de la zone.

Khánh Linh
Nouvelles connexes

An Giang deploiera des mesures de pointe contre la contrebande et la contrefaçon a la frontiere a la mer et a l'interieur du pays

|

An Giang - Au cours des 3 derniers mois de 2025 il est necessaire de deployer a grande echelle la lutte contre la contrebande la fraude commerciale et les contrefaçons simultanement sur les trois lignes frontalieres maritimes et interieures.

Véhicule de cuisine de guerre rouge feu au milieu des zones inondées cuisinant plus de 1 500 repas pour soutenir les habitants

|

Đắk Lắk - La voiture de cuisine autonome de la brigade 655 rouge de feu au milieu de la pluie et du vent a cuisiné plus de 1 500 repas pour les habitants des zones touchées par les inondations.

"Drunk for a life for you" et chansons les plus écoutées en 2025

|

Outre la série de chansons de Hòa Minzy Phương Mỹ Chi... les plus écoutées en 2025 la version 'Say một đời vì em' interprétée par l'IA a également créé un 'buzz' cette année.

Chelsea a gagné gros contre Barcelone à domicile en Ligue des Champions

|

Chelsea a battu Barcelone 3-0 lors de la phase de groupes de la Ligue des champions de la saison 2025-2026.

La ville de Hải Phòng prolonge le calendrier d'un super projet de plus de 6 000 milliards de dongs au marché de Sắt

|

Hải Phòng - Le Comité populaire de la ville vient de prendre une décision de prolonger le délai d'utilisation avec le maître d'ouvrage du projet de complexe de centre commercial du marché de Sắt dans le quartier de Hồng Bàng.

La direction de la construction de Quảng Trị inspecte l'achat et la vente de logements sociaux dans la région

|

Quảng Trị - Le Département de la construction de Quảng Trị contrôle les activités d'achat et de vente de logements sociaux examine l'ensemble du projet et corrige les violations connexes.

Mise à jour du prix de l'or du matin du 26 novembre : Forte hausse simultanée

|

Mise à jour du prix de l'or du matin du 26 novembre : Forte hausse simultanée sur les marchés nationaux et mondiaux.

L'air froid déborde continuellement en Chine il fait très froid le Vietnam se refroidit fortement

|

Des vagues d'air froid renforcées se répandent continuellement dans le sud provoquant du froid des vents violents et de la neige dans de nombreux endroits de Chine.

An Giang deploiera des mesures de pointe contre la contrebande et la contrefaçon a la frontiere a la mer et a l'interieur du pays

NGUYÊN ANH |

An Giang - Au cours des 3 derniers mois de 2025 il est necessaire de deployer a grande echelle la lutte contre la contrebande la fraude commerciale et les contrefaçons simultanement sur les trois lignes frontalieres maritimes et interieures.

Quảng Ninh triệt phá đường dây buôn lậu lớn tại Cửa khẩu Bắc Luân 2

Đoàn Hưng |

Quảng Ninh – Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an tỉnh vừa triệt phá đường dây “Buôn lậu” lợi dụng hoạt động nhập khẩu hàng gia công tại Cửa khẩu Bắc Luân 2.

Vĩnh Long siết chặt kiểm tra, kiểm soát chống buôn lậu, hàng giả

HOÀNG LỘC |

Vĩnh Long - Trước thủ đoạn buôn lậu, hàng giả ngày càng tinh vi, lực lượng chức năng siết chặt kiểm tra, bảo vệ thị trường và người tiêu dùng.