Điện Biên gère strictement les zones de matières premières pour exporter du café vers l'UE

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - La réglementation de l'Union européenne (UE) contre la déforestation pose des défis aux produits agricoles d'exportation tels que le café et le caoutchouc.

Ces dernières années, l'augmentation continue du prix du café a créé une motivation pour les habitants de nombreuses communes de la province de Điện Biên à promouvoir la conversion de la structure des cultures et à étendre la superficie du café.

Cependant, outre le développement des caféiers sur les terres agricoles, certaines localités ont connu la situation de ménages plantant arbitrairement du café sur des terres forestières, défrichant la végétation sous le couvert forestier pour la culture.

En septembre 2025, un certain nombre de ménages des villages de Giảng et Huổi Sứa (commune de Mường Ảng) ont volontairement défriché la végétation sous le couvert forestier dans le but de planter du café. La superficie totale touchée est de 1,87 ha.

Au moment de la découverte, les ménages venaient de défricher les buissons, il n'y avait pas eu d'acte de déforestation. Immédiatement après, l'équipe de travail intersectorielle de la commune de Mường Ảng a rapidement suspendu ses activités, demandant aux ménages d'arrêter tout impact et de ne pas continuer à planter du café sur la superficie défrichée.

Dans le même temps, renforcer la propagande sur les réglementations relatives à la gestion et à la protection des forêts, orienter le développement du café conformément à la planification et organiser pour que les ménages signent un engagement à ne pas récidiver.

Cà phê Arabica được trồng tại thung lũng Mường Khoe (xã Mường Ảng, tỉnh Điện Biên). Ảnh: Quang Đạt
Le café Arabica est cultivé dans la vallée de Muong Khoe (commune de Muong Ang). Photo: Quang Dat

En 2026, Điện Biên s'efforce de creuser plus de 21,6 millions de fosses de plantation d'arbres, soit environ 12 000 hectares, dont 5 930 hectares de café et 6 070 hectares de macadamia (y compris la culture intercalaire et la culture pure).

Au début du mois de juin 2026, toute la province avait creusé plus de 33,1 millions de fosses de plantation de café et de macadamia. Parmi celles-ci, les fosses de plantation de café ont atteint plus de 32,2 millions de fosses; les fosses de plantation de macadamia ont atteint près de 880 000 fosses.

Selon les dirigeants du Département de l'agriculture et de l'environnement de Điện Biên, les localités doivent appliquer strictement les dispositions de la loi vietnamienne dans le domaine forestier et les réglementations de l'Union européenne (UEDR) sur la lutte contre la déforestation et la dégradation des forêts lors de l'organisation de la plantation de caféiers et de macadamia dans les terres planifiées forestières, en assurant un développement durable.

L'EUDR est une réglementation obligatoire pour certains produits exportés vers le marché européen tels que le café, le bois, le caoutchouc... En conséquence, ces produits doivent répondre à l'exigence de ne pas provoquer de déforestation ou de dégradation des forêts à partir du 31 décembre 2020.

Nhà máy chế biến mủ cao su Điện Biên tại xã Thanh Nưa. Ảnh: Quang Đạt
Usine de transformation de latex de caoutchouc de Điện Biên dans la commune de Thanh Nưa. Photo: Quang Đạt

Selon M. Lò Văn Cương - Vice-président permanent du Comité populaire provincial de Điện Biên, en application des exigences de l'EUDR, le Comité populaire provincial a publié un plan sur la mise en œuvre de l'adaptation au Règlement de lutte contre la déforestation et la dégradation des forêts de l'Union européenne dans la province.

Les départements, les secteurs et les localités ont intensifié la sensibilisation et l'orientation des entreprises, des coopératives et des habitants pour qu'ils mettent en œuvre les exigences en matière de traçabilité de l'origine, de développement de zones de matières premières sans provoquer de perte de forêts ni de dégradation des forêts.

À ce jour, Điện Biên a collecté des données pour 347 lots prévus pour la culture et a planté du café et du macadamia d'une superficie totale de plus de 132 hectares, créant ainsi une base pour construire un système de gestion des zones de matières premières répondant aux exigences du marché d'exportation.

Pour surmonter les difficultés, la province de Điện Biên a également demandé au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement de soutenir la construction d'une base de données de zones de matières premières de café et de caoutchouc; de perfectionner le système de traçabilité; de soutenir les données d'images satellites, les cartes GSI; de former et d'améliorer les capacités des cadres, des entreprises et des citoyens en matière d'EUDR.

Dans le même temps, soutenir la connexion des programmes et projets internationaux sur le développement durable du café, l'agriculture de renouvellement et la construction de modèles de production de café qui ne causent pas de déforestation, répondant aux exigences du marché de l'Union européenne.

Le café est actuellement l'une des principales cultures de Điện Biên, avec une superficie d'environ 8 368 ha, la production de café vert en 2025 est estimée à plus de 6 200 tonnes. Actuellement, toute la province compte 7 installations d'achat et de transformation de café; plus de 95% de la production est consommée en dehors de la province et destinée à l'exportation.

Pour le caoutchouc, toute la province compte plus de 5 018 hectares, la production de latex en 2025 est estimée à près de 5 974 tonnes. En 2025, la province a mis en service la première usine de transformation de latex de caoutchouc dans la commune de Thanh Nưa avec une capacité de conception d'environ 5 000 tonnes/an.

QUANG ĐẠT
Nouvelles connexes

La vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyễn Thị Thanh remet des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales à Điện Biên

|

Điện Biên - La vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyễn Thị Thanh a remis de nombreux cadeaux significatifs aux familles bénéficiant de politiques sociales et aux élèves.

Un major de police à Điện Biên restitue près de 500 millions de dongs à une personne ayant effectué un virement erroné

|

Điện Biên - Un habitant de la ville de Huế a transféré par erreur près de 500 millions de dongs qui venaient d'être restitués par des policiers.

Dien Bien lance la construction d'une usine de traitement des déchets de plus de 237 milliards de dongs

|

Điện Biên - Le projet d'usine de traitement des déchets d'un investissement total de 237,5 milliards de dongs vient d'être lancé dans la commune frontalière de Sam Mứn.

Un groupe d'élèves jette des livres et renverse des tables et des chaises après une dernière leçon à Hô Chi Minh-Ville

|

Hô Chi Minh-Ville - Dans le quartier de Dong Hoa, un groupe d'élèves a jeté des livres et des cahiers, renversant des tables et des chaises après la dernière leçon.

Des baleines apparaissent continuellement dans les eaux de Gia Lai

|

Gia Lai - Les baleines apparaissent et se nourrissent continuellement près du rivage dans de nombreuses zones maritimes locales, créant un paysage naturel fascinant, attirant les habitants et les touristes.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyễn Thị Thanh remet des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales à Điện Biên

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - La vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyễn Thị Thanh a remis de nombreux cadeaux significatifs aux familles bénéficiant de politiques sociales et aux élèves.

Un major de police à Điện Biên restitue près de 500 millions de dongs à une personne ayant effectué un virement erroné

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - Un habitant de la ville de Huế a transféré par erreur près de 500 millions de dongs qui venaient d'être restitués par des policiers.

Dien Bien lance la construction d'une usine de traitement des déchets de plus de 237 milliards de dongs

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - Le projet d'usine de traitement des déchets d'un investissement total de 237,5 milliards de dongs vient d'être lancé dans la commune frontalière de Sam Mứn.