Apres 2 semaines de diffusion 'Cam tu phuong hoa' s'est officiellement termine. Le couple Ha Duy Phuong (Duong Tu) et Tuong Truong Duong (Ly Hien) a une fin heureuse apres avoir traverse de nombreuses difficultes et defis.
Adapte du roman 'Quoc sac phuong hoa' de l'auteur Y Thien Trong par rapport a l'original la fin du film a subi de nombreux changements.
Dans le roman original le couple principal a deux fils et une fille. Certains chapitres exterieurs decrivent la vie de famille paisible et heureuse de Ha Duy Phuong et Tuong Truong Duong.
Cependant lors de la tournage ce detail a ete completement supprime. Le couple principal n'a pas d'enfants mais voyage ensemble dans le monde. Tuong Truong Duong et sa femme continuent leur travail d'homme d'affaires celibataire et sont ceux qui transmettent les informations a l'empereur.
Ce changement est cense souligner l'independance et la force de Ha Duy Phuong mais limite la ligne emotionnelle du couple de personnages principaux. Tout au long du film les spectateurs peuvent facilement se sentir deprimes et etouffes par de nombreux details de luttes de pouvoir au lieu de scenes d'amour douces.
Dans le film le personnage de Luu Suong est transforme en fou et poignarde a mort par un etudiant dans la rue. Ly Au Trinh regarde sa bien-aimee mourir devant ses yeux douloureusement et envisage de se suicider mais est arretee par une nonne qui l'encourage a retourner au temple pour se convertir pour purifier sa vie.
Dans la version originale ce personnage non seulement ne meurt pas mais achete egalement une maison a cote de la maison de Ha Duy Phuong et Tuong Truong Duong. Temoin de la vie heureuse de son ex-femme Luu Suong est encore plus honteux et regrette.
Les fans estiment que le scenariste du film a construit Luu Suong en un personnage antagoniste typique pour souligner le message : les mechants n'ont certainement pas une bonne fin. Cependant cela rend involontairement le personnage instable sans emotions dechirantes complexes comme dans l'histoire.
Bien que les changements n'affectent pas trop le contenu du film les fans regrettent toujours de ne pas avoir ete temoins de la vie de famille de Ha Duy Phuong - Tuong Truong Duong apres trop de tempetes.
'Cam tu phuong hoa' est considere comme inferieur a 'Quoc sac phuong hoa' car le scenario est long et le jeu d'acteur de Duong Tu n'a pas cree de point fort. Bien qu'il ait un rating (taux d'audience) peu encourageant sur la chaîne Ho Nam le film a toujours des vues en ligne elevees.
Selon les statistiques sur la plateforme Mango TV le film s'est termine avec un total de 40 marques publicitaires etablissant un record de courtoisie pour un film d'epoque chinois diffuse en ligne. Le film s'est classe en tete du nombre moyen de publicites par episode et en tete du nombre total de marques publicitaires rapportant d'enormes benefices au producteur.
