L'article 99 de la loi sur l'assurance sociale de 2024 stipule le niveau de pension mensuelle pour les participants a l'assurance sociale volontaire comme suit:
- Le niveau de pension mensuelle des personnes remplissant les conditions prevues a l'article 98 de la loi sur l'assurance sociale de 2024 est calcule comme suit:
+ Pour les travailleuses, egale a 45% du revenu moyen servant de base aux cotisations d'assurance sociale prevues a l'article 104 de la loi sur l'assurance sociale de 2024, correspondant a 15 ans de cotisations d'assurance sociale, puis pour chaque annee de cotisation supplementaire, 2% supplementaires sont calcules, le niveau maximum etant de 75%;
+ Pour les travailleurs masculins, 45% du revenu moyen servant de base aux cotisations d'assurance sociale stipulees a l'article 104 de la loi sur l'assurance sociale de 2024 correspondant a 20 ans de cotisations d'assurance sociale, puis pour chaque annee de cotisation supplementaire, 2% supplementaires sont calcules, le niveau maximum etant de 75%.
Dans le cas d'un travailleur ayant une periode de cotisation a l'assurance sociale de 15 ans a moins de 20 ans, le niveau de pension mensuelle est egal a 40% du revenu moyen servant de base a la cotisation a l'assurance sociale stipule a l'article 104 de la loi sur l'assurance sociale de 2024, correspondant a 15 ans de cotisation a l'assurance sociale, puis pour chaque annee de cotisation supplementaire, 1% supplementaire est calcule.
- L'ajustement des pensions de retraite est effectue conformement aux dispositions de l'article 67 de la loi sur l'assurance sociale de 2024.
- Le calcul du niveau de pension mensuelle des employes qui remplissent les conditions pour beneficier d'une pension et qui ont cotise a l'assurance sociale conformement aux dispositions des traites internationaux auxquels la Republique socialiste du Vietnam est partie, mais qui ont cotise a l'assurance sociale au Vietnam pendant moins de 15 ans, chaque annee de cotisation pendant cette periode est calculee a 2,25% du revenu moyen servant de base a la cotisation a l'assurance sociale prevue a l'article 104 de la loi sur l'assurance sociale de 2024.
Conformement aux dispositions de l'article 98 de la loi sur l'assurance sociale de 2024, les participants a l'assurance sociale volontaire beneficient d'une pension de retraite lorsqu'ils atteignent l'age de la retraite conformement aux dispositions du paragraphe 2 de l'article 169 du Code du travail et ont une periode de cotisation a l'assurance sociale de 15 ans ou plus.
