En ces derniers jours de l'année Hanoï a connu des pluies torrentielles après deux tempêtes historiques. Sur la route menant à l'ancien immeuble d'habitation d'un organisme d'État dans la région de Nam Tu Liem des lumières jaunes reflètent le sol de briques humides et froides.
Au 12e étage de cet immeuble de 15 étages M. et Mme Minh et M. Long (le nom du personnage a été changé) sont occupés à ranger les derniers cartons dans l'appartement récemment rénové.
Alors que les prix des logements augmentent plus vite que la vitesse de circulation des trains trouver un endroit paisible comme celui-ci est vraiment une chance' a dit Mme Minh en souriant légèrement la main serrant toujours fermement le dossier qui venait d'être séché après les jours de pluie.
Mme Minh a partagé que l'histoire de l'achat d'une maison du couple a commencé par la pression habituelle de la plupart des jeunes familles de la capitale 'les questions du jour précédent ont augmenté de quelques centaines de millions à des milliards le lendemain'.
Leur projet d'acheter à Greenbay où ils avaient loué une chambre a été contraint d'abandonner car chaque fois qu'ils annoncent un prix ils augmentent d'un cran.
Le prix du nouveau produit est maintenant très différent du prix d'un mois auparavant. Nous ne pouvons pas le rattraper' a déclaré M. Long - le mari de Mme Minh.
Ma famille s'est également tournée vers un autre projet mais la population dense les a rendus tous les deux peu rassurés. À ce moment-là ma famille a trouvé un appartement de 80m2 dans la zone de construction pour les cadres. Ici la population est paisible et civilisée et plus important encore les prix sont raisonnables par rapport au marché.
Le propriétaire de l'appartement est un ami des beaux-parents de mon mari donc nous avons décidé de descendre de l'argent' a déclaré Mme Minh.
L'appartement coûte près de 4 milliards de dongs. Le couple a dépensé 300 millions de dongs supplémentaires pour rénover complètement remplacer le système électrique et d'eau réparer le sol la cuisine le balcon...

Après avoir réparé et entré dans un nouvel appartement j'étais tellement satisfaite que je voulais rester toute la nuit' a-t-elle raconté.
L'appartement n'est pas trop nouveau pas aussi élégant qu'un immeuble d'appartements commerciaux mais c'est un endroit où le couple se sent juste assez paisible.
Contrairement au voyage de Mme Minh un matin au réveil Mme Nguyễn Thu Hạnh (originaire de Phú Thọ) a reçu un avis d'augmentation de 500 000 VND/mois de loyer.
Mme Hạnh a partagé : '500 000 VND ce n'est pas une somme d'argent trop importante mais c'est comme une goutte d'eau qui déborde après 4 ans de location. Être louée c'est fatigant avec le sentiment d'être passive. Vouloir augmenter c'est augmenter si c'est refusé alors emménager. Chaque fois que je déménage j'ai envie de déprimer'.
Ce soir-là alors que les deux époux étaient assis devant un simple plateau de riz elle a regardé son mari puis a dit une phrase qu'elle pensait depuis longtemps : 'Ou dois-je prendre une chance d'acheter une maison! Mieux vaut payer la dette chaque mois que de payer 7 millions de loyer et de rester les mains vides.
Ils se sont assis et ont réévalué leurs finances après 4 ans de travail ils ont économisé plus de 800 millions de VND. L'objectif initial était d'acheter une vieille maison ou un petit appartement de 1 2 à 2 milliards de VND et de pouvoir emprunter à des proches si nécessaire.
Nous calculons que si nous empruntons 1 à 2 milliards de dongs à la banque pendant 20 ans nous prévoyons de payer 12 à 14 millions de dongs/mois. Nous avons aussi peur d'être tranquilles et d'avoir une dette de milliards de dongs. Mais en pensant à la scène de ce Têt d'accueillir le réveillon du Nouvel An chez nous cela me semble naturellement justifié' a déclaré Mme Hạnh avec enthousiasme.
Ils ont commencé leur voyage pour trouver une maison sous le soleil brûlant et la pluie torrentielle mais plus ils regardaient plus ils étaient... découragés.
Les photos sont scintillantes comme des hôtels. Arrivée sur place les murs se sont enfoncés la maison est sombre et l'ascenseur est endommagé. Aller une journée et être en colère toute la semaine' a-t-elle raconté.
Heureusement un collègue a présenté une application avec une vidéo réelle à l'intérieur de l'appartement. Tous les soirs le couple se couchait ensemble pour regarder chaque coin chaque chambre. Voyant que l'appartement était clair avec un prix approprié d'environ plus d'un milliard ils ont pris rendez-vous pour le voir.
Grâce à un filtrage minutieux les deux époux ont conclu un appartement de 3 milliards de VND adapté à la fois à l'emplacement et au budget.
Je me prépare à changer de nom. Quant à payer mes dettes je suis vraiment inquiète mais en pensant à la scène de suspendre un tableau au mur sans que personne ne le remarque je me sens tellement heureuse' a ri la jeune mère.
À travers la fenêtre les lumières de Hanoï après la pluie se reflètent scintillantes. Dans un ancien appartement qui vient d'être réparé et dans une maison de 3 milliards en attente du jour du changement de nom deux jeunes familles commencent un nouveau voyage. Ils seront peut-être plus fatigués plus responsables mais aussi plus espoireux.