Mme Pham Thi Tuyet 73 ans vit dans une maison de seulement environ 5m2 au milieu d'une petite ruelle de la capitale Hanoï.
Portant seule quatre bouches a nourrir meme si la vie est difficile elle se dit toujours que sa vie est comme un roman de nombreux chapitres tristes mais qu'il y aura une belle fin - ou ses petits-enfants grandiront et deviendront adultes.
Pour elle ce sont des fruits doux dignes du voyage de sacrifice silencieux.
La vie 'ba chim bay noi' d'une enseignante retraitee
Au milieu de la voie 241, de la Thanh, une maison de 5m2 est la residence de trois generations dans la famille de Mme Pham Thi Tuyet.
Cet endroit etroit est le foyer de sa grand-mere son fils qui a eu un accident vasculaire cerebral et ses deux petits-enfants.
L'espace de vie est maximise : le premier etage est a la fois sa petite epicerie et un lieu de cuisine et de vie communautaire au point que parfois les membres de la maison doivent attendre l'un pour l'autre pour s'en sortir.
Le deuxieme etage est le lieu de couchage de Mme et de sa petite-fille. Le troisieme etage est reserve a son fils et a son petit-fils. Le quatrieme etage est rempli de vieux meubles. L'escalier en bois suspendu ne suffit qu'a une personne pour monter.
Cet endroit n'etait autrefois qu'une vieille cuisine laissee par sa belle-mere. A partir de deux etages modestes son mari lorsqu'il etait encore en vie s'est etendu a 5 etages'mini'.
Les habitants de la ruelle plaisantent toujours en disant que c'est la maison la plus elevee. Tous les voisins ont reserve a Mme Tuyet un amour et une admiration pour sa douceur et sa gentillesse.
Elle a ouvert une petite 'cafeterie' toute l'annee sans interruption meme le 1er jour du Tet. De nombreuses nuits blanches lorsqu'il y a des clients qui appellent elle ouvre toujours la boutique.
La vie de Mme Tuyet est une serie d'evenements. Elle etait professeur a l'Universite de technologie de l'Universite nationale de Hanoï.
La tragedie s'est produite lorsque son mari pendant qu'il conduisait un camion de tole a freine brusquement ce qui a fait tomber le bloc de tole blessant 6 personnes. La famille a dû ramener 4 personnes a la maison pour s'occuper et indemniser les 2 personnes legerement blessees et finalement le couple a dû vendre toute la maison pour s'en occuper.
Mais tout cela n'etait rien compare au plus grand choc de sa vie. Son mari a decouvert qu'il avait un cancer du poumon. Pendant 3 ans a s'occuper de son mari a se faire soigner avec des produits chimiques et de l'argent a partir de l'argent jusqu'a la mort de son mari en 2020 elle s'est effondree.
La tragedie s'est prolongee lorsque le fils qui travaillait comme chauffeur pour la banque a soudainement eu un accident vasculaire cerebral et que sa belle-fille est partie sans dire au revoir.
Mme Tuyet a essuye ses larmes en gardant silencieusement quatre bouches nourries d'une pension de retraite de 7 millions de VND et de petites epiceries. Face a tant de difficultes elle a conserve une croyance simple : 'Avoir la sante c'est tout avoir'. Parce que ce n'est que lorsqu'elle sera encore forte qu'elle pourra etre un point d'appui pour ses petits-enfants et son fils.
Amour le plus grand de la vie
Mme Pham Thi Tuyet a partage que pendant de nombreuses annees elle a ete a la fois mere et pere et a toujours joue le role de grands-parents voire de 'o-sin' dans sa propre maison exiguë.
Ses deux petits-enfants - Nguyen Trung Hieu (nes en 2005) et Nguyen Thi Huyen Trang (ne en 2007) - est la source de vie, la motivation pour l'aider a surmonter les jours extremes.
Chaque fois qu'elle mentionne ses petits-enfants les yeux de Mme Tuyet brillent de fierte.
Elle a felicite Hieu pour son education sa diligence et sa capacite a penser de maniere approfondie. Hieu est actuellement etudiant de troisieme annee en technologies de l'information et a deja reçu une bourse. Sa petite-fille Huyen Trang comprend egalement tres bien la situation et sait l'aider.
Dans une petite maison de quelques metres carres l'amour et les attentes de Mme Tuyet sont plus grands que tout. Elle raconte : 'Jusqu'a present mes souhaits ont ete satisfaits a 70 %. Je souhaite seulement que ma grand-mere et ma petite-fille soient en bonne sante. Parce qu'avoir la sante c'est tout avoir.
J'espere que mon petit-fils aura un emploi stable plus tard dans sa vie et qu'il aura une place stable dans la societe. Je serai vieux plus tard je ne peux pas tout gerer donc j'espere seulement que mon petit-fils pourra s'occuper de toute sa famille plus tard. J'espere aussi que mon plus jeune enfant aura un avenir radieux'.
La professeure retraitee se dit toujours : 'Dans cette vie il y a encore beaucoup de gens plus difficiles que moi'. C'est pourquoi lorsque son petit-fils a reçu une bourse de soutien pour etudier a l'universite d'un bienfaiteur anonyme elle a ete tres emue.
Lorsque l'enfant a reussi l'universite et que sa vie s'est progressivement stabilisee elle n'a pas hesite a contacter de maniere proactive pour demander l'arret de l'aide. Elle voulait ceder cette precieuse opportunite a des vies encore plus difficiles.
Actuellement la famille de Mme Tuyet fait l'objet d'une etude de reinstallation. Elle espere que la famille aura un logement plus spacieux et que les enfants inviteront egalement avec confiance des amis a jouer sans craindre l'espace exigu.
