Le Vietnam et le Japon visent l'objectif de 2 millions de touristes bilatéraux

Chí Long |

Le Vietnam et le Japon promeuvent la coopération touristique par le biais d'activités de connexion d'entreprises, dans le but d'augmenter fortement le nombre de touristes échangeant entre les deux pays.

Le 29 juillet à Hanoï, l'Agence japonaise de promotion du tourisme (JNTO) a organisé un séminaire et une connexion commerciale pour la promotion du tourisme japonais en 2026 avec la participation de représentants des agences de gestion, des entreprises de voyage, de l'aviation, des localités et des unités touristiques des deux pays.

Dans son discours d'ouverture, Mme Matsumoto Fumi - chef du bureau du JNTO au Vietnam a déclaré que le marché des touristes vietnamiens au Japon continue de maintenir une dynamique de croissance positive. En 2025, le Japon a accueilli plus de 680 000 touristes vietnamiens, soit la troisième année consécutive qu'il établit un record. Les premiers mois de 2026 ont également enregistré des résultats positifs grâce à la coordination des agences de gestion et des entreprises touristiques des deux pays.

Bà Matsumoto Fumi - Trưởng đại diện JNTO Văn phòng Việt Nam phát biểu khai mạc sự kiện. Ảnh: JNTO
Mme Matsumoto Fumi - Chef du bureau de représentation du JNTO au Vietnam prononce le discours d'ouverture de l'événement. Photo: JNTO

Cependant, Mme Matsumoto Fumi estime que l'industrie du tourisme est confrontée à de nombreux défis liés aux fluctuations économiques et géopolitiques, à l'augmentation des coûts du tourisme et à la concurrence entre les destinations.

À partir de maintenant, ce n'est plus l'ère "parce que c'est le Japon, il se vend bien", mais c'est en train de devenir une ère qui exige de transmettre de manière plus solide la raison "pourquoi le Japon ?"", a souligné Mme Matsumoto Fumi.

Selon un représentant de laJNTO, outre les destinations familières telles que Tokyo, le mont Fuji, Kyoto ou Osaka, le Japon intensifie la promotion de nombreuses nouvelles zones telles que Hokkaido, Chubu, Chugoku et Kyushu afin de répondre aux besoins de plus en plus diversifiés des touristes vietnamiens. Elle encourage également les agences de voyage à développer de nouveaux produits combinant itinéraires, expériences et thèmes différents pour attirer les touristes à revenir au Japon à plusieurs reprises.

Lors de l'événement, M. Ha Van Sieu - directeur adjoint de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam a estimé que la coopération touristique entre le Vietnam et le Japon continue d'être un point lumineux dans les relations bilatérales.

Selon M. Hà Văn Siêu, en 2025, le Vietnam a accueilli plus de 814 000 touristes japonais, tandis que le nombre de touristes vietnamiens au Japon a dépassé l'objectif fixé par le Japon. Rien qu'au cours des 6 premiers mois de 2026, le Vietnam a accueilli plus de 441 000 touristes japonais et environ 410 000 touristes vietnamiens se sont rendus au Japon, ce qui montre que la demande d'échange de touristes continue d'augmenter fortement.

L'activité de connexion des entreprises créera des conditions permettant aux agences de voyages, aux compagnies aériennes, aux hôtels, aux destinations et aux localités du Vietnam de se rencontrer directement, de rechercher des partenaires, de développer de nouveaux produits, de diversifier les programmes touristiques, de mieux répondre aux besoins des touristes des deux pays", a déclaré M. Hà Văn Siêu.

Ông Hà Văn Siêu - Phó Cục trưởng Cục Du lịch Quốc gia Việt Nam phát biểu tại sự kiện. Ảnh: JNTO
M. Hà Văn Siêu - Directeur adjoint de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam s'exprimant lors de l'événement. Photo: JNTO

Le représentant de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam a également affirmé qu'il continuerait à coopérer avec les partenaires japonais pour mettre en œuvre des programmes communs de promotion, des études de marché, promouvoir la transformation numérique, étendre les liaisons aériennes et promouvoir les destinations, en vue d'un développement touristique efficace et durable.

S'exprimant lors de l'événement, l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon au Vietnam, Ito Naoki, a déclaré que les deux pays visaient à accueillir 1 million de visiteurs dans chaque sens, soit l'équivalent de 2 millions de visiteurs échangés entre le Vietnam et le Japon.

L'ambassadeur Ito Naoki a également présenté de nombreux nouveaux potentiels du tourisme japonais, de la beauté des quatre saisons, des destinations en dehors du "chemin d'or", à l'expansion du réseau aérien entre les deux pays et aux grands événements internationaux qui se dérouleront au Japon dans un avenir proche.

Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam Ito Naoki phát biểu tại sự kiện. Ảnh: JNTO
M. Ito Naoki - Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon au Vietnam s'exprimant lors de l'événement. Photo: JNTO

J'espère que grâce à l'échange d'informations avec les parties prenantes de l'industrie touristique japonaise lors du séminaire d'aujourd'hui, les agences de voyage vietnamiennes découvriront les nouveaux potentiels touristiques du Japon, attirant ainsi de plus en plus de touristes vietnamiens au Japon", a partagé l'ambassadeur Ito Naoki.

Dans le cadre du programme, 26 organisations, localités et entreprises touristiques japonaises se sont connectées à 32 entreprises de voyage vietnamiennes afin de rechercher des partenaires, d'échanger des informations sur le marché et de développer de nouveaux produits touristiques, contribuant ainsi à promouvoir la coopération touristique entre les deux pays dans la période à venir.

Chí Long
TIN LIÊN QUAN

Le Japon attire les touristes vietnamiens quittant la "Route d'or" avec une série de destinations attrayantes

|

Le Japon intensifie la promotion des localités riches en identité telles que Shimane, Shizuoka... afin d'élargir le choix pour les touristes vietnamiens en dehors de la "Route d'or" familière.

Les villages étranges du Japon

|

Séparés des lieux bondés, de nombreux petits villages au Japon attirent les touristes internationaux par leur caractère unique et étrange que peu d'endroits au monde ont.

Da Nang élargit ses avantages concurrentiels sur le marché touristique japonais

|

Đà Nẵng - Avec l'avantage d'une connexion aérienne pratique et de produits touristiques diversifiés, Đà Nẵng accroît son attrait pour le marché touristique japonais.

Le Japon attire les touristes vietnamiens quittant la "Route d'or" avec une série de destinations attrayantes

Chí Long |

Le Japon intensifie la promotion des localités riches en identité telles que Shimane, Shizuoka... afin d'élargir le choix pour les touristes vietnamiens en dehors de la "Route d'or" familière.

Les villages étranges du Japon

Ngọc Hà |

Séparés des lieux bondés, de nombreux petits villages au Japon attirent les touristes internationaux par leur caractère unique et étrange que peu d'endroits au monde ont.

Da Nang élargit ses avantages concurrentiels sur le marché touristique japonais

Trần Thi |

Đà Nẵng - Avec l'avantage d'une connexion aérienne pratique et de produits touristiques diversifiés, Đà Nẵng accroît son attrait pour le marché touristique japonais.