La marque touristique vietnamienne et le problème de l'augmentation de la notoriété

Dương Đông |

Face à une concurrence internationale de plus en plus féroce, la question qui se pose est de savoir comment positionner la marque touristique vietnamienne sur la carte mondiale.

Le Vietnam a clôturé l'année 2025 avec un nombre record de plus de 21 millions de touristes internationaux, et les jalons de croissance ont été constants au cours des trois premiers mois de 2026.

C'est une étape suffisamment fière mais qui soulève également des inquiétudes. La question posée pour l'avenir ne se concentre plus sur le nombre de visiteurs, mais sur ce que les touristes internationaux se souviennent lorsqu'ils quittent le Vietnam.

Chiến dịch xúc tiến, quảng bá mang tên “Live fully in Vietnam” gắn với bộ nhận diện thương hiệu du lịch quốc gia Vietnam - Timeless Charm ra mắt năm 2021. Ảnh: Cục Du lịch Quốc gia Việt Nam
La campagne de promotion et de publicité intitulée "Live fully in Vietnam" est associée à l'identité de la marque touristique nationale Vietnam - Timeless Charm lancée en 2021. Photo: Département national du tourisme du Vietnam

Le problème de l'identification de la destination

Alors que le monde entre dans l'ère du tourisme de valeur et de l'expérience personnalisée, la marque touristique vietnamienne cherche toujours un code d'identification suffisamment puissant pour que les touristes puissent appeler le Vietnam par une impression spécifique.

En fait, le Vietnam a construit une identité et un slogan de promotion touristique "Vietnam - Charm intemporel" (Vietnam - Beauté infinie). Cependant, ce slogan existe depuis plus d'une décennie - il n'est plus assez puissant pour diffuser des émotions fortes.

Pendant ce temps, de nombreux pays de la région ont surmonté l'approche consistant à énumérer ou à décrire de beaux paysages, passant à la narration active d'histoires qui touchent les émotions des touristes.

Par exemple, la Thaïlande prouve sa créativité illimitée en renouvelant continuellement le message "Amazing Thailand" (traduction provisoire: La Thaïlande est merveilleuse) étape par étape.

Lisa (BlackPink) collabore avec l'Office national du tourisme de Thaïlande (TAT) dans la campagne Feel All the Feelings - Amazing Thailand x LISA qui vient d'être lancée début 2026. La vidéo promotionnelle a attiré plus de 50 millions de vues sur les plateformes de réseaux sociaux. Vidéo: TAT

Singapour avec "Passion Made Possible" (Passion Made Possible) affirme sa position de pays insulaire où toutes les passions peuvent devenir réalité, du tourisme MICE au divertissement haut de gamme.

Le message "Malaysia, Truly Asia" (Malaisie: Une véritable Asie) affirme qu'en venant simplement en Malaisie, les touristes verront toute l'identité de l'Asie, de la culture des Chinois, des Indiens à la Malais.

Dans la région de l'Asie du Nord-Est, les centres touristiques invitent activement les touristes à faire partie d'un voyage d'expérience - pas seulement à jouer le rôle d'observateurs, à admirer la beauté.

Le Japon, avec le message "Japan. Endless Discovery" (Japon. Découverte sans fin), a transformé chaque voyage de la neige blanche d'Hokkaido au monastère zen de Kyoto en une recherche sans fin.

Pendant ce temps, la Corée du Sud exploite pleinement le soft power pour créer Imagine Your Korea (Imaginez votre propre Corée du Sud). Taïwan (Chine) a fait une affirmation confiante Taiwan - Believe It (traduction provisoire: Taïwan - Croyez-le), comme un ordre pour stimuler la curiosité sur les valeurs inattendues sur une petite île.

Le point commun de ces modèles ne réside pas dans les mots, mais dans la capacité d'inspirer une expérience concrète, imaginable et mémorable. C'est précisément le vide que le tourisme vietnamien n'a pas encore de solution.

De l'ordre verbal à l'action

Dans la course mondiale actuelle, un bon slogan ne suffit pas. La marque de destination est en fait la partie principale d'une stratégie de développement synchrone, où l'expérience touristique est conçue tout au long des produits, des services aux infrastructures.

En fait, de nombreuses puissances touristiques ne se contentent plus de vendre des paysages, mais se sont tournées vers la vente d'un écosystème économique de soutien au tourisme, avec des expériences qui touchent les émotions des touristes internationaux.

Le cas de la Thaïlande en est un exemple clair. Dès le début de 2026, ce pays a lancé la campagne Amazing 5 Economy avec l'orientation de passer du nombre à la valeur.

L'industrie du tourisme thaïlandaise se concentre sur le positionnement de la marque nationale à travers 5 axes principaux distincts: l'économie de la vie, l'économie subculturelle, l'économie nocturne, l'économie circulaire et l'économie fondamentale.

La Thaïlande souhaite exploiter pleinement les poches de ses clients en améliorant ses produits et services, en développant une économie créative de nuit pour prolonger la durée de séjour et augmenter les dépenses des clients.

Le pays des temples d'or se fixe pour objectif de créer une image de destination responsable et durable, de numériser de manière globale le système d'achat et de paiement en ligne, de transformer la commodité et la transparence en un avantage concurrentiel fondamental.

Pendant ce temps, en Corée du Sud - un centre touristique en Asie du Nord-Est, exploitant pleinement le "soft power" de K-Culture à travers le contenu culturel des films, de la cuisine... aux cosmétiques pour attirer les touristes internationaux.

Chiến dịch quảng bá du lịch Hàn Quốc gắn với bom tấn Squid Game. Ảnh: KTO
Campagne de promotion touristique en Corée associée au blockbuster Squid Game. Photo: KTO

Au Moyen-Orient, l'Arabie saoudite émerge comme un "phénomène" mondial avec une vision stratégique Vision 2030. Ne dépendant plus du pétrole, ce pays du Golfe dépense plus de 800 milliards de dollars pour se tourner vers le tourisme haut de gamme, redéfinissant l'image des puits de pétrole du monde en destinations du futur.

Ces stratégies montrent que la marque n'est pas créée par des campagnes de communication individuelles, mais par un écosystème.

Pour le Vietnam, le problème ne réside pas dans le remplacement d'un nouveau slogan, mais dans la restructuration de la manière de faire du tourisme - de la promotion à la création de valeur.

C'est le moment où des ponts tels que la Foire internationale du tourisme VITM 2026 jouent un rôle réel. La Foire VITM 2026 qui se tiendra prochainement à Hanoï avec le message de la transformation numérique et de la croissance verte est l'occasion pour l'industrie du tourisme de revoir ses forces internes lorsqu'elle approche les clients des marchés internationaux.

Le point central de la foire de cette année est l'activité de connexion des entreprises B2B dans le but de promouvoir les rencontres, l'échange d'informations, la signature de coopération entre les entreprises participant à la foire, attirant ainsi les visiteurs internationaux au Vietnam.

Les activités telles que la Foire internationale du tourisme VITM 2026 ne seront réellement efficaces que lorsqu'elles joueront le rôle de point de connexion de l'écosystème - un lieu où les entreprises se rencontrent, forment des produits et redéfinissent leur approche du marché, au lieu de s'arrêter à la promotion.

Dương Đông
TIN LIÊN QUAN

La Journée du tourisme de Hô Chi Minh-Ville rassemble 100 entreprises, stimulant la demande touristique estivale

|

Hô Chi Minh-Ville - La foire de stimulation de la demande et de connexion de plus de 100 entreprises est l'une des activités attrayantes de la Journée du tourisme de Hô Chi Minh-Ville avec une série de produits et d'offres touristiques d'été.

Qu'y a-t-il dans le circuit touristique gratuit de Bac Ninh à l'occasion du Festival de retour au pays du patrimoine 2026?

|

Dans le cadre du Festival "Retour dans la région du patrimoine - 2026", les touristes peuvent découvrir 2 circuits touristiques gratuits à Bac Ninh du 24 mars au 30 mars. 3.

La Foire internationale du tourisme du Vietnam VITM 2026 rassemble 450 stands

|

La Foire internationale du tourisme du Vietnam à Hanoï - VITM 2026 sur le thème "Transformation numérique et croissance verte - Élever le tourisme vietnamien" aura lieu en avril.

La poignée de main stratégique entre les deux principaux centres touristiques du Vietnam

|

Les secteurs du tourisme de Hanoï et d'Hô Chi Minh-Ville renforcent la coopération stratégique et le partage des ressources, augmentant la connectivité du marché et la compétitivité du tourisme vietnamien.

Nha Trang invite à participer au prix "Meilleur village touristique" 2026

|

Khanh Hoa - Le Comité populaire du quartier de Nam Nha Trang appelle à la nomination de modèles touristiques typiques pour participer au prix "Meilleur village touristique" 2026 organisé par l'UN Tourism.

Quand les Vietnamiens ordinaires deviennent des "ambassadeurs du tourisme

|

Ce n'est pas seulement les campagnes publicitaires de plusieurs millions de dollars ou les vidéos de voyage élaborées qui rappellent aux touristes un pays.

La Journée du tourisme de Hô Chi Minh-Ville rassemble 100 entreprises, stimulant la demande touristique estivale

Thanh Chân |

Hô Chi Minh-Ville - La foire de stimulation de la demande et de connexion de plus de 100 entreprises est l'une des activités attrayantes de la Journée du tourisme de Hô Chi Minh-Ville avec une série de produits et d'offres touristiques d'été.

Qu'y a-t-il dans le circuit touristique gratuit de Bac Ninh à l'occasion du Festival de retour au pays du patrimoine 2026?

Dương Đông |

Dans le cadre du Festival "Retour dans la région du patrimoine - 2026", les touristes peuvent découvrir 2 circuits touristiques gratuits à Bac Ninh du 24 mars au 30 mars. 3.

La Foire internationale du tourisme du Vietnam VITM 2026 rassemble 450 stands

Chí Long |

La Foire internationale du tourisme du Vietnam à Hanoï - VITM 2026 sur le thème "Transformation numérique et croissance verte - Élever le tourisme vietnamien" aura lieu en avril.

La poignée de main stratégique entre les deux principaux centres touristiques du Vietnam

Chí Long |

Les secteurs du tourisme de Hanoï et d'Hô Chi Minh-Ville renforcent la coopération stratégique et le partage des ressources, augmentant la connectivité du marché et la compétitivité du tourisme vietnamien.

Nha Trang invite à participer au prix "Meilleur village touristique" 2026

Bình Quý |

Khanh Hoa - Le Comité populaire du quartier de Nam Nha Trang appelle à la nomination de modèles touristiques typiques pour participer au prix "Meilleur village touristique" 2026 organisé par l'UN Tourism.

Quand les Vietnamiens ordinaires deviennent des "ambassadeurs du tourisme

Tất Đạt |

Ce n'est pas seulement les campagnes publicitaires de plusieurs millions de dollars ou les vidéos de voyage élaborées qui rappellent aux touristes un pays.