La fermeture de l'aéroport de Lien Khuong, les entreprises de tourisme s'adaptent activement

Phúc Khánh - Phan Tuấn |

Lâm Đồng - L'aéroport de Liên Khương est temporairement fermé pendant 6 mois pour réparation. Actuellement, les entreprises de tourisme ont activement recherché des solutions pour s'adapter.

Les entreprises de voyage cherchent des moyens de retenir les clients

Selon l'évaluation des autorités compétentes de la province de Lâm Đồng, la fermeture temporaire de l'aéroport de Liên Khương pendant 6 mois pourrait perturber près d'un million de passagers venant à Đà Lạt. Cela affecte considérablement les activités touristiques et le développement socio-économique local.

Đà Lạt luôn là điểm đến hấp dẫn của du khách trong nước và quốc tế. Ảnh: Phúc Khánh
Da Lat est toujours une destination attrayante pour les touristes nationaux et internationaux. Photo: Phuc Khanh

Face à cette situation, de nombreuses agences de voyage à Đà Lạt ont activement élaboré des plans pour maintenir leurs activités et minimiser les impacts négatifs.

M. Lê Tăng Trọng Nghĩa - directeur de Vietravel Đà Lạt - a déclaré que l'interruption des routes aériennes rend difficile pour les entreprises de maintenir le flux de clients haut de gamme 4 à 5 étoiles et de clients de conférences et de séminaires (MICE).

Lorsque la ligne aérienne est temporairement suspendue, ce groupe de touristes ne choisit généralement pas Da Lat comme destination car ils hésitent à se déplacer par d'autres moyens. Certains groupes de touristes de Hanoï et Hai Phong dans notre système se tournent également vers d'autres destinations touristiques", a déclaré M. Nghia.

Sân bay Liên Khương tạm đóng cửa để sửa chữa, nâng cấp trong thời gian 6 tháng, ước tính ảnh hưởng gần 1 triệu lượt khách. Ảnh: Phúc Khánh
L'aéroport de Lien Khuong est temporairement fermé pour réparation et modernisation pendant 6 mois, affectant environ 1 million de passagers. Photo: Phuc Khanh

Pour s'adapter, les entreprises mettent en œuvre des programmes de relance et ajustent les produits touristiques.

Le jour même de la fermeture de l'aéroport de Lien Khuong (4 mars), l'unité a soutenu une partie des frais de billet de bus pour les touristes se déplaçant de Hô Chi Minh-Ville et Phan Thiet à Da Lat afin d'encourager les touristes à se déplacer par la route.

Selon M. Nguyen Dinh Quan Quy - directeur de Greenhills Trading Service Co., Ltd. - la fermeture temporaire de l'aéroport pendant une longue période devrait entraîner une forte baisse du nombre de visiteurs à Da Lat.

Le moment de la fermeture coïncide avec la saison touristique estivale, de sorte que le nombre de visiteurs pourrait diminuer d'environ 40%. Pour s'adapter, l'unité envisage d'ouvrir un établissement supplémentaire à Phan Thiet afin d'atteindre des sources de visiteurs de Hô Chi Minh-Ville et des provinces du Sud-Est, tout en développant des circuits touristiques intra-provinciaux pour compenser le manque de visiteurs.

Du point de vue des sites touristiques, M. Đinh Tuấn Anh - représentant de la zone touristique de la Vallée de l'Amour - a déclaré que la fermeture temporaire de l'aéroport affecte grandement le segment des jeunes clients, un groupe qui a tendance à "voler vers les hauts plateaux le week-end" ou à "voler vers Đà Lạt pour se faire soigner".

Theo ước tính,
Selon les estimations, la fermeture de l'aéroport coïncidant avec la saison touristique entraînera une forte baisse du nombre de clients séjournant dans les hôtels de luxe haut de gamme de Da Lat. Photo: Phuc Khanh

Selon M. Tuấn Anh, lorsque les routes aériennes sont interrompues, les revenus des zones touristiques seront affectés. Pour maintenir le nombre de visiteurs, l'unité a mis en place de nombreux forfaits de visites et d'expériences accompagnés de programmes préférentiels afin de stimuler la demande.

Pendant ce temps, M. Lê Sơn - propriétaire de l'hôtel LiLy Đà Lạt - a déclaré que le segment d'hébergement de milieu de gamme tel que les hôtels 3 étoiles ou moins ou les séjours chez l'habitant maintiennent actuellement un nombre de clients relativement stable.

Dans le segment économique, nos hôtels maintiennent toujours un nombre stable de clients séjournant. Nous nous associons également à un certain nombre de zones touristiques pour réduire les prix des billets d'entrée pour les clients", a déclaré M. Son.

Opportunité de développer de nouvelles valeurs

Le tourisme est identifié comme l'un des atouts du développement économique de la province de Lâm Đồng. Parmi eux, Đà Lạt est considérée comme le "cœur" de l'industrie sans fumée, contribuant à une source importante de revenus pour la localité.

En 2026, la province de Lâm Đồng s'est fixé pour objectif d'accueillir environ 25,75 millions de visiteurs, dont 1,58 million de touristes internationaux. Le chiffre d'affaires total du tourisme devrait atteindre 71 500 milliards de dongs.

Các doanh nghiệp kinh doanh lưu trú, lữ hành ở Đà Lạt đang triển khai nhiều giải pháp quan trọng để giữ chân du khách. Ảnh: Phúc Khánh
Les entreprises d'hébergement et de voyage à Da Lat mettent en œuvre de nombreuses solutions importantes pour fidéliser les touristes. Photo: Phuc Khanh

Selon M. Dinh Van Tuan - vice-président du Comité populaire provincial de Lam Dong - la suspension temporaire des opérations de l'aéroport international de Lien Khuong aura certainement un impact sur l'industrie du tourisme, mais il ne s'agit que d'une difficulté temporaire.

C'est aussi l'occasion pour la localité d'innover dans son approche et de diversifier ses produits touristiques", a déclaré M. Tuấn.

Les dirigeants provinciaux estiment qu'avec les agences de presse et les entreprises touristiques, la localité peut transformer les difficultés en opportunités en promouvant les itinéraires touristiques terrestres et les nouveaux voyages d'expérience.

Đà Lạt đang tập trung đa dạng hóa các loại hình, sản phẩm du lịch để thu hút du khách trong thời gian sân bay Liên Khương đóng cửa. Ảnh: Phúc Khánh
Da Lat se concentre sur la diversification des types et des produits touristiques pour attirer les touristes pendant la fermeture de l'aéroport de Lien Khuong. Photo: Fournie par l'entreprise de voyage

M. Nguyen Van Loc, directeur du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Lam Dong, a déclaré que la fermeture de l'aéroport de Lien Khuong pendant 6 mois est un défi mais aussi une opportunité de repositionner l'image de la destination de Lam Dong dans le sens de « facilité d'accès par la route - expérience longue durée - haute qualité ».

Grâce à cela, la localité peut promouvoir le développement de produits touristiques routiers, de tourisme d'expérience et de tourisme vert, adaptés aux nouvelles tendances des touristes telles que la villégiature naturelle, les soins de santé et l'expérience locale.

Phúc Khánh - Phan Tuấn
TIN LIÊN QUAN

Les flamboyants violets s'épanouissent et montrent leur beauté dans toute la ville montagneuse de Da Lat

|

Lâm Đồng - Depuis début mars, les flamboyants violets ont fleuri dans les rues du centre de Đà Lạt, créant de nombreux paysages romantiques attirant les habitants et les touristes.

L'aéroport de Lien Khuong fermé pendant 6 mois, affectant près d'un million de passagers

|

Lâm Đồng - L'aéroport de Liên Khương est temporairement fermé pendant 6 mois pour réparation, ce qui devrait affecter près d'un million de passagers nationaux et internationaux.

La ville de montagne de Da Lat est animée par les touristes de printemps

|

Lâm Đồng - Au début de l'année Bính Ngọ, la ville de montagne de Đà Lạt est animée de touristes venant profiter du printemps, l'atmosphère est animée et rayonnante de couleurs printanières.

Les flamboyants violets s'épanouissent et montrent leur beauté dans toute la ville montagneuse de Da Lat

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Depuis début mars, les flamboyants violets ont fleuri dans les rues du centre de Đà Lạt, créant de nombreux paysages romantiques attirant les habitants et les touristes.

L'aéroport de Lien Khuong fermé pendant 6 mois, affectant près d'un million de passagers

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - L'aéroport de Liên Khương est temporairement fermé pendant 6 mois pour réparation, ce qui devrait affecter près d'un million de passagers nationaux et internationaux.

La ville de montagne de Da Lat est animée par les touristes de printemps

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Au début de l'année Bính Ngọ, la ville de montagne de Đà Lạt est animée de touristes venant profiter du printemps, l'atmosphère est animée et rayonnante de couleurs printanières.