Préserver la valeur historique dans l'apparence future du lac Ho Guom
Selon l'architecte Trần Huy Ánh - membre permanent de l'Association des architectes de Hanoï, ce qu'il faut éviter lors de la planification du lac Hoàn Kiếm, c'est de considérer l'histoire comme quelque chose qui doit rester intact. Parce que le lac Hoàn Kiếm lui-même a subi de nombreux changements et chaque période laisse une empreinte dans cet espace.
Des vestiges associés aux dynasties féodales, du processus d'urbanisation occidentale aux bâtiments de l'époque moderne, le lac Hoàn Kiếm contient de nombreuses couches de souvenirs. La valeur de cet endroit réside dans la continuité entre ces couches d'histoire.
Le lac Hoan Kiem est un cœur, un lieu de repos après des milliers d'années. C'est le centre d'une ville à la fois éternelle et changeante, où coexistent des valeurs qui doivent être préservées et des valeurs qui doivent s'adapter au développement", a déclaré l'architecte Tran Huy Anh.
Selon lui, lorsqu'ils définissent une vision à 100 ans, les urbanistes doivent faire ce que leurs prédécesseurs ont fait: créer de l'espace pour l'avenir sans effacer les traces du passé.
L'important est d'identifier les valeurs fondamentales. L'histoire doit être considérée comme un développement continu, qui ne peut être brisé. Au lac Hoàn Kiếm, l'histoire est reflétée à travers de nombreuses périodes: féodal, moderne, socialiste et aussi la période d'orientation vers l'avenir. La planification doit donc représenter une image multicolore, reflétant pleinement les empreintes des différentes étapes du développement historique, ainsi que l'identité de Hanoï", a-t-il souligné.
Cette perspective fixe également des limites à l'expansion de l'espace. Hanoï a actuellement besoin de plus de places, de rues piétonnes, d'espaces verts et d'espaces de vie communautaires. Mais un espace plus grand n'est pas forcément un meilleur espace si le ratio entre les bâtiments et les personnes est rompu.
Selon l'architecte Trần Huy Ánh: "Le changement est l'adaptation; la valeur éternelle est la culture, l'histoire. Le paysage aquatique n'a pas de temps, il reflète l'histoire millénaire sur l'eau et cache sous l'eau des légendes historiques éternelles, le paysage historique enrichi par les souvenirs de nombreuses générations, où chaque racine d'arbre et chaque brin d'herbe est également un lien avec de nombreuses vies humaines... créant un lien humain proportionnel dans l'espace et transversant l'espace qui doit être préservé. Quelle que soit la modernité du développement, il doit être proche des gens. Si la taille dépasse ce ratio, il deviendra de plus en plus étrange pour les gens et cet espace urbain n'aura plus de vitalité".
Auparavant, lorsque l'on étudiait le lac Ho Guom, cela n'était mentionné que tardivement, mais pas en profondeur, aujourd'hui, avec des informations mondiales et de nombreuses leçons pratiques, il est indiqué que l'espace souterrain devient une direction à étudier pour compenser l'espace au sol. Lorsque les transports, le stationnement, les infrastructures techniques et certaines fonctions de service sont placés sous terre, le sol peut être davantage réservé aux piétons, aux arbres et aux activités publiques, ainsi qu'aux sites patrimoniaux à préserver.
Cependant, l'architecte Trần Huy Ánh estime qu'il s'agit d'un problème qui doit être soigneusement étudié sur le plan professionnel, car toute intervention souterraine dans la zone du lac Hoàn Kiếm doit tenir compte de la surface de l'eau, du paysage et des ouvrages historiques. La modernisation des infrastructures doit améliorer l'espace au-dessus, au lieu de créer une pression supplémentaire sur une zone qui a déjà une valeur particulière.
Le nouveau projet doit surmonter le "test" du lac Hoan Kiem
Parmi les propositions qui suscitent l'intérêt, l'idée d'aménager le "Khải Hoàn môn" au nord du lac Hoàn Kiếm soulève une question plus importante que la forme: quelle valeur doit avoir un nouvel ouvrage pour pouvoir apparaître au lac Hoàn Kiếm?
L'architecte Trần Huy Ánh a déclaré: "Khải Hoàn môn est un type d'architecture qui a été façonné pendant des siècles en Occident et qui vient d'être introduit dans certaines villes asiatiques au début du XXe siècle. Au Vietnam, il s'agit d'un nouveau type d'architecture, particulièrement sans précédent à Hanoï... il est donc nécessaire d'étudier davantage la question de savoir s'il y a ou non une signification et une position, puis de déterminer s'il convient ou non à l'espace du lac Hoàn Kiếm".
Selon l'architecte, le lac Hoàn Kiếm a une norme spéciale que les autres espaces urbains n'ont pas. C'est que toute nouvelle construction doit faire face à des souvenirs accumulés au fil des milliers d'années.
C'est un lieu où repose l'âme des rivières et des montagnes vietnamiennes, un lieu où les meilleures et les plus profondes impressions du peuple vietnamien ainsi que des amis internationaux sont transmises. Toutes les œuvres architecturales ici doivent avoir des valeurs exceptionnelles", a souligné l'architecte Trần Huy Ánh.
Par conséquent, un nouveau bâtiment ne peut pas être évalué uniquement par la création ou non d'un beau point fort. Il doit être placé dans le paysage global, avoir une relation appropriée avec les bâtiments existants et, plus important encore, justifier et clarifier sa propre nécessité.
Ce principe s'applique également au traitement des bâtiments existants. Selon l'architecte Trần Huy Ánh, avant de remplacer un bâtiment, il est nécessaire d'identifier la valeur qu'il apporte à l'espace. Un ancien bâtiment peut ne pas être parfait en termes de fonction, mais il a toujours une valeur en termes de mémoire, d'architecture ou de structure urbaine.
C'est aussi la raison pour laquelle il estime que la planification du lac Hoan Kiem nécessite un processus de recherche et de débat suffisamment long. La vision à 100 ans ne peut pas être décidée uniquement à partir d'images de perspective ou de quelques indicateurs spatiaux.
Un projet peut prendre 5 ans, 10 ans, voire 20 ans à construire, mais le processus de réflexion, de recherche et de débat dès la formation a créé un effet social positif: si chaque citoyen apporte tout son enthousiasme et son intelligence pour contribuer à rendre sa ville plus belle, en confiant ses aspirations futures à la ville... alors cette ville sera très heureuse, même si la route est encore petite, la maison est encore petite, la vie est pleine d'inquiétudes. Mais lorsque la ville écoute profondément ces aspirations, l'avenir de cette ville sera très grand", a-t-il déclaré.
Selon lui, le recueil d'avis actuel n'est qu'une étape dans le processus d'achèvement du plan. Les milieux de l'architecture, de la planification, de l'histoire, de la culture et de la communauté doivent avoir l'occasion de participer plus profondément, car les décisions au lac Hoan Kiem ne serviront pas seulement une génération.
Jane Jacobs - une chercheuse urbaine de renommée mondiale a déclaré: « La ville ne peut servir les gens que lorsqu'elle est créée par tous. Parce que la ville est l'entité la plus complexe et la plus intense de la vie humaine ». Par conséquent, la planification de l'expansion de l'espace du lac Ho Guom crée une très grande opportunité lorsqu'elle est largement discutée, car une étude approfondie apportera des valeurs authentiques et durables », a déclaré l'architecte Tran Huy Anh.
Le lac Hoàn Kiếm changera certainement avec Hanoï. Mais avec un espace devenu un symbole de la capitale, le succès de la planification de 100 ans ne réside pas dans la création d'une apparence aussi nouvelle que possible. Plus important encore, après ces changements, les Hanoïens de nombreuses générations ultérieures reconnaissent toujours le lac Hoàn Kiếm - où les couches architecturales d'aujourd'hui créent une nouvelle couche d'histoire, transformant différentes couches pour coexister et continuer à nourrir l'âme de la ville.
