Le marché du début du printemps apporte la saveur du Têt de la campagne à Lâm Đồng

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Le marché du début du printemps recrée un espace culturel imprégné de la saveur du Têt rural, attirant un grand nombre d'habitants et de touristes à découvrir.

Le matin du 21 février (5e jour du Têt), le Comité populaire de la commune de Đức Trọng (Lâm Đồng) a annoncé que la localité venait d'organiser un marché de début de printemps pour servir les habitants et les touristes afin de visiter, d'expérimenter et de profiter du printemps.

Biểu diễn văn nghệ tại Phiên chợ đầu xuân. Ảnh Thy Vũ
Spectacle culturel au marché du début du printemps. Photo Thy Vũ

Le marché se déroule au parc Kim Đồng de l'après-midi du 4e jour à la fin du 5e jour du Têt Nguyên Đán, dans une atmosphère joyeuse des premiers jours de la nouvelle année.

Dès 15h, l'espace du parc est devenu animé par le son des tambours et de la danse du lion accueillant le festival, ainsi que par un programme artistique spécial sur le thème "Printemps d'amour 2026" riche en saveurs du Têt de la campagne.

Biểu diễn trang phục các dân tộc anh em tại phiên chợ. Ảnh: Thần Hy
Défilé de costumes des groupes ethniques frères au marché. Photo: Thần Hy

Le marché de cette année recrée un espace culturel unique, un lieu de convergence et d'intersection des identités des groupes ethniques frères de la région.

Les habitants et les touristes peuvent non seulement admirer les costumes traditionnels éclatants, mais aussi s'immerger directement dans la danse sạp, la danse đoàn kết et les jeux folkloriques tels que le lancer de còn, le heo đất, les danses folkloriques animées...

Người dân, du khách tham gia trải nghiệm các gian hàng ẩm thực mang đậm hương vị Tết quê tại phiên chợ. Ảnh: Thy Vũ
Les habitants et les touristes participent à l'expérience des stands culinaires imprégnés de la saveur du Têt rural au marché. Photo: Thy Vu

Le point culminant qui attire un grand nombre d'habitants et de touristes est la zone de stands culinaires avec de nombreux plats uniques, riches en saveurs locales.

Người dân, du khách cùng xin chữ thư pháp đầu năm tại phiên chợ. Ảnh: Thy Vũ
Les habitants et les touristes demandent ensemble des calligraphies au début de l'année au marché. Photo: Thy Vũ

En outre, les stands présentant les produits OCOP contribuent également à promouvoir le potentiel des produits agricoles de haute qualité et à promouvoir le développement économique local.

Cùng tham gia giã bánh giầy trong không khí rộn ràng, vui tươi tại phiên chợ. Ảnh: Thần Hy
Participez ensemble au pilage du bánh giầy dans une atmosphère animée et joyeuse au marché. Photo: Thần Hy

M. Trần Văn Hải, vice-président du Comité populaire de la commune de Đức Trọng, a souligné que le marché n'est pas seulement une activité de divertissement et de loisirs, mais aussi un pont reliant, préservant et promouvant les valeurs culturelles et spirituelles des habitants locaux.

Grâce à une préparation minutieuse, l'événement a laissé une belle impression d'un Đức Trọng hospitalier et riche en identité; en même temps, il s'agit d'une activité qui s'inscrit dans le programme de développement culturel et touristique local de 2026.

Phúc Khánh
TIN LIÊN QUAN

La pagode Ne et le marché de début d'année vieux de plus de 235 ans à Hung Yen

|

Hưng Yên - Le marché de Nẽ dans la commune de Vũ Thư est un marché du Têt spécial, associé à la pagode de Nẽ et à une chaîne de traditions culturelles et historiques préservées depuis plus de deux siècles.

Marche frontalier au pied de l'ancienne tour de Muong Va

|

Son La - Le marche de la region frontaliere se deroule avec enthousiasme, au pied de l'ancienne tour de Muong Va, creant un point culminant culturel, aux couleurs vives, attirant un grand nombre de personnes et de touristes.

La route de trekking de Phu Sa Phin est aussi animee que le marche des hauts plateaux

|

Son La - Au plus beau moment de l'annee de nombreuses personnes affluent au sommet de Phu Sa Phin pour le trekking le chasse aux nuages...

La pagode Ne et le marché de début d'année vieux de plus de 235 ans à Hung Yen

Mai Hương |

Hưng Yên - Le marché de Nẽ dans la commune de Vũ Thư est un marché du Têt spécial, associé à la pagode de Nẽ et à une chaîne de traditions culturelles et historiques préservées depuis plus de deux siècles.

Marche frontalier au pied de l'ancienne tour de Muong Va

Trường Sơn |

Son La - Le marche de la region frontaliere se deroule avec enthousiasme, au pied de l'ancienne tour de Muong Va, creant un point culminant culturel, aux couleurs vives, attirant un grand nombre de personnes et de touristes.

La route de trekking de Phu Sa Phin est aussi animee que le marche des hauts plateaux

Ninh Phương |

Son La - Au plus beau moment de l'annee de nombreuses personnes affluent au sommet de Phu Sa Phin pour le trekking le chasse aux nuages...