La saison dorée a commencé à briller dans tout le village de Y Ty

Duy Dũng |

Lào Cai - Lorsque les rizières en terrasses de Y Tý commencent à jaunir, c'est aussi le moment où les H'Mông et Hà Nhì entrent dans la saison touristique la plus animée de l'année.

Tôt le matin du milieu du mois d'août dans le village de Choản Thèn, la mer de nuages recouvre encore lentement les pentes des montagnes. Sur les rizières en terrasses, le riz mûr s'étend comme un tapis d'or, attirant chaque groupe de touristes à s'arrêter pour prendre des photos.

Cette atmosphère animée a également marqué le début d'une journée de travail chargée pour de nombreux ménages engagés dans le tourisme communautaire.

La famille de M. Sùng A Páo (ethnie H'Mông) possède une petite maison d'hôtes donnant sur les rizières en terrasses. Les week-ends, les chambres sont presque complètes.

Cung đường xen giữa ruộng bậc thang, một điểm du lịch nổi tiếng của Y Tý.
La route entrecoupée de rizières en terrasses, une destination touristique célèbre de Y Ty. Photo: Comité populaire de la commune de Y Ty

Depuis le début du mois d'août, les clients commencent à réserver plus de chambres. Certains jours, la famille doit demander à des proches de cuisiner et de nettoyer la chambre pour servir. La saison du riz mûr est la période où nous avons la meilleure source de revenus de l'année", a partagé M. Páo.

Selon M. Páo, auparavant, sa famille dépendait principalement des rizières et de l'élevage. Ces dernières années, lorsque le nombre de visiteurs à Y Tý a augmenté, la maison en bois a été transformée en maison d'hôtes.

En plus des frais d'hébergement, la famille a également des revenus supplémentaires grâce aux repas avec des spécialités telles que le poulet noir, le porc de village, les légumes sauvages et le vin de riz.

Cuộc sống thường ngày của người dân địa phương
La vie quotidienne des habitants locaux. Photo: Comité populaire de la commune de Y Tý

Non seulement les maisons d'hôtes, mais aussi les stands de vente de brocart au centre de la commune sont plus animés lorsque la saison touristique commence.

À côté du métier à tisser traditionnel, Mme Ly Mi Di (ethnie Ha Nhi) termine le foulard en brocart tout en accueillant les visiteurs.

Chaque saison de récolte du riz, les clients achètent beaucoup plus de foulards, de sacs, de vêtements. Certains jours, ils vendent pour quelques millions de dongs. Le plus heureux, c'est que beaucoup de gens n'achètent pas seulement des produits, mais veulent aussi apprendre à tisser des tissus, la signification des motifs des Ha Nhi", a confié Mme Di.

Y Tý mang nét đẹp bình dị
Y Ty a une beauté simple. Photo: Comité populaire de la commune de Y Ty

Lorsque le soleil se lève, des groupes de touristes commencent un voyage de randonnée à travers les villages de Lao Chải, Choản Thèn, Ngải Thầu pour admirer les rizières en terrasses et chasser la mer de nuages.

En tant que guide touristique local, M. Vàng A Chừ a presque un emploi du temps chargé pour guider les touristes en automne.

« En plus de présenter les beaux paysages, je raconte également aux clients les pratiques agricoles et la culture des H'Mong et des Ha Nhi. De nombreux groupes restent 2 à 3 jours pour expérimenter, donc le travail est également plus stable », a déclaré M. Chu.

M. Chừ a raconté qu'auparavant, de nombreux jeunes du village devaient partir travailler loin. Aujourd'hui, avec le développement du tourisme, de nombreuses personnes retournent dans leur ville natale pour travailler comme guides touristiques, porteurs ou ouvrir des services pour servir les clients.

Đồng bào các dân tộc giới thiệu sản vật địa phương đến du khách.
Les minorités ethniques présentent les produits locaux aux touristes. Photo: Comité populaire de la commune de Y Ty

Dans la zone centrale de Y Ty, des motos transportant des passagers montent et descendent continuellement des sites touristiques.

Lý Seo Quảng, un jeune homme local, a déclaré que la saison de la récolte du riz est la période la plus chargée de l'année.

Les jours ordinaires, il n'y a que quelques voyages, mais le week-end, il peut transporter des dizaines de passagers. Les revenus augmentent considérablement, suffisants pour couvrir les dépenses de subsistance et aider la famille", a déclaré Quảng.

Non seulement ils transportent les clients, mais de nombreux chauffeurs sont également des guides touristiques, présentant des points de vue sur la mer de nuages, de bons restaurants ou de beaux angles de prise de vue que seuls les habitants connaissent.

Mùa lúa chín hút khách du lịch đến Y Tý. Ảnh: UBND xã Y Tý
La saison du riz mûr attire les touristes à Y Ty. Photo: Comité populaire de la commune de Y Ty

Selon les dirigeants du Comité populaire de la commune de Y Ty, le Festival d'automne de Y Ty 2026, avec une série d'activités d'une durée de près de trois mois, devrait créer plus d'attrait pour la destination, contribuant à prolonger la durée de séjour et à augmenter les dépenses des touristes.

Outre les activités d'expérience des rizières en terrasses, de chasse aux nuages, de trekking, la localité organise également de nombreux programmes culturels, présentant la cuisine, les métiers traditionnels et les produits OCOP.

Nous espérons que les touristes venant à Y Ty ne viendront pas seulement pour prendre des photos puis partir, mais resteront plus longtemps pour découvrir la vie des habitants locaux, explorer la culture des groupes ethniques.

Lorsque les clients séjournent plus longtemps, de nombreux ménages auront plus d'opportunités d'augmenter leurs revenus grâce à l'hébergement chez l'habitant, au transport, au guidage touristique, à la vente de produits agricoles, de brocarts et de produits OCOP", a déclaré cette personne.

Duy Dũng
TIN LIÊN QUAN

Y Ty va bientôt organiser le Festival d'automne 2026

|

Le festival d'automne Y Ty 2026 se déroule du 22 août au 15 novembre 2026, présentant les paysages de la saison de la récolte du riz, la culture nationale et les produits typiques.

Le tourisme devient un "tremplin" pour la croissance économique dans les hauts plateaux de Lào Cai

|

Lào Cai - Non seulement le tourisme attire des millions de touristes chaque année, mais il devient également un moteur de croissance, créant des emplois et élargissant les moyens de subsistance des habitants des régions montagneuses.

Échapper à la chaleur, Y Ty chasse les nuages pendant la saison des inondations

|

Au milieu des jours où le Nord est plongé dans une vague de chaleur torride, de nombreux touristes choisissent de monter dans les hauts plateaux de Y Ty (Lao Cai) pour "échapper à la chaleur".

Y Ty va bientôt organiser le Festival d'automne 2026

Theo Cổng TTĐT tỉnh Lào Cai |

Le festival d'automne Y Ty 2026 se déroule du 22 août au 15 novembre 2026, présentant les paysages de la saison de la récolte du riz, la culture nationale et les produits typiques.

Le tourisme devient un "tremplin" pour la croissance économique dans les hauts plateaux de Lào Cai

An Vi |

Lào Cai - Non seulement le tourisme attire des millions de touristes chaque année, mais il devient également un moteur de croissance, créant des emplois et élargissant les moyens de subsistance des habitants des régions montagneuses.

Échapper à la chaleur, Y Ty chasse les nuages pendant la saison des inondations

Khánh Linh |

Au milieu des jours où le Nord est plongé dans une vague de chaleur torride, de nombreux touristes choisissent de monter dans les hauts plateaux de Y Ty (Lao Cai) pour "échapper à la chaleur".