Mù Cang Chải s'affaire à accueillir les visiteurs pour découvrir la saison dorée pendant le Têt de l'Indépendance

An Vi |

Lào Cai - La saison dorée arrive sur les rizières en terrasses de Mù Cang Chải, c'est aussi le moment où les habitants des hauts plateaux entrent dans la plus grande saison touristique de l'année.

Les H'Mông sont occupés à "entrer dans la saison" du tourisme

Dès le petit matin, les routes menant aux villages de Mù Cang Chải ont commencé à devenir plus animées. Les maisons des H'Mông ont été nettoyées et rénovées; les établissements d'hébergement communautaire préparent des chambres, des zones de restauration et des paysages pour accueillir les visiteurs.

La période de la fête nationale du 2 septembre est également le moment où Mù Cang Chải entre dans la plus belle saison de l'année. Les rizières en terrasses commencent à changer de couleur, créant une image dorée et brillante s'étendant sur les pentes des montagnes.

Mùa lúa Mù Cang Chải kéo dài từ cuối tháng 8 tới đầu tháng 10
La saison rizicole de Mù Cang Chải dure de fin août à début octobre. Photo: Văn Dương

Parallèlement aux paysages naturels, les caractéristiques culturelles des habitants des hauts plateaux deviennent un attrait pour les touristes.

Pour de nombreuses familles H'Mông, la saison des festivals est aussi une saison d'affaires attendue.

De l'hébergement chez l'habitant, de la cuisine, de la vente de produits locaux à la fourniture d'activités d'expérience, les gens transforment activement les avantages du paysage et de la culture en moyens de subsistance.

Người dân Mù Cang Chải “lên dây cót” đón khách mùa vàng dịp 2.9
Les habitants de Mù Cang Chải "se préparent" à accueillir les clients pendant la saison dorée du 2 septembre. Photo: Văn Dương

Les visiteurs de Mù Cang Chải veulent non seulement admirer les rizières en terrasses, mais aussi manger des plats H'Mông, découvrir la vie et la culture des habitants.

Par conséquent, ma famille essaie de se préparer le plus soigneusement possible pour que les clients qui viennent se sentent comme chez eux", a partagé M. Giàng A Chang - propriétaire de l'établissement d'hébergement.

L'atmosphère de préparation est encore plus urgente à l'approche du Têt de l'Indépendance.

Văn nghệ chào mừng Tết Độc lập
Spectacle culturel célébrant le Têt de l'Indépendance. Photo: Văn Dương

Les ménages exploitant des services touristiques profitent de l'occasion pour rénover les chambres, nettoyer le parc, préparer de la nourriture et des produits typiques pour servir les touristes.

Les "guides" sur la route de la saison dorée

Non seulement les établissements d'hébergement et les ménages commerciaux sont occupés à se préparer, mais les membres de l'équipe de moto-taxi autogérée pour la sécurité et l'ordre dans la région sont également prêts pour la haute saison touristique.

Il s'agit de la force qui transporte régulièrement les habitants et les touristes sur les routes des régions montagneuses.

Avec un terrain de nombreux cols et routes sinueuses, le fait d'avoir des chauffeurs qui connaissent bien la région et connaissent bien les itinéraires vers les sites touristiques est un avantage non négligeable pour les touristes.

Đồng bào dân tộc thân thiện, giúp khách có nhiều trải nghiệm văn hóa thú vị. Ảnh: Văn Dương
Les compatriotes des minorités ethniques sont amicaux, aidant les visiteurs à vivre de nombreuses expériences culturelles intéressantes. Photo: Văn Dương

À chaque saison de festival, les motos ne se contentent pas d'emmener les visiteurs d'un endroit à un autre, mais contribuent également à aider les touristes à accéder aux villages, aux rizières et aux beaux paysages que les grands véhicules ne peuvent pas toujours atteindre.

M. Lò Văn Hùng - chauffeur de moto-taxi local - a déclaré qu'en saison touristique, le nombre de clients augmente, le travail est également plus important. Cependant, le plus important est d'assurer la sécurité des clients tout au long du voyage.

Les clients venant d'ailleurs ne connaissent généralement pas les routes de montagne. Je suis originaire de la région, donc en plus de transporter les clients en toute sécurité, je peux aussi vous guider sur de belles routes" - a partagé M. Hùng.

Tuyên truyền trật tự, an toàn giao thông đường bộ cho các tổ xe ôm tự quản
Propagande de l'ordre et de la sécurité routière aux groupes de conducteurs de moto-taxi autogérés. Photo: Van Duong

En préparation de la saison des festivals, le 20 août, l'équipe de police de la circulation routière n° 4, département de la police de la circulation de la province de Lào Cai, en coordination avec la police de la commune de Mù Cang Chải, a organisé une sensibilisation juridique sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière pour plus de 50 membres des groupes de conducteurs de moto-taxi autogérés sur la sécurité et l'ordre dans la région.

Lors de la séance de sensibilisation, les forces fonctionnelles ont diffusé les réglementations sur la vitesse, les voies, les sections de route, le port du casque; les compétences pour participer à la circulation en toute sécurité.

Les membres de l'équipe de moto-taxi autogérée ont également été informés des compétences nécessaires lors du transport de passagers, en particulier au moment où le nombre de véhicules et de touristes devrait augmenter.

Mùa vàng gọi khách đến các bản làng Mù Cang Chải
La saison dorée attire les visiteurs dans les villages de Mu Cang Chai. Photo de : Van Duong

Selon M. Giàng A Tạng - vice-président du Comité populaire de la commune de Mù Cang Chải, la fête nationale du 2 septembre de cette année devrait continuer à attirer de nombreux touristes, en particulier lorsque la localité entre dans la saison de la récolte du riz.

Nous avons déterminé que la préparation devait être effectuée dès le début, des établissements d'hébergement, des services de restauration aux sites touristiques, en passant par la circulation et la sécurité et l'ordre.

Les personnes travaillant dans le tourisme sont également rappelées d'afficher les prix, de servir aux bons prix, de maintenir l'hygiène environnementale et d'assurer la sécurité des touristes", a déclaré M. Giàng A Tạng.

An Vi
TIN LIÊN QUAN

L'escalade des rizières en terrasses à Mù Cang Chải fait sensation sur les réseaux sociaux

|

Le concours d'escalade de rizières en terrasses à Mù Cang Chải a suscité l'intérêt du public et s'est largement répandu sur les plateformes de réseaux sociaux.

La terre et les habitants de Mù Cang Chải sont magnifiquement romantiques à travers l'objectif de la photographie

|

Lào Cai - La saison dorée de Mù Cang Chải n'est pas seulement composée de rizières en terrasses superposées, mais elle réside également dans les sourires, les yeux et la silhouette des H'Mông travailleurs.

Mù Cang Chải organise pour la première fois un concours d'escalade de rizières en terrasses pendant la saison des crues

|

Lào Cai - Pour la première fois, le concours d'escalade de rizières en terrasses organisé à Mù Cang Chải offre une expérience sportive unique au milieu de la saison des crues.

L'escalade des rizières en terrasses à Mù Cang Chải fait sensation sur les réseaux sociaux

Minh Phong |

Le concours d'escalade de rizières en terrasses à Mù Cang Chải a suscité l'intérêt du public et s'est largement répandu sur les plateformes de réseaux sociaux.

La terre et les habitants de Mù Cang Chải sont magnifiquement romantiques à travers l'objectif de la photographie

Đan Thanh (Ảnh: Nguyễn Khánh Vũ Khoa) |

Lào Cai - La saison dorée de Mù Cang Chải n'est pas seulement composée de rizières en terrasses superposées, mais elle réside également dans les sourires, les yeux et la silhouette des H'Mông travailleurs.

Mù Cang Chải organise pour la première fois un concours d'escalade de rizières en terrasses pendant la saison des crues

Đinh Đại |

Lào Cai - Pour la première fois, le concours d'escalade de rizières en terrasses organisé à Mù Cang Chải offre une expérience sportive unique au milieu de la saison des crues.