Hải Phòng ouvre le festival traditionnel au vestige national du temple Ngà

Hoàng Khôi |

Hải Phòng - Le 26 avril (soit le 10 mars du calendrier lunaire), la commune de Vĩnh Thịnh a organisé l'ouverture du festival traditionnel de Miếu Ngà 2026.

Le temple Ngà est un ouvrage architectural ancien construit par le peuple pour vénérer Nguyễn Chính - une personne célèbre pour ses talents littéraires et militaires, personnage historique de l'époque Trần (13e siècle), qui a apporté de nombreux mérites en vainquant l'armée Nguyên Mông envahissante pour la 3e fois et a été récompensé par le roi, avec des titres supplémentaires. Après sa mort, les habitants locaux se sont souvenus de ses mérites et ont construit un temple pour le vénérer jusqu'à aujourd'hui.

Auparavant, le temple Ngà était un bâtiment architectural assez imposant, autrefois vénéré comme l'un des royaumes sacrés célèbres de l'ancienne région de Vĩnh Lại, comprenant 13 travées (5 travées de palais extérieurs, 5 travées de palais intérieurs et 3 travées de palais interdits).

Pendant les guerres de résistance contre la France, le temple Ngà était le lieu de travail du Comité de résistance local, le lieu de stationnement des principales unités militaires... Les deux temples intérieurs et extérieurs ont été détruits par les envahisseurs français, ne laissant que les fondations marquant l'ancienne échelle de l'ouvrage.

Các đại biểu và nhân dân dâng hương tại di tích. Ảnh: Xã Vĩnh Thịnh
Les délégués et les habitants offrent de l'encens au site historique. Photo: Commune de Vinh Thinh

Ayant traversé les vicissitudes et les hauts et les bas de l'histoire, le temple Ngà a toujours été préservé, restauré, investi dans la construction et la modernisation par les habitants locaux. Actuellement, le temple a une superficie assez grande, un paysage aéré et beau comprenant 5 travées de façade, 3 travées de palais interdit formant une disposition en forme de caractère Đinh. De nombreux vestiges et antiquités de valeur sont encore conservés ici.

Le 12 décembre 1994, le temple Ngà a été classé vestige historique et culturel national par l'État. Pour rendre hommage et commémorer les prédécesseurs qui ont contribué au peuple et au pays, chaque année, la localité organise le festival traditionnel du temple Ngà, pendant 3 jours, du 10 au 12 mars du calendrier lunaire.

Le festival traditionnel du temple Ngà de cette année se déroule du 26 au 28 avril avec des rituels traditionnels et des activités culturelles, artistiques, sportives et de nombreux autres jeux folkloriques. C'est l'occasion pour les enfants et petits-enfants de commémorer les mérites des anciens, de préserver l'identité culturelle nationale et de promouvoir l'image de la patrie de Vĩnh Thịnh, Hải Phòng, auprès d'amis proches et lointains.

Nghi thức khai hội. Ảnh: Xã Vĩnh Thịnh
Cérémonie d'ouverture du festival. Photo: Commune de Vinh Thinh
Đông đảo nhân dân, du khách về dự lễ hội. Ảnh: Xã Vĩnh Thịnh
Un grand nombre de personnes et de touristes viennent assister au festival. Photo: Commune de Vinh Thinh
Hoàng Khôi
TIN LIÊN QUAN

Un temple centenaire vénère 3 généraux célèbres de l'époque des rois Hùng à Hải Phòng

|

Hải Phòng - Đình Tri Yếu (quartier d'An Dương) est un vestige contenant des valeurs historiques de l'époque des rois Hùng, marquant la dernière phase de l'État de Văn Lang.

Hải Phòng limite la circulation des voitures sur le ferry vers Cát Bà pendant les 2 vacances

|

Hải Phòng - Le Département de la construction vient d'annoncer l'organisation de la répartition des véhicules à travers le ferry de Đồng Bài.

Hải Phòng tire des feux d'artifice à Cát Bà 3 nuits/semaine

|

Hải Phòng - Le Comité populaire de la ville vient d'approuver la politique d'organisation de feux d'artifice artistiques combinés à des feux d'artifice à basse altitude à Cát Bà.

Un temple centenaire vénère 3 généraux célèbres de l'époque des rois Hùng à Hải Phòng

Mai Dung |

Hải Phòng - Đình Tri Yếu (quartier d'An Dương) est un vestige contenant des valeurs historiques de l'époque des rois Hùng, marquant la dernière phase de l'État de Văn Lang.

Hải Phòng limite la circulation des voitures sur le ferry vers Cát Bà pendant les 2 vacances

Mai Dung |

Hải Phòng - Le Département de la construction vient d'annoncer l'organisation de la répartition des véhicules à travers le ferry de Đồng Bài.

Hải Phòng tire des feux d'artifice à Cát Bà 3 nuits/semaine

Hoàng Khôi |

Hải Phòng - Le Comité populaire de la ville vient d'approuver la politique d'organisation de feux d'artifice artistiques combinés à des feux d'artifice à basse altitude à Cát Bà.